Guelo Star, Angel & Khris - Quiere Vacilon (feat. Angel & Khris) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guelo Star, Angel & Khris - Quiere Vacilon (feat. Angel & Khris)




Quiere Vacilon (feat. Angel & Khris)
She Wants to Dance (feat. Angel & Khris)
No me canso de verte,
I can't get enough of looking at you,
Siempre me miras mal
You always give me dirty looks
Y yo se que buscas acción,
And I know you're looking for action,
No logro volver a verte
I can't see you again
No me puedes pelicular,
You can't make a movie out of me,
Ya todos te conocen
Everyone knows you now
Cambias de pues de las doce
You change your ways after twelve
Después de par de palos
After a few drinks
Si te gusta, es porque quiere vacilón
If you like it, it's because she wants to dance
Si se tira, es porque quiere reggaetón
If she dances, it's because she wants reggaeton
Y si fuma, es porque chicha
And if she smokes, it's weed
Es porque hace lo que tiene que hacer x 2
It's because she does what she has to do x 2
Si la vieras como ella party sea
If you saw her like she parties
Como ella se tira al fuego
Like she throws herself into the fire
Rico revolea, se alza la faldita pa que crea
She shakes her booty nicely, lifts her skirt up so you'll believe her
Pa que le cojan pena y luego, hace de las de ellas
So that they'll feel sorry for her and then, she does what she wants
Casería, fronteria y dembo todo el día
She'll hunt, she'll cross borders, and she'll dance all day long
Ella anda todo el día con su amiga lucia
She hangs out with her friend Lucia all day long
Como músico motivad, cobrando lo más pesado
Like a motivated musician, getting paid the most
Con la nota encendida, tus amigas prendidas
With the music on, your friends are lit
Escuchando la canción que todas querían
Listening to the song that they all wanted
La que mas pedían pa aperrear todo el día
The one they asked for the most to party all day long
Se fueron con nocaut por la vía
They left knocked out by the way
Sabes que no pueden con nosotros ma
You know they can't handle us, man
Khriz métele ma, que le meta ma
Khriz, hit it, man, let him hit it, man
-------- se controla ma, el campaneo
-------- controls it, man, the bell
Y esto es pa gualletear, deja de mojonear
And this is for dancing, stop moaning
Que es bellaquear, que es bellaquear
That's what you like, that's what you like
Te voy a coger, te voy a agarrar, en la pared
I'm going to catch you, I'm going to grab you, against the wall
Te voy a pillar, te voy a besar,
I'm going to catch you, I'm going to kiss you,
Te voy a regar todo el lápiz labial
I'm going to spread all the lipstick on you
Te voy a quitar la ropa,
I'm going to take off your clothes,
Pero después de par de comas yo te cacho
But after a few drinks, I'll catch you
Este macho chicotea mejor borracho
This man whips better drunk
Yo quiero una gata calladita
I want a quiet cat
Que en lo oscuro se entregue
Who surrenders in the dark
Así sin decirme nada
Like that, without telling me anything
Que solita se entregue
Who surrenders herself alone
Erótica
Erotic
Se pone cuando ella bebe
She gets that way when she drinks
No te asustes cuando me pegue x 2
Don't be scared when I hit you x 2
Si te gusta, es porque quiere vacilón
If you like it, it's because she wants to dance
Si se tira, es porque quiere reggaetón
If she dances, it's because she wants reggaeton
Y si fuma, es porque chicha
And if she smokes, it's weed
Es porque hace lo que tiene que hacer x 2
It's because she does what she has to do x 2
Ya le tiro todita a la ----- pa que pruebe
I'm already throwing all of it to the ----- so she can try it
Dale durito y se atreve
Hit it hard and she dares
Ma quítate la ropa, pa besarte la boca
Girl, take off your clothes, so I can kiss your mouth
Azótale las nalgotas y se mueve
Spank her little butt and she moves
Ella rompe todo, ella quiere todo
She breaks everything, she wants everything
Cuando siente que se viene
When she feels like she's coming
Si te mira mal, no sabes porque
If she gives you a dirty look, you don't know why
Porque quiere que la pruebe
Because she wants you to try her
Bum déjale caer todo el peso
Bum, let all the weight fall on her
Como dice Yomo a capela
Like Yomo says, a cappella
-----------sin receso
-----------without rest
Hoy me vestí de negro
Today I dressed in black
Porque hay entierro
Because there's a funeral
Traje de gala la poya, para Mr. Mamerro
Gala suit, the poya, for Mr. Mamerro
Hierro pa mi mami y la noche la cierro
Iron for my mommy and I'll close the night
Abriendo tus piernas en mi cama
Opening your legs in my bed
Hasta que la quiebro
Until I break her
que tienes ganas, vamos pa mi cama
I know you're in the mood, let's go to my bed
Y no quiero drama
And I don't want any drama
Yo se que tu quieres ----
I know you want ----
Estas dando flama
You're giving off flames
Puedes janguear en los cachas
You can hang out with the bullies
Con licor y buen drama
With booze and good drama
O en le afther party
Or at the after party
Que aquí solamente acaba
That's the only way it ends
Yo quiero una gata calladita
I want a quiet cat
Que en lo oscuro se entregue
Who surrenders in the dark
Así sin decirme nada
Like that, without telling me anything
Que solita se entregue
Who surrenders herself alone
Erótica
Erotic
Se pone cuando ella bebe
She gets that way when she drinks
No te asustes cuando me pegue x 2
Don't be scared when I hit you x 2
Si te gusta, es porque quiere vacilón
If you like it, it's because she wants to dance
Si se tira, es porque quiere reggaetón
If she dances, it's because she wants reggaeton
Y si fuma, es porque chicha
And if she smokes, it's weed
Es porque hace lo que tiene que hacer x 2
It's because she does what she has to do x 2






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.