Guelo Star feat. Izaack - Me Dices (feat. Izaack) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guelo Star feat. Izaack - Me Dices (feat. Izaack)




Me Dices (feat. Izaack)
You Tell Me (feat. Izaack)
Yeah
Yeah
Baby girl
Baby,
Siempre están las peleas
We're always fighting
Un día me dices que me ama
One day you tell me you love me
Al otro día me odias
The next day you hate me
Hoy me dices te amo
Today you tell me you love me
Cuando estamos solos tu y yo (solos)
When we're alone, just you and I
Luego me dices te odio (odio)
Then you tell me you hate me
Y sin darme una explicación
And without giving me an explanation
Me dices te amo
You tell me you love me
Cuando estamos solos tu y yo (solos)
When we're alone, just you and I
Luego me dices te odio (odio)
Then you tell me you hate me
Y sin darme una explicación
And without giving me an explanation
Bien que lo hicimos ayer
We did it so well yesterday
Tu me decías que yo era tu ser
You told me I was your man
Y que quería lo nuestro crecer
And that you wanted us to grow
Que los dos juntos teníamos poder
That together we were strong
Pero, veo que hoy todo cambio
But I see that today everything has changed
Y que prefieres decirme adiós
And that you prefer to say goodbye
No te conviene tenerte mi amor
It's not convenient for you to have my love
Que hoy ya me odias sin tener razón
That today you hate me for no reason
Y yo sigo loco tras de ti
And I'm still crazy about you
Esta vez no voa dejarte perder
This time I'm not going to let you go
Nadie te va amar como te ame yo
No one will ever love you the way I do
Ya que por ti no e dejao de correr
I've never stopped running for you
Y tu viviendo de confusión
And you're living in confusion
Gente opinando de la relación
People giving their opinions on our relationship
Yo intentando salvar a los dos
I'm trying to save us both
Tu ignorando mi preocupación
You're ignoring my concern
Hoy me dices te amo
Today you tell me you love me
Cuando estamos solos tu y yo (solos)
When we're alone, just you and I
Luego me dices te odio (odio)
Then you tell me you hate me
Y sin darme una explicación
And without giving me an explanation
Me dices te amo
You tell me you love me
Cuando estamos solos tu y yo (solos)
When we're alone, just you and I
Luego me dices te odio (odio)
Then you tell me you hate me
Y sin darme alguna explicación
And without giving me any explanation
Yo le pido a Dios que te haga regresar a mi
I ask God to bring you back to me
Que no me dejes y me transoporte de esta soledad
To not leave me and to take me out of this loneliness
Te despierte de esa horrible pesadilla
To wake you up from that horrible nightmare
Y si volvieras yo te amaré mas
And if you came back, I would love you more
Yo no dejare que esto se muera
I'm not going to let this die
Nuestro amor viene desde la escuela
Our love goes back to school
Desde que nos escapamos solitos pa la playa tu y yo sin que nadie supiera
Since we ran away alone to the beach, just you and I, without anyone knowing
Lo que siento por ti no tiene palabra
What I feel for you has no words
Solo un beso revive la magia
Just one kiss brings back the magic
Si te desnudara y te entregaras yo te amara más, te llevaria a la luna si quisieras
If I undressed you and you gave yourself to me, I would love you more, I would take you to the moon if you wanted
Hagamoslo, no me dejes así
Let's do it, don't leave me like this
Quiero tenerte completa
I want to have you completely
Hagamoslo, no seré el mismo sin ti girl
Let's do it, I won't be the same without you girl
Hoy me dices te amo
Today you tell me you love me
Cuando estamos solos tu y yo
When we're alone, just you and I
Luego me dices te odio (odio)
Then you tell me you hate me
Y sin darme una explicación
And without giving me an explanation
Me dices te amo (te amo)
You tell me you love me
Cuando estamos solos tu y yo (solos)
When we're alone, just you and I
Luego me dices te odio (odio)
Then you tell me you hate me
Y sin darme alguna explicación
And without giving me any explanation
Yeah!
Yeah!
Que bueno que regresaste a mi
It's so good that you came back to me
Que difícil seria la vida sin ti
How hard life would be without you
Guelo Star
Guelo Star
Izaack
Izaack





Writer(s): Miguel De Jesus Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.