Paroles et traduction Guardian - Dr. Jones & the Kings of Rhythm

Dr. Jones & the Kings of Rhythm

There's a place outside of Memphis
Where I met the travelin' man
Preachin' on a wall of sound
Built by his ragin' band
I saw a sparklein his eye
When I asked him for his name
He said Dr. Jones is who I am
Are You ready to play my game
I can take you to the mountain
But only heavens love can set you free
Dr. Jones & The Kings Of Rhythm
Dr. Jones He's a rhythm king
Dr. Jones & The Kings Of Rhythm
Tearin' darkness down with a ragin' swing
Townsfolk wouldn't hear the Doc
And they drove him Out Of town
He'd shake the dust right off his feet
And leave without a sound
But you know he spoke the truth to me
Gave me reason to believe
Tell it round the whole wide world
I'll I never be the same
Well he took me to the mountain
But it was heaven's love that set me free
And he wonders if each trial
Is really worth each dusty mile
Every night
He dreams right through the pain
He smiles
He knows he labors not in vain

Dr. Jones & The Kings of Rhythm

Есть местечко за Мемфисом,
Где я встретил однажды странника.
Он, проповедуя под звуки музыки,
Созданной его неугомонной группой,
Взглянул на меня так,
Что когда я спросил его имя,
Он ответил: «Зови меня Доктор Джонс,
Сыграем в мою игру?»
Я могу отвести тебя в горы,
Но только небесная любовь может дать тебе свободу.
Доктор Джонс и Короли Ритма,
Доктор Джонс — король ритма.
Доктор Джонс и Короли Ритма
Разгоняют тьму своим неудержимым свингом!
Горожане не слушали Дока
И прогнали его.
Он отряхнул пыль со своих ног
И ушел, не проронив ни слова.
Но он открыл мне истину,
Дал мне повод верить.
Я расскажу об этом всему миру,
Я уже не буду прежним.
Он отвел меня в горы,
Но только любовь небес дала мне свободу.
И он задается вопросом, стоит ли каждый вызов
Пыльной дороги?
Каждую ночь
Он видит сны сквозь боль,
Он улыбается,
Он знает, что его труд не напрасен.