Paroles et traduction Gucci Mane feat. Lil Wayne & Cam’ron - Stupid Wild

Oh, oh
Gucci! Whats happenin'
Gucci! Burr, burr, burr

On fire, you say you more fire then nigga you a lie
Homie you and I, know the trooper
That's between you and I
Stupid jewelry on me then
Stupid jewelry on me now
If you think you finna shit on Gucci
Then just show me how
Someone dis me yesterday,
What I'm 'posed to do, go cry?
With my money chasin' million dollar mission on the side
Just a chicken in my Lambo'
Bought two drumsticks and a thigh
I'm so hood right now
Of course switchin' gears while getting high
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Girls fightin',
Hoes fish fightin'
Just to touch my tie
Get smart, smart,
I ain't been this hard in a while
Blow cho chaw
I ain't been this hard in a while

Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Every single night I'm ballin',
Sippin' on that drank, rims crawlin'
Mostly every night I'm countin', countin',
Niggas wanna fight but I'm shootin', shootin'
Niggas wanna fight but I'm shootin', shootin'

Wilder than a jaguar,
Wilin' in a Jaguar,
Please don't play with me
I'll put that pistol on your grandpa
I swear I'm so wild
I think I just may need a zan' bar
And if she on my team
I bet that bitch know who she playin' for
Mr. Coach Carter
Or Mr. Go Harder
And I like my kush dry
Like a fish with no water
Swagger stupid perfect,
I might as well surf it
And if she ain't fucking
She get the voice mail service
Tell it like it be,
Bitch I do it for the bloods
And every fucking time I say
"Soo woop" it's for the bloods
With you just like I love
I do it like I does
And if you wanna fight,
Then come on you can fight my guns haha
Weezy man, young money

Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Every single night I'm ballin',
Sippin' on that drank, rims crawlin'
Mostly every night I'm countin', countin',
Niggas wanna fight but I'm shootin', shootin'
Niggas wanna fight but I'm shootin', shootin'

Let's do the furs, his and hers
Started gettin' on my nerves so I hit her with a "Burr!"
Hustlers love me, all the haters hate me,
They brothers wanna fight me,
They sisters wanna date me,
I tell her bless it baby,
You could be my bust it baby,
But stay in your place, I need my space,
Don't suffocate me, please
Back black approach us,
Clack clack gats in holsters,
Cops in black control us,
Treat us like rats and roaches,
But the blue Benz,
Got the blue lamps,
And your wifey,
Well we use her for her food stamps,
Ain't no big deal,
But she keep the fridge filled,
Eggs scrambled, cheese, grilled, cold juice and grits kill!
Don't forget veal,
Italiano, Gallardo,
Yea the big wheels,
Like milk ya wig spilled,
We'll rush in ya spot,
Knock knock, snuff of the glock,
It Gucci turn, huh?, You gon' suck it or not?

Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Stupid wild, stupid stupid wild,
Homie that's my style
Every single night I'm ballin',
Sippin' on that drank, rims crawlin'
Mostly every night I'm countin', countin',
Niggas wanna fight but I'm shootin', shootin'
Niggas wanna fight but I'm shootin', shootin'

Bitches wanna fuck me, mainly
Cause I got the cash and I'm famous
I'm tryin to hold my head above water, water
Stack a million cash I just oughta, oughta
My chain cost a stack cause I'm Gucci,
My wardrobe Gucci'd out like I'm boosting
I shine this all the time
Ya homie shine, shine
Wanna hate then get a ticket and join the line? Fine
(It's Gucci)

О, о,
Гуччи! Что происходит
Гуччи! Бурр, бурр, бурр

В огне, ты говоришь, что в тебе больше огня, чем в ниггере, ты лжешь
Братан, мы с тобой знаем солдата
Это между нами
Дурацкие украшения на мне тогда
Дурацкие украшения на мне сейчас
Если ты думаешь, что тебе насрать на Gucci
Тогда просто покажи мне как
Вчера кто-то меня обидел,
Что мне остается делать, пойти поплакать?
С моими деньгами в погоне за миссией на миллион долларов на стороне
Просто цыпленок в моем Ламбо
Купил две голени и бедро
Я сейчас такой крутой
Конечно, переключаю передачи, пока ловлю кайф
Тупой, дикий, тупой, тупой, дикий,
Братан, это мой стиль
Девчонки дерутся,
Шлюхи дерутся с рыбой
Просто прикоснуться к моему галстуку
Будь умнее, сообразительнее,
Давненько я не был таким крутым
Дуй чо-чоу
Давненько я не был таким крутым

