Paroles et traduction Guaynaa feat. Cabra - Somos
La
gente
viene
y
se
va
Люди
приходят
и
уходят,
Jugando
entre
el
bien
y
el
mal
Играя
между
добром
и
злом,
Amor
y
miedo
(Amor
y
miedo)
Любовь
и
страх
(Любовь
и
страх)
Viento
con
fuego
Ветер
с
огнем
Viviendo
en
el
mismo
lugar
Живут
в
одном
и
том
же
месте.
Vibrar
con
la
tierra
y
el
mar
Вибрировать
с
землей
и
морем
Buscando
tiempo
(Buscando
tiempo)
Искать
время
(Искать
время)
Para
los
sueños
Для
мечтаний,
Se
lastimarán,
y
luego
se
van
a
sanar
Они
будут
ранены,
а
потом
они
исцелятся.
Dolor
y
deseo
(Sin
quererlo)
Боль
и
желание
(Против
своей
воли)
De
cerca
y
de
lejos
Близко
и
далеко.
Llega
el
final,
después
todo
vuelve
a
empezar
Приходит
конец,
потом
все
начинается
заново.
Bajo
el
mismo
cielo,
еs
como
un
juego
Под
одним
небом,
как
игра.
Somos
siete
mil
millonеs
de
historias
Нас
семь
миллиардов
историй,
Todas
quieren
terminar
en
la
gloria
Все
хотят
закончить
в
славе,
Todas
esas
líneas
son
ilusorias
Все
эти
линии
иллюзорны,
Somos
uno
entero
y
una
memoria
Мы
единое
целое
и
память.
Siete
billone'
de
historia'
(Siete
billone')
Семь
миллиардов
историй
(Семь
миллиардов)
Siete
billone'
de
razone'
(De
razone')
Семь
миллиардов
доводов
(Доводов)
Infinidad
de
memoria
(De
memoria)
Бесконечность
памяти
(Памяти)
En
cantidade'
y
corazone'
В
количествах
и
сердцах.
Que
producen
cinco
mil
veces
un
campo
magneto
de
electrone'
Которые
производят
электромагнитное
поле
электронов
в
пять
тысяч
раз
больше,
Má'
que
to'
el
celebro
pa'
hacer
sus
funcione'
Чем
весь
мозг,
чтобы
выполнять
свои
функции.
Má'
que
to'
el
celebro
pa'
hacer
sus
funcione'
Чем
весь
мозг,
чтобы
выполнять
свои
функции.
Billone'
de
vida,
millone'
de
corazone'
Миллиарды
жизней,
миллионы
сердец.
Dispersa'
por
toda'
parte',
por
to'
los
rincone'
Разбросаны
повсюду,
по
всем
уголкам.
Una
que
se
quita,
otra
que
se
pone
(Que
se
pone)
Одно
уходит,
другое
приходит
(Приходит)
Una
que
venga
avanzada,
otra
que
se
interpone
Одно
движется
вперед,
другое
мешает.
Ja,
otra
que
se
interpone
Ха,
другое
мешает.
Somo',
somo',
somo',
(Todo'
somo')
Мы,
мы,
мы
(Все
мы')
(Alalá,
lalalá,
lalalá,
lalalá)
(Ала-ла,
ля-ля-ля,
ля-ля-ля,
ля-ля-ля)
Somos
siete
mil
millones
de
historias
Нас
семь
миллиардов
историй
Todas
(Todas),
quieren
terminar
en
la
gloria
Все
(Все)
хотят
закончить
в
славе
Todas
esas
líneas
son
ilusorias
Все
эти
линии
иллюзорны
Somos
(Somos)
uno
entero
y
una
memoria
Мы
(Мы)
единое
целое
и
память
Somos
siete
mil
millones
de
historias
(Millones
de
historias)
Нас
семь
миллиардов
историй
(Миллионов
историй)
Todas
quieren
terminar
en
la
gloria
Все
хотят
закончить
в
славе
Giran
(Giran),
giran,
todos
giran
muy
lento
Они
кружатся
(кружатся),
кружатся,
все
кружатся
очень
медленно.
Todo,
todo
siempre
llega
a
su
tiempo
Все,
все
всегда
приходит
в
свое
время.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.