Guerrero De Cristo - Si Tu No Estás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guerrero De Cristo - Si Tu No Estás




Si Tu No Estás
If You're Not Here
eres el agua que me da vida
You are the water that gives me life
Intentar vivir sin ti es como un acto suicida
Trying to live without you is like a suicidal act
Porqué tu eres quien nutre el universo
Because you are the one who nourishes the universe
Lo que le da vigor fuerza a mis huesos
What gives vigor and strength to my bones
Cuando estaba seco y desierto
When I was dry and deserted
Hiciste descender de tu gracia sobre mi cuerpo
You made your grace descend upon my body
No sentía que avanzaba iba a paso lento
I didn't feel like I was advancing, I was going at a slow pace
Y ahora que ten tengo no me detengo
And now that I have you, I don't stop
Cuando no veía llover
When I didn't see the rain
diste de tu gracia y mostraste tu poder
You gave me your grace and showed me your power
La vida me enseñó que tenía que caer
Life taught me that I had to fall
Lecciones de la vida que te enseñan
Life lessons that teach you
Crecer
Grow
Hoy quiero darte las gracias
Today I want to thank you
Por qué mi vida sacias
Because you satisfy my life
Porque lo que me diste no se compra en la farmacia
Because what you gave me can't be bought in a pharmacy
Me diste de tu gozo
You gave me your joy
Solo en ti reposo
Only in you do I rest
Para mostrar que solo tu eres el todo poderoso
To show that you alone are the almighty
Buscaba respuestas pero no salí a buscarte
I was looking for answers but I didn't go out to look for you
Saliste por y haci me encontraste
You came out for me and thus you found me
Con tu dulce gracia me arropaste
With your sweet grace you covered me
De ese mundo seco me rescataste
From that dry world you rescued me
Si no estás aquí cerca de mi no se si yo pueda seguir
If you're not here near me, I don't know if I can go on
Es difícil seguir haci
It's hard to go on like this
Si no estás aquí cerca de mi no se si yo pueda seguir Es difícil
If you're not here, near me, I don't know if I can keep going. It's hard
Seguir haci
Keep doing it
Yeah yeah
Yeah yeah
Sere como árbol plantado
I will be like a tree planted
Junto a una corriente de agua
By a stream of water
Daré fruto a su tiempo
I will bear fruit in my time
Y mi hoja no caerá
And my leaf will not fall
Sigo firme en mi llamado
I remain firm in my calling
Sonando hasta en tu guagua
Sounding until in your car
Por la Gracia del eterno
By the Eternal's Grace
Mi voz no callará
My voice will not be silenced
Eres la savia que me mantiene vivo
You are the sap that keeps me alive
Por ti es que yo sigo activo 100 por ciento positivo
For you I am still active, 100 percent positive
Tengo gozo en mi interior que solo en ti se encuentra
I have joy within me that is only found in you
Por la luz que me brindas bendiciones yo recibo
Because of the light that you give me, I receive blessings
Renovaste quien yo era con tus ríos de agua viva
You have renewed who I was with your rivers of living water
Tu la vid y yo el fruto que a salido de la espiga
You the vine and I the fruit that has come from the stalk
Yo Aveces me pregunto que ubiese sido de mi vida
Sometimes I wonder what my life would have been like
Ya no me pregunto porque me acompaña todo los días
I no longer wonder because you accompany me every day
Eres el que me cuida
You are the one who takes care of me
Pa mi sed la bebida
For my thirst the drink
Me protege en la avenida
Protect me on the street
Metido en el fango
Trapped in the mud
Lecciones de la vida
Life lessons
Sigo avanzando con la mente positiva
I keep moving forward with a positive mind
Y es que solo Me diste tu luz
And it is only you who gave me your light
En un camino oscuro dónde cargo siempre con mi cruz
In a dark road where I always carry my cross
Miraste en mi virtud contigo me siento new
You looked in my virtue with you I feel new
Yo quiero que me guíes hacia donde estas
I want you to guide me to where you are
Si no estás aquí cerca de mi no se si yo pueda seguir
If you're not here near me, I don't know if I can go on
Es difícil
It's hard
Si no estás aquí cerca de mi no se si yo pueda seguir Es difícil
If you're not here, near me, I don't know if I can keep going. It's hard
Si no estás aquí cerca de mi no se si yo pueda seguir
If you're not here near me, I don't know if I can go on
Es difícil seguir haci
It's hard to keep going like this
Eftko en el beat
Eftko on the beat





Writer(s): Luis Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.