Paroles et traduction Gucci Mane - 12 Days of Christmas

True story
I used to hate Christmas
For real
On the first day of Christmas, my true love sent to me
A half of a brick, told me feed my family
I took it to the hood
Then I dropped it in the sink (Skrrt, skrrt, skrrt)
Then I whipped it into a whole thing
Jumped off the porch early, man it was '93
I had old hoes on my dick when I was 13 (Facts)
On the second day of Christmas, I bought an MC
Supersport and I set it on G's
Wopped so many niggas had to paint that bitch green
I'm the Grinch that stole Christmas, nigga ask about me
On the third day of Christmas, my old plug sent to me
Ten milk jugs full of pills and like eighty bales of weed
On the fourth day, said, "Fuck that shit", went on a spree
I got niggas still want payback for shit did in '03
It's vibe, what the fuck you want a fifth and on the sixth
On the seventh day of Christmas
Got a new drum for the stick (Wack' em)
Shit funny now
Ain't funny then, yeah
Fuck it
On the eighth day of Christmas, I got into a beef (I did)
Ninth day of Christmas, they beggin' me for peace (They did)
Tenth day of Christmas, they callin' up police (Chill)
Niggas try to stop it, but they started it with me
Rentals called the house, they gon' terminate the lease (No)
Eleventh day of Christmas, put our shit out on the streets (Fuck)
Twelfth day of Christmas, got my momma losin' sleep
It might be Christmas to you, but just another day to me
I hate Chrismas

Правдивая история.
Раньше я ненавидел Рождество.
По-настоящему.
В первый день Рождества моя настоящая любовь послана мне.
Половина кирпичика сказала мне, накорми мою семью.
Я взял его с собой в гетто.
Затем я бросил его в раковину (Скррт, скррт, скррт).
А потом я разбил все на части.
Спрыгнул с крыльца рано, чувак, это было 93-го.
У меня были старые шлюхи на моем члене, когда мне было 13 (факты).
На второй день Рождества я купил MC.
Суперспорт, и я поставил его на G's.
Так много ниггеров пришлось раскрасить эту суку в зеленый.
Я-Гринч, который украл Рождество, ниггер, спроси обо мне.
На третий день Рождества мне прислали мою старую вилку.
Десять кувшинов с молоком, полные таблеток, и восемьдесят тюков травки.
На четвертый день сказал: "К черту все это дерьмо", пошел гулять.
У меня есть ниггеры, которые все еще хотят расплатиться за дерьмо в 03-ом.
Это vibe, какого хрена ты хочешь на пятом и на шестом?
На седьмой день Рождества.
У меня есть новый барабан для палки (Wack' em).
Черт, забавно!
Тогда не смешно, да.
К черту это!
На восьмой день Рождества я ввязался в ссору (я это сделал).
Девятый день Рождества, они умоляют меня о мире.
Десятый день Рождества, они вызывают полицию (остынь).
Ниггеры пытаются остановить это, но они начали это со мной.
Арендаторы позвонили в дом, они собираются прекратить аренду (нет).
Одиннадцатый день Рождества, вылей наше дерьмо на улицы (блядь!)
На двенадцатый день Рождества моя мама заснула.
Это может быть Рождество для тебя, но это всего лишь еще один день для меня.
Я ненавижу Рождество.