Gucci Mane - Money Stacks - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Gucci Mane - Money Stacks




Money Stacks
Piles de billets
"Money Stacks"
"Piles de billets"
I got money stacks
J'ai des piles de billets
Like dirty clothes
Comme des vêtements sales
I love the kids
J'aime les enfants
But I don't love the hoes
Mais je n'aime pas les putes
Four wit ya, boi
Quatre avec toi, mon pote
Show wit ya folks
Montre-le à tes amis
She say she love me
Elle dit qu'elle m'aime
But she just love rolls
Mais elle aime juste les billets
I got money stacks
J'ai des piles de billets
Like dirty clothes
Comme des vêtements sales
And I don't love her
Et je ne l'aime pas
She love my dirty dros
Elle aime mon argent sale
And if the game screwed up
Et si le jeu est pourri
I'm bought to flip it on
Je suis pour le renverser
And I got pounds of blow
Et j'ai des kilos de coke
And sixty pounds of gold
Et soixante kilos d'or
R.I.P to my old hoes, say hello to my new friends
RIP à mes ex, dis bonjour à mes nouveaux amis
Bad chick with the red bottoms, we pull up in a brand new Benz
Une belle fille avec des Louboutin, on arrive dans une nouvelle Classe S
Feel this whip like shorty, low. I got foolish money, little shorty knows
Ressens ce fouet comme une petite, bas. J'ai de l'argent de fou, la petite sait
My money growing like a Chia pet, our first date was [?]
Mon argent pousse comme un Chia Pet, notre premier rendez-vous était [? ]
Our second date was [?] steak, our third date was hella great
Notre deuxième rendez-vous était [? ] steak, notre troisième rendez-vous était super
Hella money, I said hella weight
Beaucoup d'argent, j'ai dit beaucoup de poids
I got a bit of steak, with a huge lake
J'ai un morceau de steak, avec un grand lac
Helicopter with a pilot, Maybach with a driver
Hélicoptère avec un pilote, Maybach avec un chauffeur
Bedroom with a kitchen in it, might wake up and cook a [?]
Chambre avec une cuisine dedans, je pourrais me réveiller et cuisiner un [? ]
Our deuce up on four weight
Notre deuce sur quatre poids
Got short money, it's no plate
J'ai de l'argent court, ce n'est pas une plaque
Got fifty pounds off that gas pay
J'ai cinquante kilos de ça, l'argent du gaz
You can smell this shit from the driveway
Tu peux sentir ça de l'allée
Tore this shit in like two days, been waiting on it like nine days
J'ai déchiré ça en deux jours, j'attendais ça depuis neuf jours
I'm a truck nigga, scream "living legend"
Je suis un mec de camion, crie "légende vivante"
Get my grass clipping like Nine Jays
Obtiens mes coupes de gazon comme Nine Jays
I came up from a fifty slab
Je suis monté d'une dalle de cinquante
I'm bad when angered, but good with mail
Je suis mauvais quand je suis en colère, mais bon avec le courrier
I'm a test code, trying to catch a truck
Je suis un code de test, j'essaie d'attraper un camion
I'm the Mad Hatter, trying to catch a kale
Je suis le Chapelier fou, j'essaie d'attraper un chou frisé
Well they lock me up and then let me go
Eh bien, ils m'enferment, puis me laissent partir
I'm balling on ya like Mexico
Je te fais rouler comme le Mexique
Yellow bands, got collard greens, got all good kinds of vegetables
Bandes jaunes, j'ai des choux verts, j'ai tous les bons légumes
I'm highly paid and successful
Je suis très payé et j'ai réussi
Imma cook it up and get ass-crushed
Je vais le cuisiner et me faire écraser le cul
Got a bank-roll, no pressure
J'ai une liasse de billets, aucune pression
Ain't the old me, I won't scratch ya
Ce n'est pas le moi d'avant, je ne te gratterai pas
Professor teaching lectures
Professeur qui donne des conférences
Bet the poor love this semester
Parie que les pauvres aiment ce semestre
Might learn something if you listen to it
Tu pourrais apprendre quelque chose si tu écoutes
Get new Berries, do Delta
Obtenir de nouvelles baies, faire Delta
I'm a go-getter, I'm a gold killer
Je suis un go-getter, je suis un tueur d'or
She ain't doing it, and I let her
Elle ne le fait pas, et je la laisse
I ain't finished living, you painting pictures
Je n'ai pas fini de vivre, tu peins des images
On talking to my investors
Sur le fait de parler à mes investisseurs
I'm walking round, I'm talking loud
Je me promène, je parle fort
I'm smoking loud, got shelter
Je fume fort, j'ai un abri
Your side of town, my side of town
Ton côté de la ville, mon côté de la ville
My bird fly in the weather
Mon oiseau vole dans le temps






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.