Paroles et traduction Guaynaa - Rebota (feat. Becky G. & Sech) [Remix]
Rebota (feat. Becky G. & Sech) [Remix]
Отскакивай (feat. Becky G. & Sech) [Remix]
Mamarre,
mamarre,
mamarre,
mamarre
Прижмись,
прижмись,
прижмись,
прижмись
Cuando
va
pa'
la
disco,
ella
queda
encendi'a
Когда
она
идет
на
дискотеку,
она
зажигает
Llega
con
to'a'
las
amigas
Приходит
со
всеми
подругами
Ella
baja
downtown,
si
te
pichea,
estás
out
Она
спускается
в
центр,
если
она
тебя
бросит,
ты
выбываешь
Mientras
rebota,
ella
dice
que
esa
no
Пока
она
отскакивает,
она
говорит,
что
это
не
то
DJ,
que
le
ponga
una
de
Don
(Que
le
ponga
una
de
Don)
Диджей,
поставь
ей
одну
от
Дона
(Поставь
ей
одну
от
Дона)
A
ella
le
gusta
el
reggaetón-tón-tón
Ей
нравится
реггетон-тон-тон
Que
está
suelta
y
que
dejen
la
presión
Что
она
свободна
и
чтобы
оставили
давление
¡Guaynaa!;
this
is
the
remix!
¡Guaynaa!;
это
ремикс!
Cómo
lo
mueve
esa
muchachota
Как
двигается
эта
девчонка
Metiéndole
al
dembow
es
que
se
bota
Под
дембоу
она
отрывается
Y
yo
postia'o
aquí
con
esta
nota
А
я
здесь
зависаю
с
этой
нотой
La
miro
y
rebotan,
rebotan,
rebotan,
rebotan
Я
смотрю
на
нее,
и
они
отскакивают,
отскакивают,
отскакивают,
отскакивают
Cómo
lo
mueve
esa
muchachita
Как
двигается
эта
малышка
Le
mete
al
dembow
y
no
se
quita
Она
танцует
дембоу
и
не
останавливается
Yo
tengo
el
ritmo
que
la
debilita
У
меня
есть
ритм,
который
ее
ослабляет
Ella
tiene
nalga
y
tetita,
nalga
y
tetita
У
нее
есть
попа
и
сиськи,
попа
и
сиськи
El
ambiente
está
como
pa'
prende'
un
blunt
(¡Blep!)
Атмосфера
такая,
что
можно
зажечь
блант
(¡Blep!)
Camino
a
Palomino,
voy
bajando
'e
Bayamón
(Jajaja)
По
дороге
в
Паломино,
я
спускаюсь
с
Баямона
(Jajaja)
La'
babys
en
bikini,
el
bote
con
el
musicón
(¡Blep!)
Малышки
в
бикини,
лодка
с
музыкой
(¡Blep!)
Hoy
vamo'
a
gangalear,
ponle
dembow
con
reggaetón
(Po-po-po)
Сегодня
мы
будем
тусить,
поставь
дембоу
с
реггетоном
(Po-po-po)
E'
que
este
e'
un
party
de
gangster',
de
lo'
maleante'
(Yah-yah-yah)
Это
вечеринка
гангстеров,
плохих
парней
(Yah-yah-yah)
Pa',
vete,
cabrón,
si
en
verda',
tú
no
la
hace'
(¡Blep!)
Уходи,
придурок,
если
ты
на
самом
деле
ничего
не
делаешь
(¡Blep!)
Y
to'a'
las
babys
y
to'
los
tigers
И
все
малышки
и
все
тигры
Y
que
esto
no
pare,
no
pare,
no
pare
(¡Farru'!;
jajaja)
И
чтобы
это
не
прекращалось,
не
прекращалось,
не
прекращалось
(¡Farru'!;
jajaja)
Tropicalito
con
Coronita
y
limón
(Wuh)
Тропический
коктейль
с
Короной
и
лимоном
(Wuh)
Empecé
suavecito
y
terminé
con
el
Patrón
(Wuh)
Я
начал
мягко
и
закончил
с
Патроном
(Wuh)
El
Guaynaa
me
grita:
"¡Diablo,
Farru'!"
Guaynaa
кричит
мне:
"¡Черт,
Farru'!"
