Guerilla Black - You're The One - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Guerilla Black - You're The One




You're The One
Ты та самая
[Mario Winans]
[Mario Winans]
Oh yeah, oh yeah! ohh baby
О да, о да! О, детка,
Oh ohh, oh ohh, oh baby, oh yeah.
О-о-о, о-о-о, о детка, о да.
[Verse - Guerilla Black]
[Куплет - Guerilla Black]
I remember when I met you on Crenshaw
Помню, как встретил тебя на Креншоу,
I almost crashed my truck, and spilled my Hen' dawg
Чуть не разбил свой грузовик и не разлил свой Hen Dawg.
Yes you, God blessed you, I was trying to get next to you
Да, ты, благословил тебя Бог, я пытался познакомиться с тобой поближе.
Your homegirls was hating, but I didn't care
Твои подруги злились, но мне было все равно.
You said you had a man, I was like "where?"
Ты сказала, что у тебя есть мужчина, а я такой: где он?"
It was something so different about you
В тебе было что-то особенное,
I felt so gifted around you
Рядом с тобой я чувствовал себя одаренным.
Even though you had a man and all
Даже при том, что у тебя был мужчина,
I took the chance to call, we held hands at the mall
Я рискнул позвонить, мы гуляли, держась за руки, по торговому центру.
That day was so special to me
Тот день был таким особенным для меня.
Your man left you at Mickey D's
Твой мужчина бросил тебя у Макдональдса.
You called me, I scooped you up
Ты позвонила мне, я тебя подобрал.
I seen fear in your eyes, the tears in your eyes
Я видел страх в твоих глазах, слезы в твоих глазах.
He can't hug you like I hug you
Он не может обнять тебя так, как обнимаю тебя я,
Better yet love you like this thug do
И уж тем более любить тебя так, как любит этот бандит.
[Chorus - Mario Winans]
[Припев - Mario Winans]
You're so special, you're the one
Ты такая особенная, ты та самая,
But you're already ta-ken
Но ты уже за-ня-та.
Oh I can't help the way I'm feeling
О, я ничего не могу поделать со своими чувствами.
You're the one, I wish I could replace him
Ты та самая, хотел бы я занять его место,
Cause I know that baby you're the one
Потому что я знаю, детка, ты та самая.
[Verse - Guerilla Black]
[Куплет - Guerilla Black]
I'm having the time of my life
Я прекрасно провожу время.
Felt the world on wheels, you and your homegirl got some skills
Ощущение, будто весь мир на колесах, у тебя и твоей подруги есть навыки.
Nobody make me feel like you do
Никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты,
Or better yet real like you, I messed around and killed dude
Или, лучше сказать, по-настоящему, как ты. Я заигрался и убил парня.
I seen homegirly just flossin, we made eye contact
Я видел, как твоя подруга красуется, наши взгляды встретились.
Dude always is flossin, me never
Этот парень всегда выпендривается, а я никогда.
You and B-l-a-c-k forever, tattered on my neck in green letters
Ты и Б-л-э-к навсегда, вытатуировано у меня на шее зелеными буквами.
Late night eating Haagen-Dazs, watching Uncut
Поздно ночью едим Häagen-Dazs, смотрим Uncut,
And me sitting there, playing wit your butt
А я сижу и играю с твоей попкой.
Took off your clothes, I hit it on the counch
Снял с тебя одежду, трахнул тебя на диване,
Even though mom's in the house
Хотя мама была дома.
Nothing could replace this feeling
Ничто не может заменить это чувство,
It's like winning 2 million, our bond closer than Cicilians
Это как выиграть 2 миллиона, наша связь крепче, чем у сицилийцев.
I know old boy won't leave you alone
Я знаю, этот парень не оставит тебя в покое,
I know you love him, but our love is strong
Я знаю, ты его любишь, но наша любовь сильна.
[Chorus - Mario Winans]
[Припев - Mario Winans]
You're so special, you're the one
Ты такая особенная, ты та самая,
But you're already ta-ken
Но ты уже за-ня-та.
Oh I can't help the way I'm feeling
О, я ничего не могу поделать со своими чувствами.
You're the one, I wish I could replace him
Ты та самая, хотел бы я занять его место,
Cause I know that baby you're the one
Потому что я знаю, детка, ты та самая.
[Verse - Guerilla Black]
[Куплет - Guerilla Black]
I couldn't leave well enough alone
Я не мог оставить все как есть.
Hell I had to hit ya cell phone
Черт, мне пришлось позвонить тебе.
I left you a message, it went like this, "I love you, mmmuah!"
Я оставил тебе сообщение: люблю тебя, чмок!"
I guess it's my luck, I goes to the Magic
Видно, мне не везет, я иду в "Мэджик",
Damn, ain't that his truck?
Черт, это не его грузовик?
I guess you wit him, screw him
Ты с ним, ну и черт с ним.
If it wasn't for you, I'd have to do him
Если бы не ты, мне бы пришлось с ним разобраться.
You seen 'em at Jack In The Box
Ты видела их у "Джек ин зе бокс",
He was mackin a lot, to some rats in a drop
Он клеился ко всем подряд, к каким-то крысам на развалюхе.
Now you call The Beat and The Power, dedicate songs every hour
Теперь ты звонишь на Beat и Power, за dedicatешь песни каждый час.
All hell done broke loose
Начался полный кошмар.
He got your passcode to your cell and my Nextel shirt too
Он узнал твой пароль от телефона и взял мою футболку Nextel.
I guess it's time for you to decide
Думаю, тебе пора решить,
Which one of us you want in your ride?
Кого из нас ты хочешь видеть рядом?
[Chorus - Mario Winans]
[Припев - Mario Winans]
You're so special, you're the one
Ты такая особенная, ты та самая,
But you're already ta-ken
Но ты уже за-ня-та.
Oh I can't help the way I'm feeling
О, я ничего не могу поделать со своими чувствами.
You're the one, I wish I could replace him
Ты та самая, хотел бы я занять его место,
Cause I know that baby you're the one
Потому что я знаю, детка, ты та самая.
[Chorus - Mario Winans]
[Припев - Mario Winans]
You're so special, you're the one
Ты такая особенная, ты та самая,
But you're already ta-ken
Но ты уже за-ня-та.
Oh I can't help the way I'm feeling
О, я ничего не могу поделать со своими чувствами.
You're the one, I wish I could replace him
Ты та самая, хотел бы я занять его место,
Cause I know that baby you're the one
Потому что я знаю, детка, ты та самая.





Writer(s): Andrea Martin, Tamara Antrice Johnson, Ivan Matias, Cheryl Elizabeth Gamble, Allen, Jr. Pka All Star Gordon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.