Paroles et traduction Gucci Mane feat. Rick Ross - All About the Money

All About the Money

I'm on my way to see my po
I ain't talkin bout probation office
Talkin bout my po partner just sent me 3 million dollars
(What the fuck that mean nigga?)
All my hoes go to the beauty parlor
Bought my ma a house today
Ill buy my auntie one tomorrow
I just left the phantom lot
I didn't do no paper work
300 k my paper work just like the new boys Im a jerk
You bring your girl you'll finish her
Cuz like R kelly im a flirt
I got work like bape n dem ghetto boy like facin em
It aint no mistaken him
Hottest boys out drake n him
Me juice mane and whaka n dem
Ride around with choppas pimp
So how the hell you chop or flip you water bluffin water whimp
Theres no land next to gucci money just ask whak and shock n dem

Early buzz at the door (word)
My country boys they want some more (birds)
Early in the mornin
Later in the evenin
Im all about that money man even when im sleeping

Im all about that money
Don't make me send my goons to gunnin
Im all about that money
Don't make me send my goons to gunnin

(Rick ross)
All about my money nigga run with my monopoly
Money my philosophy
Cocaine on my property
Yeah that bitch a stripper but there so much she can offer me
Gave me the connect he send me 77 off for me
Money build my confidence
Shawty show your compitence
Before i get another bitch cause i be on some other shit
Higher than a mother ship
Louie in my 7 trae
Gucci in my other shit
Gucci pass the other day
30 rounds then ima hittem
I can make a hummer flip
I can make 100 flip

Thats one bahama trip
Make your moma strip
Im bout that dead prez
So for the bread i make you play a game of simon says

Early buzz at the door (word)
My country boys they want some more (birds)
Early in the mornin
Later in the evenin
Im all about that money man even when im sleeping

Im all about that money
Don't make me send my goons to gunnin
Im all about that money
Don't make me send my goons to gunnin

(Gucci)
Like batman robbin we be floggin mobbin inside Aston martins
Beg your pardon gucci darlin
More check than a check-o-slovin
Whats your mother fuckin problem?
Ross and gucci ima rob em
How you ganna rob the robbers?
These home boys got too much armor
We got so much jewelry on
We just make your vision dizzy
Give your ass a charm and watch it make your fingers pissin

(Rick ross)
Damnit boi im spillin krissy yellow bitches blowin kisses ricky ross about them digits on the stage or in the kitchen

Early buzz at the door (word)
My country boys they want some more (birds)
Early in the mornin
Later in the evenin
Im all about that money man even when im sleeping

Im all about that money
Don't make me send my goons to gunnin
Im all about that money
Don't make me send my goons to gunnin

Всё дело в деньгах

Я еду к своему поставщику,
Я не говорю об офисе пробации,
Говорю о своем поставщике, партнер только что прислал мне 3 миллиона долларов,
(Что это, блин, значит, детка?)
Все мои красотки идут в салон красоты,
Купил маме дом сегодня,
Куплю тете завтра,
Я только что уехал с площадки Фантомов,
Я не заполнял никаких бумаг,
300 тысяч - мои документы, как и у новичков, я крутой,
Приведешь свою девушку, я с ней закончу,
Потому что, как R. Kelly, я флиртую,
У меня есть работа, как Bape, и эти гангстеры, как будто смотрят на них,
Его не спутаешь,
Самые горячие парни - Дрейк и он,
Я, Juice Mane и Waka Flocka Flame,
Раскатываем с пушками, сутенер,
Так как же ты собираешься рубить или переворачивать, ты блефуешь, водяной слабак,
Рядом с деньгами Гуччи нет земли, просто спроси Waka и Шока,

Ранний шум у двери (точно),
Мои деревенские парни хотят еще (товар),
Рано утром,
Позже вечером,
Я все время думаю о деньгах, даже когда сплю,

Я помешан на деньгах,
Не заставляй меня посылать своих головорезов стрелять,
Я помешан на деньгах,
Не заставляй меня посылать своих головорезов стрелять,

(Rick Ross)
Все дело в моих деньгах, детка, играй в мою монополию,
Деньги - моя философия,
Кокаин в моей собственности,
Да, эта сучка стриптизерша, но она может многое мне предложить,
Дала мне контакт, он отправил мне 77 для меня,
Деньги укрепляют мою уверенность,
Детка, покажи свою компетентность,
Прежде чем я найду другую сучку, потому что я занят другими делами,
Выше, чем материнский корабль,
Louis Vuitton в моем Chevy Tahoe,
Gucci в моей другой тачке,
Видел Гуччи на днях,
30 патронов, а потом я ударю по ним,
Я могу перевернуть Хаммер,
Я могу перевернуть сотню,

Это одна поездка на Багамы,
Заставлю твою маму раздеться,
Я про то самое главное,
Так что ради бабла я заставлю тебя сыграть в Саймона говорит,

Ранний шум у двери (точно),
Мои деревенские парни хотят еще (товар),
Рано утром,
Позже вечером,
Я все время думаю о деньгах, даже когда сплю,

Я помешан на деньгах,
Не заставляй меня посылать своих головорезов стрелять,
Я помешан на деньгах,
Не заставляй меня посылать своих головорезов стрелять,

(Gucci)
Как Бэтмен и Робин, мы грабим, толпимся в Aston Martin,
Прошу прощения, дорогая Гуччи,
Больше чеков, чем у кассира,
В чем твоя чертова проблема, детка?
Росс и Гуччи, мы ограбим их,
Как ты собираешься грабить грабителей?
У этих парней слишком много брони,
На нас так много украшений,
Мы просто заставляем твое зрение рябить,
Дай своей заднице амулет, и смотри, как твои пальцы писают,

(Rick ross)
Черт возьми, парень, я разлил Cris, желтые сучки шлют поцелуи, Рики Росс считает цифры на сцене или на кухне,

Ранний шум у двери (точно),
Мои деревенские парни хотят еще (товар),
Рано утром,
Позже вечером,
Я все время думаю о деньгах, даже когда сплю,

Я помешан на деньгах,
Не заставляй меня посылать своих головорезов стрелять,
Я помешан на деньгах,
Не заставляй меня посылать своих головорезов стрелять,