Guasones - No Soy Yo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guasones - No Soy Yo




No Soy Yo
It's Not Me
Le he pedido tanto a Dios y esperé el milagro
I've asked God so much and waited for a miracle
Fui en busca de algo que anestesie este dolor
I went looking for something to numb this pain
Me alejé de la ciudad, lejos del calvario
I got away from the city, far from the ordeal
Pero sin ella no soy yo
But without you, it's not me
Y una vez más, solos vos y yo
And once again, just you and me
Una vez más, que linda sensación
Once again, what a lovely feeling
Anduve solo, en una ciudad hambrienta
I wandered alone, in a starving city
Crucé las fronteras pero no encontré la paz
I crossed borders but I didn't find peace
En la calle me peleé y he sido un cobarde
In the street I fought and I was a coward
Pero sin ella no soy yo
But without you, it's not me
Y una vez más, besos que saben a fuego
And once again, kisses that taste like fire
(Ah, ah) Que linda sensación
(Ah, ah) What a lovely feeling
Le he pedido tanto a Dios y esperé el milagro
I've asked God so much and waited for a miracle
Fui en busca de algo que anestesie este dolor
I went looking for something to numb this pain
Con el diablo me embriagué, con la muerte anoche me acosté
I got drunk with the devil, I slept with death last night
Pero sin ella no soy yo
But without you, it's not me
Y una vez más, besos que saben a fuego (ah, ah)
And once again, kisses that taste like fire (ah, ah)
Me gusta mucho más (ah, ah)
I like it much more (ah, ah)
Ese peligroso juego
That dangerous game
Que cada vez me pega más
That hits me harder every time
(Me gusta mucho, mucho más) ¡Uo!
(I like it much, much more) Oh!
Y una vez más, besos que saben a fuego (ah, ah)
And once again, kisses that taste like fire (ah, ah)
Uhm, me gusta mucho más (ah, ah)
Uhm, I like it much more (ah, ah)
Ese peligroso juego
That dangerous game
Que cada vez me quema más
That burns me more every time
Que cada vez me quema más
That burns me more every time
(Ah, ah) Que cada vez me pega más
(Ah, ah) That hits me harder every time
(Uhm, quema mucho, pero mucho, mucho más)
(Uhm, it burns a lot, much, much more)
(Quema)
(Burn)





Writer(s): Facundo Cruz Soto, Celedon Martin Jorge Damian, Monti Esteban Miguel, Maximiliano Tymczyszyn, Gonzalo Carlos Serodino, Salvador Marcelo Yamil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.