Paroles et traduction Gue Pequeno feat. Frah Quintale - 2%

2%

Se ti chiamo
Mi dà spento
Non ti ho vista in strada e in Insta già da tempo

Ma se mi prendi la mano
Tu mi riaccendi col cavo
E mi ricarichi anche se non sono stato bravo
Se non ti attacchi ormai lo sai, mi sto spegnendo
Fai veloce perché sono al 2%
È un momento no, che non ci sto più dentro
E pensavo, e pensavo, baby

Mi scuso, anche se è tardi per la mia pazzia (yeah, yeah)
Ma ho confuso la realtà con la fantasia (yeah, yeah)
Ora sono rimasto senza batteria (yeah, yeah)
Tu mi hai lasciato in strada senza autonomia
Pensavo a quando, babe, io ti ho, bene, bene (bene, bene)
Prima di male, male, insieme sì, da lune' a vene' (lune' a vene')
La mia tipa non l'avevo mai postata
La mia vita è vera, vedi, non l'avevo mai impostata (mai)
Cuore nero il mio, si abbina ai tuoi capelli
Soldi non fanno contenti, piangi anche con lenti Fendi (brr)
Io non volevo il mondo, mi bastavi tu
Ora mi sento così blu

Ma se mi prendi la mano
Tu mi riaccendi col cavo
E mi ricarichi anche se non sono stato bravo
Se non ti attacchi ormai lo sai, mi sto spegnendo
Fai veloce perché sono al 2%
È un momento no, che non ci sto più dentro
E pensavo, e pensavo, baby

Mi hai obbligato a non vederti, non telefonarti (yeah, yeah)
Ma non mi puoi obbligare a non pensarti (yeah, yeah)
Mi sono scaricato e sei la causa (yeah, yeah)
Quando passi metti il mondo in pausa
Dove ti tocca lui, sento male io
Ha inventato l'amore quindi penso che ci odiasse Dio (uuh)
Io chiedo all'alba se ritarda per domani
Le tue mani ancora su di me
Ma se mi guardi negli occhi (Ma se mi guardi negli occhi)
Tu ti connetti e mi sblocchi (Tu ti connetti e mi sblocchi)
Sai, mi manchi come addosso i miei brillocchi

Se ti chiamo
Mi dà spento
Non ti ho vista in strada e in Insta, già da tempo

Ma se mi prendi la mano (Ma se mi prendi la mano)
Tu mi riaccendi col cavo (Tu mi riaccendi col cavo)
E mi ricarichi anche se non stato bravo (Anche se non stato bravo)
Se non ti attacchi ormai lo sai, mi sto spegnendo (Ormai mi sto spegnendo)
Fai veloce perché sono al 2% (Sono al 2%)
È un momento no, che non ci sto più dentro (Non ci sto più dentro)
E pensavo (E pensavo)

Se non ti attacchi ormai lo sai mi sto spegnendo
Fai veloce perché sono al 2%
È un momento no, che non ci sto più dentro
E pensavo

2%

Если я звоню тебе
Ты сбрасываешь
Я не видел тебя на улице и в Инстаграме уже давно

Но если ты возьмешь меня за руку
Ты снова включишь меня, как проводом
И зарядишь меня, даже если я плохо себя вел
Если ты не подключишься, ты же знаешь, я выключаюсь
Поторопись, потому что я на 2%
Это плохой момент, я больше не выдерживаю
И я думал, и думал, детка

Прости меня, даже если уже поздно за мою глупость (да, да)
Но я спутал реальность с фантазией (да, да)
Теперь у меня села батарейка (да, да)
Ты оставила меня на улице без энергии
Я думал о том, как, детка, я любил тебя, сильно, сильно (сильно, сильно)
Перед тем, как все стало плохо, плохо, вместе, да, с понедельника по пятницу (с понедельника по пятницу)
Я никогда не выкладывал фото своей девушки
Моя жизнь настоящая, видишь, я ее никогда не приукрашивал (никогда)
Мое сердце черное, оно подходит к твоим волосам
Деньги не делают счастливыми, ты плачешь даже в линзах Fendi (brr)
Мне не нужен был весь мир, мне была нужна только ты
Теперь мне так грустно

Но если ты возьмешь меня за руку
Ты снова включишь меня, как проводом
И зарядишь меня, даже если я плохо себя вел
Если ты не подключишься, ты же знаешь, я выключаюсь
Поторопись, потому что я на 2%
Это плохой момент, я больше не выдерживаю
И я думал, и думал, детка

Ты заставила меня не видеться с тобой, не звонить тебе (да, да)
Но ты не можешь заставить меня не думать о тебе (да, да)
Я разрядился, и ты причина этого (да, да)
Когда ты проходишь мимо, ты ставишь мир на паузу
Там, где он тебя трогает, мне больно
Он изобрел любовь, поэтому я думаю, что Бог ненавидел его (uuh)
Я спрашиваю у рассвета, не опоздает ли он завтра
Твои руки все еще на мне
Но если ты посмотришь мне в глаза (Но если ты посмотришь мне в глаза)
Ты подключишься и разблокируешь меня (Ты подключишься и разблокируешь меня)
Знаешь, мне тебя не хватает, как моих блесток на одежде

Если я звоню тебе
Ты сбрасываешь
Я не видел тебя на улице и в Инстаграме уже давно

Но если ты возьмешь меня за руку (Но если ты возьмешь меня за руку)
Ты снова включишь меня, как проводом (Ты снова включишь меня, как проводом)
И зарядишь меня, даже если я плохо себя вел (Даже если я плохо себя вел)
Если ты не подключишься, ты же знаешь, я выключаюсь (Я выключаюсь)
Поторопись, потому что я на 2% (Я на 2%)
Это плохой момент, я больше не выдерживаю (Я больше не выдерживаю)
И я думал (И я думал)

Если ты не подключишься, ты же знаешь, я выключаюсь
Поторопись, потому что я на 2%
Это плохой момент, я больше не выдерживаю
И я думал