Paroles et traduction Gucci Mane & Waka Flocka Flame - Stoned

Stoned

INTRO
Huh...
Dis dem ferrari boyz...
Catch up...
Burr...
Catch up...
Catch up...
GUCCI:
She stoned, she stoned, she gone off that patron;
I gave that bitch a hundred dollars jus to leave me lone;
Tell the waitress bring mo bottles up cus she can keep the chaser;
Lil mamma switchin by my section she want me to chase her;
NOPE;
Wasted on moscato, but im losin my patience;
Im tellin her come go wit me but all her home girls hatin;
Like fred flintstone;
Im a rollin stone;
My bestfriend is barney so you kno im rollin strong
Shawty in the zone;
Dressed wit the thong;
Every nigga in the club tryna take her home;
Shawty in the zone;
Dressed wit the thong;
And every player in the club tryna take her
HOOK:
A lets get stoned;
Im so stoned;
Like fred flintstone, i gotta partna named barney and he keep me in the zone;
The whole club stoned;
The whole world stoned;
And tonight we bout to party like we jus got home;
A lets get stoned;
Like fred flintstone, i gotta partna named barney and he keep me in the zone;
The whole club stoned;
The whole world stoned;
And tonight we bout to party like we jus got home;
WAKA:
Puts some grunts in air;
Whokus in the air;
Put ya lighter in the air if you tryna get stoned;
Tonight im puttin on, i swear to god thats a 5;
Bitch i hit that high;
Yes im stoned;
Drinkin on obama;
Its rainin white liquor;
Gucci pass the dutchess;
I dont do no swishers;
Rock yellow stones;
Rock red stones;
Bitch my money long, poppin pills, and blowin strong;
Im a stone cold flexer;
Steve austin stunna, and because her man im gone;
Stoned;
In my zone, hater leave me alone;
Be gone;
Birdchains in the air;
Screamin as i yell;
HOOK
WAKA:
Wen you hear this song;
The crowd gone be jumpin up and down;
Screamin up stoned;
White remy martin cant drink patron;
Lost my keys i cant even make it home;
GUCCI:
Everybody in here gone;
Im white, im goin stone;
My dogs jus came home;
Ball like the georgia dome;
Thinkin, its back on;
Drinkin, up that patron;
Its ova, im loaded, we toasted, we grown;
HOOK

Обкуренный

Вступление
А...
Это парни на феррари...
Подгоняй...
Бррр...
Подгоняй...
Подгоняй...
GUCCI:
Она обкуренная, она обкуренная, она ушла с того "патрона";
Я дал этой сучке сто баксов, чтобы она оставила меня в покое;
Скажи официантке, чтобы принесла ещё бутылок, она может оставить сдачу себе;
Малышка крутится у моего столика, хочет, чтобы я за ней поухаживал;
НЕТ;
Убитый москато, но я теряю терпение;
Я говорю ей: "Пошли со мной", - но все её подружки завидуют;
Как Фред Флинстоун;
Я - бродяга;
Мой лучший друг - Барни, так что ты знаешь, я иду по жизни уверенно.
Малышка в ударе;
В одних стрингах;
Каждый ниггер в клубе пытается увести её домой;
Малышка в ударе;
В одних стрингах;
И каждый игрок в клубе пытается её увести.
ПРИПЕВ:
А давай обкуримся;
Я такой обкуренный;
Как Фред Флинстоун, у меня есть кореш по имени Барни, и он помогает мне оставаться в теме;
Весь клуб обкуренный;
Весь мир обкуренный;
И сегодня вечером мы будем тусить так, как будто только что вернулись домой;
А давай обкуримся;
Как Фред Флинстоун, у меня есть кореш по имени Барни, и он помогает мне оставаться в теме;
Весь клуб обкуренный;
Весь мир обкуренный;
И сегодня вечером мы будем тусить так, как будто только что вернулись домой;
WAKA:
Пускаю дым в воздух;
Травка в воздухе;
Подними свою зажигалку в воздух, если хочешь обкуриться;
Сегодня вечером я накуриваюсь, клянусь богом, это пятёрка;
Сучка, я так накуриваюсь;
Да, я обкуренный;
Пью "Обаму";
Льётся рекой белый ликёр;
Gucci, передай "Дюшес";
Я не курю "Свишеры";
Курю жёлтые камни;
Курю красные камни;
Сучка, мои деньги длинные, глотаю таблетки и сильно дую;
Я - крутой парень;
Оглушаю, как Стив Остин, и, потому что у неё есть мужчина, я ухожу;
Обкуренный;
В своей тарелке, ненавистник, оставь меня в покое;
Уйди;
Цепи на шее в воздухе;
Кричу, пока ору;
ПРИПЕВ
WAKA:
Когда ты услышишь эту песню;
Толпа начнёт прыгать вверх и вниз;
Кричать "обкуренный";
Белый "Реми Мартин" не могу пить "Патрон";
Потерял ключи, не могу даже добраться до дома;
GUCCI:
Все здесь ушли;
Я белый, я обкуриваюсь;
Мои кореша только что вернулись;
Отрываемся, как на "Джорджия Доум";
Думаю, всё вернулось;
Пью этот "Патрон";
Всё кончено, я пьян, мы пьяны, мы взрослые;
ПРИПЕВ