Глупый дикий, глупый глупый дикий,
Братан, это мой стиль
Глупый дикий, глупый глупый дикий,
Братан, это мой стиль
Тупой дикий, тупой тупой дикий,
Братан, это мой стиль
Тупой, необузданный, тупой, тупой, необузданный,
Братан, это мой стиль
Каждую ночь я отрываюсь по полной,
Потягиваю это пойло, диски ползут вверх
Почти каждую ночь я считаю, считаю,
Ниггеры хотят драться, но я стреляю, стреляю
Ниггеры хотят драться, но я стреляю, стреляю

Дикее ягуара,
Разъезжаю на ягуаре,
Пожалуйста, не играй со мной
Я наставлю этот пистолет на твоего дедушку
Клянусь, я такой дикий
Думаю, мне просто может понадобиться зан-бар
И если она в моей команде
Держу пари, эта сучка знает, за кого она играет
Мистер Тренер Картер
Или мистер "Давай жестче"
И я люблю куш всухомятку
Как рыба без воды
Чванливый, глупый, идеальный,
С таким же успехом я мог бы заняться серфингом в интернете
И если она не трахается
У нее есть голосовая почта
Скажи все как есть,
Сука, я делаю это ради крови
И каждый гребаный раз, когда я говорю
"Су-у-у", это ради крови
С тобой так, как я люблю
Я делаю это так, как умею
И если ты хочешь драться,
Тогда давай, ты можешь сразиться с моим оружием, ха-ха
Уизи мэн, молодые деньги

Глупый дикий, глупый глупый дикий,
Братан, это мой стиль
Глупый дикий, глупый глупый дикий,
Братан, это мой стиль
Глупый дикий, глупый глупый дикий,
Братан, это мой стиль
Глупый дикий, глупый глупый дикий,
Братан, это мой стиль
Каждую ночь я отрываюсь по полной,
Потягиваю это пойло, диски ползут
Почти каждую ночь я считаю, считаю,
Ниггеры хотят драться, но я стреляю, стреляю
Ниггеры хотят драться, но я стреляю, стреляю

Давайте снимем меха, его и ее
Это начало действовать мне на нервы, и я ударил ее "Бэрр!"
Хастлеры любят меня, все ненавистники ненавидят меня,
Они, братья, хотят подраться со мной,
Они, сестры, хотят встречаться со мной,
Я говорю ей: "Благослови это, детка",
Ты могла бы стать моей подружкой, детка,
Но оставайся на своем месте, мне нужно личное пространство,
Не души меня, пожалуйста
К нам приближаются черные спины,
Клац-клац, пистолеты в кобурах,
Полицейские в черном контролируют нас,
Относятся к нам как к крысам и тараканам,
Но у синего "Бенца",
Синие фары,
И твоя жена,
Ну, мы платим ей по талонам на питание,
В этом нет ничего особенного,
Но у нее всегда полон холодильник,
Яичница-болтунья, сыр, приготовленный на гриле, холодный сок и овсяная каша - это круто!
Не забудьте телятину,
Итальяно, Гальярдо,
Да, большие колеса,
Как молоко, пролитое на твой парик,
Мы примчимся на твое место,
Тук-тук, щелчок "глока",
Настал черед Гуччи, да?, Ты будешь сосать или нет?

Глупый дикий, глупый глупый дикий,
Братан, это мой стиль
Глупый дикий, глупый глупый дикий,
Братан, это мой стиль
Глупый дикий, глупый глупый дикий,
Братан, это мой стиль
Глупый, необузданный, глупый, необузданный,
Братан, это мой стиль
Каждую ночь я отрываюсь,
Потягиваю это пойло, круги ползут по коже
Почти каждую ночь я считаю, считаю,
Ниггеры хотят драться, но я стреляю, стреляю
Ниггеры хотят драться, но я стреляю, стреляю

Сучки хотят трахнуть меня, в основном
Потому что у меня есть наличные и я знаменит
Я пытаюсь держать голову над водой, над водой
Скопи миллион наличных, я просто должен, должен
Моя цепочка стоит кучу денег, потому что я Гуччи,
Мой гардероб от Гуччи выглядит так, будто я его расширяю
Я все время сияю этим
Ты, братан, сияй, сияй
Хочешь ненавидеть, тогда купи билет и встань в очередь? Хорошо
(Это Гуччи)