Y
yo
aquí
con
una
nota,
guayando
a
tremendo
bizcochón
А
я
здесь
с
нотой,
кайфую
от
потрясающей
булочки
Y,
ven,
suéltate
conmigo,
mamá
(Mamá)
(Tra)
И,
давай,
расслабься
со
мной,
мам
(Мам)
(Тра)
Que
yo
me
vo'a
soltar,
ven
(Soltar,
ven)
(Tra)
Что
я
собираюсь
расслабиться,
давай
(Расслабиться,
давай)
(Тра)
Yo
soy
que
te
aloco,
mamá
(Pum-pum)
Я
тот,
кто
тебя
сводит
с
ума,
мам
(Пум-пум)
Ven,
dame
lo
que
quiero
y
mamá
Давай,
дай
мне
то,
что
я
хочу,
и
мам
Yo
tengo
to'
lo
que
un
hombre
necesita
(Mhm)
У
меня
есть
все,
что
нужно
мужчине
(Mhm)
No
te
confunda'
si
me
ves
calladita
(Na')
Не
заблуждайся,
если
видишь
меня
тихой
(На')
Por
fuera
sana,
por
dentro
diablita
Снаружи
здоровая,
внутри
чертовка
Chiquita
con
las
pompis
paradita'
(¡Trr!)
Малышка
с
упругой
попкой
(¡Trr!)
Apaga
los
celulare',
aquí
no
quiero
foto'
Выключи
телефоны,
здесь
я
не
хочу
фото
Pa'
que,
pa'
que
este
perreo
se
quede
entre
nosotro'
Чтобы
этот
тверк
остался
между
нами
Y,
dime,
si
tú
aguanta'
presión,
perréame
sin
condición
И,
скажи,
выдерживаешь
ли
ты
давление,
тверкай
мне
без
условий
Y,
dime,
si
tú
aguanta'
presión,
perréame
pa'
que
veas
cómo
rebota
И,
скажи,
выдерживаешь
ли
ты
давление,
тверкай
мне,
чтобы
я
видел,
как
ты
отскакиваешь
Cómo
lo
mueve
esa
muchachota
Как
двигается
эта
девчонка
Metiéndole
al
dembow
es
que
se
bota
Под
дембоу
она
отрывается
Y
yo
postia'o
aquí
con
esta
nota
А
я
здесь
зависаю
с
этой
нотой
La
miro
y
rebotan,
rebotan,
rebotan,
rebotan
Я
смотрю
на
нее,
и
они
отскакивают,
отскакивают,
отскакивают,
отскакивают
Cómo
lo
mueve
esa
muchachita
Как
двигается
эта
малышка
Le
mete
al
dembow
y
no
se
quita
Она
танцует
дембоу
и
не
останавливается
Yo
tengo
el
ritmo
que
la
debilita
У
меня
есть
ритм,
который
ее
ослабляет
Ella
tiene
nalga
y
tetita,
nalga
y
tetita
У
нее
есть
попа
и
сиськи,
попа
и
сиськи
Uh,
ya
tienes
dieciocho,
entonces,
'tás
en
ley
Ух,
тебе
уже
восемнадцать,
значит,
ты
по
закону
Quiero
acampar
en
tu'
montaña'
de
Cayey
Я
хочу
разбить
лагерь
на
твоих
горах
Кайе
¿Que
librastes
a
los
dieciséi'?
(Wow),
okay
Ты
освободилась
в
шестнадцать?
(Wow),
okay
Andamo'
en
el
dembow
con
el
fucking
Charlee
Way,
ey
Мы
танцуем
дембоу
с
гребаным
Charlee
Way,
эй
Bájale,
mami,
como
siete
mil
quiniento'
Успокойся,
мам,
как
семь
тысяч
пятьсот
Me
tienes
en
estado
de
aborrecimiento
Ты
меня
доводишь
до
состояния
ненависти
Si
tú
me
das
un
break,
yo
te
voy
a
hacer
un
cuento
Если
ты
дашь
мне
перерыв,
я
расскажу
тебе
историю
¿Quieres
conocer
a
Junito?
Yo
te
lo
presento
(Ma)
Хочешь
познакомиться
с
Хунито?
Я
тебя
с
ним
познакомлю
(Ма)
Marrayo
parta
que
presión
Я
схожу
с
ума
от
давления
Cómo
se
le
marca
el
pantalón
Как
обтягивают
ее
штаны
De
la
camisa,
le
explota
el
botón
На
рубашке
лопается
пуговица
Y
pa'l
cielo
no
hay
Uber
И
для
неба
нет
Убера
Pero
me
tienes
pidiendo
pon
Но
ты
заставляешь
меня
просить
пон
(¡Nicky
Jam!)
