Paroles et traduction Guasones - Ya Estoy Subiendo - En Vivo Acústico
Ya Estoy Subiendo - En Vivo Acústico
Je monte déjà - En direct acoustique
Una
vez
más
me
volví
a
pelear
Encore
une
fois,
je
me
suis
battu
Con
mi
otro
yo,
que
asesino
Avec
mon
autre
moi,
qui
est
assassin
Quiero
salir,
me
quiero
divertir
Je
veux
sortir,
je
veux
m'amuser
Quiero
encerrarme
en
tú
apartamento
Je
veux
m'enfermer
dans
ton
appartement
Me
rechazás
y
me
bastardeás
y
me
repetís
Tu
me
rejettes,
tu
me
fais
chier
et
tu
me
répètes
Sos
un
desastre
Tu
es
un
désastre
Ya
no
comés,
ni
siquiera
dormís
Tu
ne
manges
plus,
tu
ne
dors
même
plus
Decís
que
soy
insoportable
Tu
dis
que
je
suis
insupportable
Ya
estoy
subiendo
Je
monte
déjà
Voy
a
volver
en
contra
de
la
corriente
Je
vais
revenir
à
contre-courant
Voy
a
volver
a
mi
costado
animal
Je
vais
revenir
à
mon
côté
animal
Y
no
me
quieran
cambiar
Et
ne
cherchez
pas
à
me
changer
Yo
soy
así,
todo
lo
prohibido
Je
suis
comme
ça,
tout
ce
qui
est
interdit
Es
para
mí,
si,
sólo
para
mí
C'est
pour
moi,
oui,
juste
pour
moi
Una
vez
más
me
volví
a
pelear
Encore
une
fois,
je
me
suis
battu
Con
mi
otro
yo,
que
aburrido
Avec
mon
autre
moi,
qui
est
ennuyé
Quiero
salir,
me
quiero
divertir
Je
veux
sortir,
je
veux
m'amuser
Quiero
encerrarme
en
tú
apartamento
Je
veux
m'enfermer
dans
ton
appartement
Ya
estoy
subiendo
Je
monte
déjà
Voy
a
volver
en
contra
de
la
corriente
Je
vais
revenir
à
contre-courant
Voy
a
volver
a
mi
costado
animal
Je
vais
revenir
à
mon
côté
animal
Y
no
me
quieran
cambiar
Et
ne
cherchez
pas
à
me
changer
Yo
soy
así,
todo
lo
prohibido
Je
suis
comme
ça,
tout
ce
qui
est
interdit
Es
para
mí,
si,
sólo
para
mí
C'est
pour
moi,
oui,
juste
pour
moi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Facundo Cruz Soto, Celedon Martin Jorge Damian, Monti Esteban Miguel, Maximiliano Tymczyszyn, Gonzalo Carlos Serodino, Salvador Marcelo Yamil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.