Paroles et traduction Guerilla Maab - Problems
Well
it
be
too
many
fake
people
Ну,
это
будет
слишком
много
фальшивых
людей
Claiming
that
they,
be
down
with
us
Утверждая,
что
они,
будьте
с
нами
But
it's
too
many
people,
that
we
can't
see
Но
здесь
слишком
много
людей,
которых
мы
не
можем
видеть
Everywhere
that
I
go,
somebody
want
to
hate
me
Куда
бы
я
ни
пошел,
кто-нибудь
хочет
возненавидеть
меня
But
I
really
don't
think,
that
they're
gonna
be
Но
я
действительно
не
думаю,
что
они
будут
Ready
to
take,
a
walk
in
my
shoes
Готов
прогуляться
на
моем
месте
That's
why
I
be
insiders
on,
plus
we
never
did
nothing
to
nobody
Вот
почему
я
являюсь
инсайдером,
к
тому
же
мы
никогда
никому
ничего
не
делали
And
if
they
knew
what
we
knew,
then
they'd
leave
us
alone
И
если
бы
они
знали
то,
что
знаем
мы,
тогда
они
оставили
бы
нас
в
покое
Cause
too
much
stressing,
it
make
a
nigga
crazy
Из-за
слишком
сильного
стресса
это
сводит
ниггера
с
ума
Now
I
be
paranoid,
and
watching
my
lady
Теперь
я
параноик
и
наблюдаю
за
своей
леди
Praying
that
I
see,
my
older
brother
again
Молюсь,
чтобы
я
снова
увидел
своего
старшего
брата
Not
knowing,
it
would
never
be
the
same
again
Не
зная,
что
это
уже
никогда
не
будет
прежним
So
I'm
still
hoping
for
the
day,
I
know
it's
gon
change
Так
что
я
все
еще
надеюсь
на
этот
день,
я
знаю,
что
все
изменится
And
if
I
die,
I
know
the
pain
be
remaining
in
me
И
если
я
умру,
я
знаю,
что
боль
останется
во
мне
To
everybody,
that
I
live
to
live
Для
всех,
что
я
живу,
чтобы
жить
Leave
me
the
fuck
alone,
and
let
me
be
Оставь
меня,
блядь,
в
покое
и
позволь
мне
быть
Too
many
hoes
want
to
hate,
and
talk
bad
about
a
bitch
Слишком
много
шлюх
хотят
ненавидеть
и
плохо
отзываться
о
сучке
But
mama
told
me,
to
never
give
a
fuck
Но
мама
сказала
мне,
чтобы
я
никогда
не
придавал
значения
If
that's
what
you
go,
be
and
be
the
coldest
bitch
Если
это
то,
к
чему
ты
идешь,
будь
и
впредь
самой
холодной
сукой
That
everybody,
want
to
roll
with
Что
все
хотят
прокатиться
с
Could
never
keep
a
real
ass
nigga,
down
on
my
side
Никогда
не
смог
бы
удержать
настоящего
ниггера
с
задницей
на
своей
стороне
Cause
I
didn't
have
time,
had
a
lot
of
shit
up
on
my
mind
Потому
что
у
меня
не
было
времени,
у
меня
было
много
дерьма
на
уме.
Had
the
right,
to
shut
up
in
my
rhymes
Имел
право
заткнуться
в
своих
рифмах
To
keep
me
sane
all
the
time
Чтобы
все
время
держать
меня
в
здравом
уме
Had
a
block
on
my
brain,
thinking
how
could
shit
У
меня
был
блок
в
мозгу,
я
думал,
как
мог
дерьмово
Ever
change,
trying
to
win
the
same
ol'
game
Когда-нибудь
меняешься,
пытаясь
выиграть
в
ту
же
старую
игру
But
then
I
came
to
see,
through
the
days
of
my
pain
Но
потом
я
пришел
к
пониманию,
несмотря
на
дни
моей
боли
And
struggling,
that
it
wasn't
as
bad
as
this
thang
И
изо
всех
сил
старался,
чтобы
все
было
не
так
плохо,
как
сейчас.
