Paroles et traduction Guayacán Orquesta - Quiéreme o Déjame
Me
dices
que
me
estás
queriendo
You
tell
me
you're
loving
me
De
a
poco
me
lo
voy
creyendo
Little
by
little,
I'm
starting
to
believe
Me
gusta
mucho
tu
hermosura
I
really
like
your
beauty
Y
esa
forma
de
besar
And
the
way
you
kiss
Me
fascinas
y
bien
lo
sabes
You
fascinate
me,
and
you
know
it
well
Y
siempre
te
lo
estoy
diciendo
And
I'm
always
telling
you
so
No
vayas
a
jugar
conmigo
Don't
play
with
me
Yo
merezco
ser
feliz
I
deserve
to
be
happy
Siempre
resulto
enamorado
I
always
end
up
in
love
De
quién
no
me
está
queriendo
With
someone
who
doesn't
love
me
Cual
nube
he
subido
al
cielo
Like
a
cloud,
I've
risen
to
the
sky
Y
como
lluvia
caí
And
like
rain,
I
fell
Quiéreme
o
déjame
Love
me
or
leave
me
De
rodillas
te
lo
ruego
On
my
knees,
I
beg
you
Me
quieres
en
verdad
cariño
Do
you
really
love
me,
darling?
O
me
alejaré
de
ti
Or
I
will
walk
away
from
you
Quiéreme
o
déjame
Love
me
or
leave
me
Háblame
con
voz
del
alma
Speak
to
me
with
the
voice
of
your
soul
No
vayas
a
jugar
conmigo
Don't
play
with
me
Yo
merezco
ser
feliz
I
deserve
to
be
happy
Quiéreme
o
déjame
Love
me
or
leave
me
De
rodillas
te
lo
ruego
On
my
knees,
I
beg
you
Me
quieres
en
verdad
cariño
Do
you
really
love
me,
darling?
O
me
alejaré
de
ti
Or
I
will
walk
away
from
you
Quiéreme
o
déjame
Love
me
or
leave
me
Háblame
con
voz
del
alma
Speak
to
me
with
the
voice
of
your
soul
Me
quieres
en
verdad
cariño
Do
you
really
love
me,
darling?
O
me
alejaré
de
ti
Or
I
will
walk
away
from
you
¡Eh!
Hey!
¡Sele-lele-eah!
Sele-lele-eah!
Ay
por
Dios
Oh
my
God
Quiéreme
como
te
quiero
yo
Love
me
like
I
love
you
Pero
dime
si
me
quieres
But
tell
me
if
you
love
me
Dime
si
me
amas
Tell
me
if
you
love
me
Que
yo
te
espero
en
mi
cama
I'll
be
waiting
for
you
in
my
bed
Ay
por
Dios
(lele-lelera)
Oh
my
God
(lele-lelera)
Quiéreme
como
te
quiero
yo
Love
me
like
I
love
you
Tengo
un
corazón
hermoso
para
ti
morena
I
have
a
beautiful
heart
for
you,
morena
Ven
conmigo
pa′
que
bailes
mi
nena
Come
with
me
so
you
can
dance,
my
baby
Ay
por
Dios
(óyelo)
Oh
my
God
(listen
to
it)
Quiéreme
como
te
quiero
yo
Love
me
like
I
love
you
Sentimiento
que
me
llama
Feeling
that
calls
me
Sentimiento
que
me
lleva
Feeling
that
takes
me
Como
un
beso
para
ti
mi
amor
Like
a
kiss
for
you,
my
love
Ay
por
Dios
(sele-lele-ah)
Oh
my
God
(sele-lele-ah)
Quiéreme
como
te
quiero
yo
Love
me
like
I
love
you
Pero
que
quiéreme,
que
quiéreme
But
love
me,
love
me
Y
mi
corazón
daré
And
my
heart
I
will
give
Yo
te
bajo
las
estrellas
morena
I'll
bring
you
down
the
stars,
morena
Si
me
pides
la
luna
también
If
you
ask
for
the
moon,
I
will
too
Oye
Hey
Mira
te
lo
dice
Guayacán
Look,
Guayacán
tells
you
Qué,
qué,
qué,
qué,
qué
What,
what,
what,
what,
what
Si
tú
a
mi
no
me
quieres
If
you
don't
love
me
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Pero
si
tú
a
mi
no
me
quieres
But
if
you
don't
love
me
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Si
tú
a
mi
no
me
quieres
If
you
don't
love
me
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Sentimiento
que
me
llama
Feeling
that
calls
me
Sentimiento
que
me
lleva
Feeling
that
takes
me
Si
tú
a
mi
no
me
quieres
If
you
don't
love
me
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Ay
yo
te
daría
a
ti
Oh,
I
would
give
you
La
vida
entera
morena
My
whole
life,
morena
Si
tú
a
mi
no
me
quieres
If
you
don't
love
me
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Serenata
yo
te
doy
I'll
give
you
a
serenade
Por
la
noche
mi
nena
At
night,
my
baby
Si
tú
a
mi
no
me
quieres
If
you
don't
love
me
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Si
tú
no
me
quieres
mi
mente
se
estresa
If
you
don't
love
me,
my
mind
gets
stressed
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Vamo'
a
vacilar
la
noche
entera
Let's
party
all
night
long
Ay
na′
má
Oh,
that's
all
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Oye
sentimiento
Hey,
feeling
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Con
sentimiento
para
ti
With
feeling
for
you
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
How
do
you
want
me
to
love
you?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.