(¡Nicky
Jam!)
Hija
e'
el
diablo,
Dios
te
reprenda
Дочь
дьявола,
Бог
тебя
покарает
Por
ti
vendo
la
casa,
los
carro'
y
hasta
las
prenda'
Ради
тебя
я
продам
дом,
машины
и
даже
драгоценности
¿No
te
han
dicho
"Nicky
en
la
cama
es
una
leyenda"?
Тебе
не
говорили,
что
"Ники
в
постели
- легенда"?
Pero
tú
también
tienes
carita
de
tremenda
(Da-da-da-da)
Но
у
тебя
тоже
лицо
потрясающей
(Da-da-da-da)
Ah,
pero
tú
ere'
una
jodienda
Ах,
но
ты
издеваешься
Ella
pide
má'
y
eso
le
daré
Она
просит
больше,
и
я
ей
это
дам
Yo
la
voy
a
castigar,
no
perdonaré
(Duro)
Я
собираюсь
наказать
ее,
я
не
прощу
(Жестко)
No,
yo
no
pararé,
mami,
to'
la
noche
te
vo'a
dar
Нет,
я
не
остановлюсь,
мам,
я
буду
давать
тебе
всю
ночь
Por-por
eso
tú
me
activa',
porque
baila'
como
e'
По-поэтому
ты
меня
заводишь,
потому
что
ты
танцуешь
так
Tu'
pecho'
y
tu
nalga,
eso
rebota
como
e'
Твоя
грудь
и
твоя
попа,
они
отскакивают
так
No
sé
lo
que
tú
tiene'
que
lo
pone'
como
e'
Я
не
знаю,
что
у
тебя
есть,
что
заставляет
тебя
так
делать
Pe-pero
si
me
tira
'e
noche,
rápido
te
llegaré
Но-но
если
ты
позвонишь
мне
ночью,
я
быстро
приеду
¿Mera,
pero
van
a
seguir
apretando?
Эй,
но
вы
будете
продолжать
давить?
Si
ustede'
quieren,
yo
me
bajo
'el
tema
Если
хотите,
я
сниму
тему
Cómo
lo
mueve
esa
muchachota
Как
двигается
эта
девчонка
Metiéndole
al
dembow
es
que
se
bota
Под
дембоу
она
отрывается
Y
yo
postia'o
aquí
con
esta
nota
А
я
здесь
зависаю
с
этой
нотой
La
miro
y
rebotan,
rebotan,
rebotan,
rebotan
Я
смотрю
на
нее,
и
они
отскакивают,
отскакивают,
отскакивают,
отскакивают
Cómo
lo
mueve
esa
muchachita
Как
двигается
эта
малышка
Le
mete
al
dembow
y
no
se
quita
Она
танцует
дембоу
и
не
останавливается
Yo
tengo
el
ritmo
que
la
debilita
У
меня
есть
ритм,
который
ее
ослабляет
Ella
tiene
nalga
y
tetita,
nalga
y
tetita
У
нее
есть
попа
и
сиськи,
попа
и
сиськи
(El
Guaynabichy;
Cha-Charlee
Way)
(El
Guaynabichy;
Cha-Charlee
Way)
(Esto
quedó
fino,
Kino)
(Это
получилось
отлично,
Кино)
Nick,
Nicky-Nicky
Nick,
Nicky-Nicky
Farruko,
jaja
Farruko,
jaja
Dímelo,
Sech
Скажи
мне,
Sech
DJ
Luian,
Mambo
Kingz
DJ
Luian,
Mambo
Kingz
¡Dímelo
Flow!
¡Dímelo
Flow!
Tú
sabe',
mami,
que
soy
y
se
me
marca
el
bichi
Ты
знаешь,
мам,
что
я
такой,
и
у
меня
виден
бичи
Mamarre,
mamarre,
mamarre,
mamarre
Прижмись,
прижмись,
прижмись,
прижмись
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rebbeca Marie Gomez, Juan Diego Medina Velez, Franklin Jovani Martinez, Carlos Efren Reyes-rosado, Marcos G Perez, Edgar Wilmer Semper-vargas, Xavier Alexis Semper-vargas, Luian Malave, Andy Bauza, Jorge Valdez, Jean Carlos Santiago Perez, Nick Rivera Caminero, Carlos Isaias Morales Williams, Kedin Maysonet, Pablo Fuentes, Wander Mendez, Carlos De Jesus Rodriguez, Juan Luis Rivera Medina, Enrique L. Pineiro Rivera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.