Paroles et traduction Gucci Mane - Married with Millions

Married with Millions

Huh
Yeah
Brrah
(Once again, I'm locked in with TP, we finna make a hit) go!

I'm married with millions (huh), I'm married with millions (huh?)
I'm married with millions (huh?), I'm married with millions (wop)
Said, "Fuck an entourage, it's 'bout my wife and children"
They said, "Guwop, where you been?" Been tryna stack a billion (huh)

I'm married with millions, I'm married with millions (yeah)
I'm married with millions, I'm married with millions (yeah)
My house so goddamn big, this shit look like a building (huh)
They like, "Guwop, where you been?" I been wheelin' and dealin' (go)

This a lowdown dirty industry, it's full of envy (hate)
Niggas wearin' costumes, they ain't who they pretendin' (fake)
Remember when I first got hot, niggas tried to befriend me (hot, hot, hot)
I had one bad episode, and they held it against me (goddamn)

Had a real close friend, found out he was snitchin' (wow)
I didn't really give a fuck, it was none of my business (give a fuck)
Nigga took the stand on me and got me convicted
Talkin' 'bout aggravated assault, some shit 'bout a pool stick (Wop)

Champagne bottle 'cross the head and they blamin' the convict
Why they always bring my name up whenever it's conflict? (Wop)
Say I threw her out the what? The people was lyin'
When the judge gon' believe me? When pistol flyin'?

I'm married with millions, I'm married with millions (huh)
I'm married with millions, I'm married with millions (yeah)
Said, "Fuck an entourage, it's 'bout my wife and children" (fuck 'em)
They said, "Guwop, where you been?" Been tryna stack a billion (cha-ching)

I'm married with millions (wow), I'm married with millions (woah)
I'm married with millions (huh?), I'm married with millions (well, damn)
My house so goddamn big, this shit look like a building (it's big)
They like, "Guwop, where you been?" I been wheelin' and dealin'

Main priority right now is just ice and Iceland (Ice)
I remember in '06, I had the icy Breitling (brr)
Had a fistfight in Rice Street, them boys was knifin' (knife)
They just freed my homeboy Ralph, that boy had life, man (whoa)

Free my nigga Grant quick, he doin' a life (life)
Free my nigga Tame too, he gave me advice (free him)
Said, "Be thankful for your kids and thankful for your wife" (mwah)
"You done did it once, so get out there and do it twice" (go)

Exotic coupes with features and exotic bitches (wow)
I do it for the fam, I cut off all the leeches (facts)
The streets taught me a lot, it was my greatest teacher (whoa)
I'm not the best role model, I am not a preacher (Guwop)

I'm married with millions, I'm married with millions (huh)
I'm married with millions, I'm married with millions (yeah)
Said, "Fuck an entourage, it's 'bout my wife and children" (fuck 'em)
They said, "Guwop, where you been?" Been tryna stack a billion (cha-ching)

I'm married with millions (wow), I'm married with millions (whoa)
I'm married with millions (huh?), I'm married with millions (well, damn)
My house so goddamn big, this shit look like a building (it's big)
They like, "Guwop, where you been?" I been wheelin' and dealin'

Женат на миллионах

Ха
Ага
Брра
(Снова заперся с TP, мы сейчас сделаем хит) давай!

Я женат на миллионах (ха), я женат на миллионах (ха?)
Я женат на миллионах (ха?), я женат на миллионах (воп)
Сказал: "К чёрту окружение, главное - моя жена и дети"
Они сказали: "Гувоп, где ты был?" Пытался сколотить миллиард (ха)

Я женат на миллионах, я женат на миллионах (ага)
Я женат на миллионах, я женат на миллионах (ага)
Мой дом такой чертовски большой, что похож на здание (ха)
Они такие: "Гувоп, где ты был?" Я проворачивал дела (вперед)

Это низшая грязная индустрия, полная зависти (ненависти)
Чуваки носят костюмы, они не те, кем притворяются (подделки)
Помню, когда я только начинал, эти типы пытались со мной подружиться (огонь, огонь, огонь)
У меня был один плохой эпизод, и они использовали его против меня (черт возьми)

Был у меня близкий друг, узнал, что он стукач (вау)
Мне было всё равно, это не моё дело (плевать)
Этот тип дал показания против меня и добился моего осуждения
Говорил о нападении при отягчающих обстоятельствах, что-то про кий (Воп)

Бутылка шампанского по голове, и они обвиняют заключенного
Почему они всегда упоминают моё имя, когда возникает конфликт? (Воп)
Говорят, что я выбросил её из чего? Люди лгали
Когда судья поверит мне? Когда пули полетят?

Я женат на миллионах, я женат на миллионах (ха)
Я женат на миллионах, я женат на миллионах (ага)
Сказал: "К чёрту окружение, главное - моя жена и дети" (к чёрту их)
Они сказали: "Гувоп, где ты был?" Пытался сколотить миллиард (дзень-дзень)

Я женат на миллионах (вау), я женат на миллионах (ого)
Я женат на миллионах (ха?), я женат на миллионах (ну и дела)
Мой дом такой чертовски большой, что похож на здание (он огромный)
Они такие: "Гувоп, где ты был?" Я проворачивал дела

Главный приоритет сейчас - это лёд и Исландия (Лёд)
Я помню, в 2006 году у меня был ледяной Breitling (брр)
Устроил кулачный бой на Райс-стрит, эти парни были с ножами (нож)
Они только что освободили моего кореша Ральфа, этот парень сидел пожизненно (ого)

Освободите моего друга Гранта побыстрее, он сидит пожизненно (пожизненно)
Освободите и моего друга Тейма, он дал мне совет (освободите его)
Сказал: "Будь благодарен за своих детей и благодарен за свою жену" (чмок)
"Ты сделал это однажды, так что выйди и сделай это дважды" (вперед)

Экзотические купе с наворотами и экзотические красотки (вау)
Я делаю это для семьи, я отрезал всех паразитов (факты)
Улицы многому меня научили, это был мой лучший учитель (ого)
Я не лучший образец для подражания, я не проповедник (Гувоп)

Я женат на миллионах, я женат на миллионах (ха)
Я женат на миллионах, я женат на миллионах (ага)
Сказал: "К чёрту окружение, главное - моя жена и дети" (к чёрту их)
Они сказали: "Гувоп, где ты был?" Пытался сколотить миллиард (дзень-дзень)

Я женат на миллионах (вау), я женат на миллионах (ого)
Я женат на миллионах (ха?), я женат на миллионах (ну и дела)
Мой дом такой чертовски большой, что похож на здание (он огромный)
Они такие: "Гувоп, где ты был?" Я проворачивал дела