Guerilla
Maab
are
my
brothers,
steady
spiritual
chain
Партизаны
Мааб
- мои
братья,
устойчивая
духовная
цепь
I'd
rather
live
my
life,
the
way
it's
suppose
to
be
Я
бы
предпочел
прожить
свою
жизнь
так,
как
она
должна
быть
Then
faking
the
fame,
and
trying
to
be
somebody
else
Затем
притворяешься
знаменитым
и
пытаешься
быть
кем-то
другим
Of
royalty,
because
it
ain't
my
name
Королевской
крови,
потому
что
это
не
мое
имя
Too
many
problems
on
my
mind
Слишком
много
проблем
у
меня
на
уме
(On
my
miiiiiiiiiiiiiiiind)
(На
моем
мииииииииииииииииинде)
They
wish
I
just
started,
to
be
a
full
time
grind
Они
хотели
бы,
чтобы
я
только
начал,
чтобы
я
работал
полный
рабочий
день
I'm
just
trying,
to
live
my
life
Я
просто
пытаюсь
жить
своей
жизнью
But
something
bout
piece,
is
something
I'll
never
find
Но
что-то
насчет
куска
- это
то,
чего
я
никогда
не
найду
(May
never
find)
(Возможно,
никогда
не
найду)
Too
many
problems
on
my
mind
Слишком
много
проблем
у
меня
на
уме
(On
my
miiiiiiiiiiiiiiiind)
(На
моем
мииииииииииииииииинде)
They
wish
I
just
started,
to
be
a
full
time
grind
Они
хотели
бы,
чтобы
я
только
начал,
чтобы
я
работал
полный
рабочий
день
I'm
not
trying,
to
lose
my
life
Я
не
пытаюсь
расстаться
со
своей
жизнью
But
if
I
do,
I
want
to
meet
Jesus
Christ
(way
too
late)
Но
если
я
это
сделаю,
я
хочу
встретиться
с
Иисусом
Христом
(слишком
поздно)
Thinking
about,
what
a
nigga
done
been
through
Думаю
о
том,
через
что
прошел
ниггер
Reminiscing,
on
a
part
of
the
past
Предаваясь
воспоминаниям
о
части
прошлого
Everybody
thought
I
wouldn't
last
Все
думали,
что
я
долго
не
протяну
From
living
the
things,
I
was
dealing
with
От
жизни
с
вещами,
с
которыми
я
имел
дело
Too
many
people,
tried
to
reach
a
nigga
with
bullshit
Слишком
много
людей
пытались
достучаться
до
ниггера
с
ерундой
And
it's
like,
I
ain't
even
tripping
И
это
похоже
на
то,
что
я
даже
не
спотыкаюсь
I
can't
let
things
like
that,
get
up
under
my
skin
Я
не
могу
позволить
подобным
вещам
проникнуть
мне
под
кожу
I
can't
win,
if
a
nigga
steady
be
living
in
sin
Я
не
смогу
победить,
если
ниггер
будет
постоянно
жить
во
грехе
I
gotta
keep
a
right
mind,
if
I
want
to
make
dividends
Я
должен
сохранять
трезвый
рассудок,
если
хочу
получать
дивиденды
Sneak
into
the
negative
side,
of
my
life
Проникнуть
в
негативную
сторону
моей
жизни
Even
niggaz
that
I
had
love
fo',
turned
fake
Даже
ниггеры,
с
которыми
у
меня
была
любовь,
стали
фальшивыми
One
of
my
real
niggaz,
just
got
shot
nine
times
В
одного
из
моих
настоящих
ниггеров
только
что
стреляли
девять
раз
From
a
nigga,
that
everybody
really
thought
was
down
От
ниггера,
которого
все
действительно
считали
опустившимся
And
who
the
fuck
can
I
trust,
when
I
grab
a
glock
to
bust
И
кому,
черт
возьми,
я
могу
доверять,
когда
хватаю
"глок",
чтобы
разорвать
The
situation
that
I
be
facing'd,
make
a
nigga
think
Ситуация,
с
которой
я
столкнулся,
заставила
бы
ниггера
задуматься
Shedding
tears
over
my
older
brother,
gonna
wait
Проливая
слезы
по
моему
старшему
брату,
я
собираюсь
подождать
For
the
rest
of
his
life,
because
of
these
niggaz
living
shife
На
всю
оставшуюся
жизнь,
из-за
этих
ниггеров,
живущих
в
дерьме
For
real,
now
tell
me
where
the
love
at
По-настоящему,
а
теперь
скажи
мне,
где
эта
любовь
Why
all
of
my
niggaz,
want
to
be
acting
like
that
Почему
все
мои
ниггеры
хотят
так
себя
вести
Is
it
because
of
the
fact
I'm
one
of
the
Maab,
and
never
gon
fall
Это
из-за
того,
что
я
один
из
Мааб
и
никогда
не
упаду
And
all
the
diamonds
shine,
when
it's
time
to
ball
И
все
бриллианты
сияют,
когда
приходит
время
бала
Will
they
comfort
me
if
I
waited,
it
was
gonna
get
greater
later
Утешат
ли
они
меня,
если
я
подожду,
позже
все
должно
было
стать
еще
лучше
I
really
hope
so,
cause
I
believe
in
God
Я
действительно
надеюсь
на
это,
потому
что
я
верю
в
Бога
And
with
the
life
that
I
live,
I
