Paroles et traduction Guasones - Ya Estoy Subiendo

Ya Estoy Subiendo

Una vez más me volví a pelear
Con mi otro yo, ¡uy, qué asesino!
Quiero salir, me quiero divertir
Quiero encerrarme en tu apartamento

Me rechazás y me bastardeás
Y me repetís: "sos un desastre"
"Ya no comés, ni siquiera dormís"
Decís que soy insoportable

Y ya estoy subiendo (uh)
Ya subí

Voy a volver
En contra de la corriente
Voy a volver
A mi costado animal

Y no me quieran cambiar
Yo soy así
Todo lo prohibido es para mí, sí
Solo para mí

Una vez más me volví a pelear
Con mi otro yo, ¡qué aburrido!
Quiero salir, me quiero divertir
Quiero encerrarme en tu apartamento

Ya estoy subiendo
Ya subí

Voy a volver
En contra de la corriente
Voy a volver
A mi costado animal

Y no me quieran cambiar
Yo soy así
Todo lo prohibido es para mí, sí
Solo para mí (oh-oh)

Voy a volver
En contra de la corriente
Voy a volver
A mi costado animal

Y no me quieran cambiar
Yo soy así
Todo lo prohibido es para mí, ¡sí, ja!
Solo para mí

Ya estoy subiendo
Ya estoy subiendo
Ya estoy subiendo
Ya estoy subiendo

Я уже поднимаюсь

Я снова поссорился
Со своим вторым "я", о, какой убийца!
Хочу выбраться, хочу повеселиться
Хочу запереться в твоей квартире

Ты отвергаешь меня и оскорбляешь
И повторяешь: "Ты - катастрофа"
"Ты не ешь, даже не спишь"
Ты говоришь, что я невыносим

И я уже поднимаюсь
Я поднялся

Я вернусь
Против течения
Я вернусь
К своей животной стороне

И не надо меня менять
Я такой, какой есть
Все запрещенное - для меня, да
Только для меня

Я снова поссорился
Со своим вторым "я", какой скучный!
Хочу выбраться, хочу повеселиться
Хочу запереться в твоей квартире

Я уже поднимаюсь
Я поднялся

Я вернусь
Против течения
Я вернусь
К своей животной стороне

И не надо меня менять
Я такой, какой есть
Все запрещенное - для меня, да
Только для меня (о-о)

Я вернусь
Против течения
Я вернусь
К своей животной стороне

И не надо меня менять
Я такой, какой есть
Все запрещенное - для меня, да, ха!
Только для меня

Я уже поднимаюсь
Я уже поднимаюсь
Я уже поднимаюсь
Я уже поднимаюсь