Paroles et traduction Gucci Mane feat. Chill Will - Picture Perfect

Picture Perfect

If you ain't get no money, nigga, what's yo purpose?
Don't need no clowns in my circle, this is not a circus
I keep on doin' what I'm doin', what I'm doin' workin'
They say the watch on my wrist is picture perfect
They say the way I hold the pot is picture perfect
I looped the lot and dropped the
Towels cause towels, they make me nervous
I got the game, all I got, my life and my verses
And all that sneaky bitch shit, it came to the surface

Just to wake up it's a blessed day
But I'm boomin' cage like everyday
Gonna muscle down I put my hustle down
I gone makin' money like several ways
Got a traphouse in the neighborhood
Get my grass cut by seven J's
Flashback, yell Lamborghini
I pulled up to the bigger A
Got a book man, I'm the coupe man
Get the S-scrolls, I'm Escrope [?]
I pulled up in that Rolls Royce
All the pussy niggas had nothin' to say
Cockroaches in the industry
I think it's time for me to [?]
Asenzi [?] committed when I get through those pretty J's
Might buy a pain, I might crack a seal
Then pour for my ace of spades
Might buy a pound and then break it down
Then smoke a pound in the VIP
I get money,
You ain't gettin' money, is that the reason you mad at me?
I fit the bags of that Cali gas
And it's iO3 if you find the seed

If you ain't get no money, nigga, what's yo purpose?
Don't need no clowns in my circle, this is not a circus
I keep on doin' what I'm doin', what I'm doin' workin'
They say the watch on my wrist is picture perfect
They say the way I hold the pot is picture perfect
I looped the lot and dropped the
Towels cause towels, they make me nervous
I got the game, all I got, my life and my verses
And all that sneaky bitch shit, it came to the surface

I hope she get so wet I get a backstroke
And fuck a nigga, what you think these scraps for?
Yeah, I be ballin', and I ain't talkin' ball back
Big money, start talkin' lil money fall back
Show me where them brawls at, show me where the mall at
Chill with the shit, bitch, show me where the staul at
Look at all this work, I don't think that I can move it all
Look at all this dope, I don't think that I can sell it all
Yeah, I'm tellin' ya, big cookin' work in the kitchen, I'm smellin' ya
Shout out to the east cause I be there on the regular
Yeah, we call em squares but their shapes are rectangular

If you ain't get no money, nigga, what's yo purpose?
Don't need no clowns in my circle, this is not a circus
I keep on doin' what I'm doin', what I'm doin' workin'
They say the watch on my wrist is picture perfect
They say the way I hold the pot is picture perfect
I looped the lot and dropped the
Towels cause towels, they make me nervous
I got the game, all I got, my life and my verses
And all that sneaky bitch shit, it came to the surface

Image Parfaite

Si t'as pas d'argent, négro, c'est quoi ton but ?
J'ai pas besoin de clowns dans mon cercle, c'est pas un cirque
Je continue à faire ce que je fais, ce que je fais fonctionne
On dit que la montre à mon poignet est une image parfaite
On dit que la façon dont je tiens le pochon est une image parfaite
J'ai fait le tour du quartier et j'ai laissé tomber les
Serviettes parce que les serviettes, elles me rendent nerveux
J'ai le jeu, tout ce que j'ai, ma vie et mes vers
Et toutes ces conneries de salopes sournoises, c'est remonté à la surface

Juste me réveiller, c'est un jour béni
Mais je fais exploser la cage comme tous les jours
Je vais me muscler, je me mets au travail
Je me fais de l'argent de plusieurs façons
J'ai une planque dans le quartier
Je fais couper mon herbe par sept mecs
Flashback, crie Lamborghini
Je me suis arrêté au plus grand A
J'ai un carnet d'adresses, mec, je suis le mec des coupés
Prends les S-scrolls, je suis Escrope [?]
Je me suis arrêté dans cette Rolls Royce
Tous ces négros n'avaient rien à dire
Des cafards dans l'industrie
Je pense qu'il est temps pour moi de [?]
Asenzi [?] engagé quand j'en aurai fini avec ces beaux joints
J'achèterai peut-être un pain, je ferai peut-être sauter un sceau
Puis je servirai mon as de pique
J'achèterai peut-être une livre et je la démonterai
Puis je fumerai une livre dans le carré VIP
Je gagne de l'argent,
Toi, tu ne gagnes pas d'argent, c'est pour ça que tu m'en veux ?
J'ai les sacs de cette herbe de Cali
Et c'est iO3 si tu trouves la graine

Si t'as pas d'argent, négro, c'est quoi ton but ?
J'ai pas besoin de clowns dans mon cercle, c'est pas un cirque
Je continue à faire ce que je fais, ce que je fais fonctionne
On dit que la montre à mon poignet est une image parfaite
On dit que la façon dont je tiens le pochon est une image parfaite
J'ai fait le tour du quartier et j'ai laissé tomber les
Serviettes parce que les serviettes, elles me rendent nerveux
J'ai le jeu, tout ce que j'ai, ma vie et mes vers
Et toutes ces conneries de salopes sournoises, c'est remonté à la surface

J'espère qu'elle sera tellement mouillée que je ferai une hydrocution
Et va te faire foutre, négro, tu crois que c'est pour quoi ces restes ?
Ouais, je suis à fond, et je ne parle pas de basket
Grosse tune, commence à parler, petite tune recule
Montre-moi où sont les bagarres, montre-moi où est le centre commercial
Arrête tes conneries, salope, montre-moi où est le magot
Regarde tout ce travail, je ne pense pas pouvoir tout déplacer
Regarde toute cette dope, je ne pense pas pouvoir tout vendre
Ouais, je te le dis, grosse cuisine qui tourne dans la cuisine, je te sens
Un salut à l'Est parce que j'y vais régulièrement
Ouais, on les appelle des carrés mais leurs formes sont rectangulaires

Si t'as pas d'argent, négro, c'est quoi ton but ?
J'ai pas besoin de clowns dans mon cercle, c'est pas un cirque
Je continue à faire ce que je fais, ce que je fais fonctionne
On dit que la montre à mon poignet est une image parfaite
On dit que la façon dont je tiens le pochon est une image parfaite
J'ai fait le tour du quartier et j'ai laissé tomber les
Serviettes parce que les serviettes, elles me rendent nerveux
J'ai le jeu, tout ce que j'ai, ma vie et mes vers
Et toutes ces conneries de salopes sournoises, c'est remonté à la surface