want
to
smile
again
И
с
той
жизнью,
которой
я
живу,
я
хочу
снова
улыбаться
And
if
I
die
tonight,
I
still
want
to
see
the
light
И
если
я
умру
сегодня
ночью,
я
все
равно
хочу
увидеть
свет
When
I
be
contemplating,
of
a
steady
way
Когда
я
размышляю
о
постоянном
пути
To
sip
the
liquor,
up
off
in
my
mode
Чтобы
потягивать
ликер,
отключаюсь
в
своем
режиме
Thinking
bout
the
days
of
the
past,
when
everybody
Думая
о
днях
прошлого,
когда
все
Use
to
treat
a
young
nigga,
like
Dougie
so
cold
Использовать,
чтобы
обращаться
с
молодым
ниггером,
таким
как
Дуги,
так
холодно
But
never
once
By-Boe,
I
done
heard
a
lot
of
thangs
Но
ни
разу,
Бе-Бе,
я
не
слышал
много
вещей
Seen
a
lot
of
thangs,
wonder
why
motherfuckers
be
acting
so
strange
Повидал
много
чего,
удивляюсь,
почему
ублюдки
ведут
себя
так
странно
Feeling
the
pain,
as
I'm
ready
to
ride
Чувствуя
боль,
когда
я
готов
ехать
верхом
But
yelling
still
in,
know
I
gotta
maintain
Но
крик
все
еще
внутри,
знай,
я
должен
поддерживать
I
remember
when
some
of
bitches,
use
to
tell
me
Я
помню,
как
некоторые
сучки,
бывало,
говорили
мне
Dougie
you
motherfucker,
your
ass
ain't
never
gon
be
shit
Дуги,
ты
ублюдок,
твоя
задница
никогда
не
будет
дерьмовой
But
now
they
turning
on
the
T.V.,
watching
me
on
BET
Но
теперь
они
включают
телевизор,
смотрят
меня
по
"БЕТ"
Jamming
my
c.d.,
getting
crunk
in
this
bitch
Глушу
свой
член,
трахаюсь
с
этой
сучкой
Ain't
no
doubt
about
it,
in
my
mind
that
На
мой
взгляд,
в
этом
нет
никаких
сомнений,
что
Hate
make
a
nigga,
stronger
inside
Ненависть
делает
ниггера
сильнее
внутри
But
Dougie
making
the
climb,
but
Lord
knows
that
my
body
is
tired
Но
Дуги
совершает
восхождение,
но
Господь
знает,
что
мое
тело
устало
I
need
a
little
compassion,
a
little
mo'
breath
in
this
rhyme
Мне
нужно
немного
сострадания,
немного
вдоха
в
этой
рифме
And
I
really
just
don't
understand,
why
nigga
want
to
be
doing
И
я
действительно
просто
не
понимаю,
почему
ниггер
хочет
заниматься
The
evil
deed,
and
they
want
to
hate
on
us
Злодеяние,
и
они
хотят
возненавидеть
нас
Cause
they
can't
fade
all
us,
but
if
you
know
like
a
nigga
know
Потому
что
они
не
могут
уничтожить
всех
нас,
но
если
ты
знаешь,
как
ниггер,
знай
You
niggaz
would
keep
your
distance,
cause
we
can't
be
touched
Вы,
ниггеры,
держались
бы
на
расстоянии,
потому
что
нас
нельзя
трогать
I've
been
living
in
the
city
for
a
short
while,
with
the
wrong
crowd
Я
недолго
жил
в
городе,
не
с
той
компанией
Wish
I
would
of
known
then,
what
I
know
now
Хотел
бы
я
знать
тогда
то,
что
я
знаю
сейчас
Now
a
nigga
tripping
after
the
cream,
and
follow
my
dreams
Теперь
ниггер
гоняется
за
сливками
и
следует
за
своими
мечтами
I'm
trying
to
stay
away,
from
the
triple
beam
Я
пытаюсь
держаться
подальше
от
тройного
луча
I
gotta
get
up
on
a
mission,
it
seems
Похоже,
мне
пора
отправляться
на
задание.
Because
I'm
sick
and
tired,
of
dealing
with
the
struggle
and
pain
Потому
что
я
сыт
по
горло
борьбой
и
болью
The
predicaments
are
facing
me,
having
stress
on
my
brain
Трудности,
с
которыми
я
сталкиваюсь,
оказывают
стресс
на
мой
мозг
Don't
want
to
go
up
insane,
pray
to
God
that
my
soul
Не
хочу
сходить
с
ума,
молись
Богу,
чтобы
моя
душа
I'm
going
deranged,
and
anybody
want
to
think
to
testing
Я
схожу
с
ума,
и
кто-нибудь
хочет
подумать
о
тестировании
A
nigga
skills,
they
better
have
a
good
will
Навыки
ниггера,
им
лучше
иметь
добрую
волю
Cause
I
be
living
my
life,
chunking
they
two
cents
in
Потому
что
я
живу
своей
жизнью,
вкладывая
эти
два
цента
в
While
they
be
living
in
sin,
trying
to
tell
me
how
to
live
Пока
они
живут
во
грехе,
пытаясь
сказать
мне,
как
жить
When
they
ain't
even
living
right
Когда
они
даже
живут
неправильно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cornell Haynes, Jamal Jones
Album
Rise
date de sortie
28-02-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.