Paroles et traduction Gucci Mane feat. Waka Flocka - Nights Like This

Night like this, on a night like this
On a night like this? On a night like this
On a night like this? On a night like this
On a night like this? On a night like this

I did that on a night like this, good car jack on a night like this
I don't wanna dab and I might run up wit a scrap
You might get whacked on a night like this
On a night like this? Yeah, my nigga, on a night like this
On a night like this?

On a night like this a nigga might get killed
Whack that nigga, give his ass the whole clip
Might send a bitch to attract that nigga
Tease that nigga, distract that nigga
Run off on the third, get killed on the fifth
Hit him in the head with the damn four fifth
Met him at the club, he was smoking that piff
Shot him in the head, he didn't leave no tip
Got lean in the car, can't take no sip
Can't lean, can't walk, can't talk, can't limp
One of them nights he don't get right, done fixed your face then your ass get killed
That's what you get tryna act all stiff
Coming up the hill too swift, I whip one
Blood or crip, give a damn I hit one
If you don't have a gun then you better go get one
One of them nights when I don't wanna fight
Put your hands on me or I'm ending your life
Sit to my left cause you know that ain't right
Call me Tyron cause you know that ain't right
I'm the type of nigga that get in a fight by the end of the night
They be reading my rights
I got the right to shoot your ass on sight, I got the right to put an end to your life
If they rob you once, they'll rob you twice
You a pussy ass nigga, you ain't 'bout that life

On a night like this, on a night like this
On a night like this, man, a nigga get killed on a night like this
On a night like this, on a night like this
On a night like this, I kidnap your wife on a night like this
Car jack me a nigga, on a night like this, on a night like this
Might whack me a nigga, on a night like this, on a night like this
Put them goons on you nigga, they be in your house on a night like this

On a night like this you could lose your life
On a night like this you could lose your life
Most my niggas rock red, some rock blue
[?], leave 'em sick, bird flu
Sell 'em in the tooth, next flick buy it cool
You saying fuck me, pussy nigga, no, fuck you
I'm still selling nigga on the blocks with rocks
Rule number one: don't fuck with the cops
50 for a show, 80 000 for the watch
I'm a real game spitter, shawty slicker than a fox
With a phone call, boy, I can get you hit
My hold pistols like they legit
Send them killer at your ass, better hope they miss
You ain't 'bout that life, you just popping shit
I see through the mist all the snakes in the grass
Dropped out of school, still above my class (flex)
Real right now, even realer in my past
You don't like what I become, shorty kiss my ass
I'm my own boss, that's why these niggas mad
Phantom ghost, paid it all cash, that's why they mad

On a night like this, on a night like this
On a night like this, man, a nigga get killed on a night like this
On a night like this, on a night like this
On a night like this, I kidnap your wife on a night like this
Car jack me a nigga, on a night like this, on a night like this
Might whack me a nigga, on a night like this, on a night like this
Put them goons on you nigga, they be in your house on a night like this
Js3

Такой ночью, как эта, в такую ночь, как эта
В такую ночь, как эта? В такую ночь, как эта
В такую ночь, как эта? В такую ночь, как эта
В такую ночь, как эта? В такую ночь, как эта

Я сделал это в такую ночь, как эта, хороший автомобильный домкрат в такую ночь, как эта
Я не хочу промокать, и у меня может получиться какой-нибудь клочок
В такую ночь, как эта, тебя могут пристукнуть
В такую ночь, как эта? Да, мой ниггер, в такую ночь, как эта
В такую ночь, как эта?

В такую ночь, как эта, ниггера могут убить
Врежь этому ниггеру, всади в его задницу всю обойму
Мог бы послать сучку, чтобы привлечь этого ниггера
Подразни этого ниггера, отвлеки этого ниггера
Убегаешь на третьем, погибаешь на пятом
Ударь его по голове этим чертовым четыре пятых
Встретила его в клубе, он курил этот пиф-паф
Выстрелил ему в голову, он не оставил никаких чаевых
Налег в машине, не могу сделать ни глотка.
Не могу наклоняться, не могу ходить, не могу говорить, не могу хромать
В одну из тех ночей, когда у него что-то не получается, он исправляет твое лицо, а потом твою задницу убивают
Вот что ты получаешь, когда пытаешься вести себя чопорно
Поднимаясь на холм слишком быстро, я хлещу одного
Кровь или увечье, плевать, что я попал в одного
Если у тебя нет пистолета, то тебе лучше пойти и взять его
Одна из тех ночей, когда я не хочу ссориться
Положи на меня руки, или я оборву твою жизнь
Сядь слева от меня, потому что ты знаешь, что это неправильно
Зови меня Тайрон, потому что ты знаешь, что это неправильно
Я из тех ниггеров, которые ввязываются в драку к концу ночи
Они зачитывают мои права
У меня есть право пристрелить твою задницу на месте, у меня есть право положить конец твоей жизни.
Если они ограбят вас один раз, они ограбят вас дважды
Ты слабоумный ниггер, тебе не по душе такая жизнь

В такую ночь, как эта, в такую ночь, как эта
В такую ночь, как эта, чувак, ниггера убивают в такую ночь, как эта.
В такую ночь, как эта, в такую ночь, как эта
В такую ночь, как эта, я похищаю твою жену, в такую ночь, как эта
Угони мне машину, ниггер, в такую ночь, как эта, в такую ночь, как эта
Мог бы пристукнуть меня, ниггер, в такую ночь, как эта, в такую ночь, как эта
Приставь к тебе этих головорезов, ниггер, они будут в твоем доме в такую ночь, как эта.

В такую ночь, как эта, ты можешь лишиться своей жизни
В такую ночь, как эта, ты можешь лишиться своей жизни
Большинство моих ниггеров зажигают красным, некоторые - синим
[?], оставить их больными, птичий грипп
Продай их в "зубах", в следующем ролике купи крутые
Ты говоришь, трахни меня, пиздатый ниггер, нет, пошел ты
Я все еще торгую ниггерами на улицах с камнями
Правило номер один: не связывайся с копами
50 за показ, 80 000 за часы
Я настоящий охотник за дичью, малышка хитрее лисы
Одним телефонным звонком, парень, я могу тебя ударить.
Я держу пистолеты так, словно они настоящие
Направь их убийцу на свою задницу, лучше надейся, что они промахнутся
Тебе не нравится такая жизнь, ты просто лопаешь дерьмо
Я вижу сквозь туман всех змей в траве
Бросил школу, все еще выше меня по классу (гибкий график)
Настоящий прямо сейчас, еще более реальный в моем прошлом
Тебе не нравится, кем я становлюсь, коротышка, поцелуй меня в задницу
Я сам себе хозяин, вот почему эти ниггеры злятся
Призрачный призрак, заплатил за все наличными, вот почему они злятся

В такую ночь, как эта, в такую ночь, как эта
В такую ночь, как эта, чувак, ниггера убивают в такую ночь, как эта.
В такую ночь, как эта, в такую ночь, как эта
В такую ночь, как эта, я похищаю твою жену, в такую ночь, как эта
Угони мне машину, ниггер, в такую ночь, как эта, в такую ночь, как эта
Мог бы пристукнуть меня, ниггер, в такую ночь, как эта, в такую ночь, как эта
Приставь к тебе этих головорезов, ниггер, они будут в твоем доме в такую ночь, как эта.
Js3