Paroles et traduction Guess Who - Manifest - Live

Manifest - Live

Si par ...
Si par atat de sigur dar nu stiu incotro ma duc
Instinctul meu e cel mai ieftin truc
Trec drept prin viata si sunt mandru de trecut
Si daca e sa pierd totu-o iau de la capat...
Lupt!
Da′ tu-mi zici mie teorii de parca tu le scrii
De parca eu n-as stii ca ne prostesti ca pe copii
Stii ca, daca te complici prea mult pierzi timpu'
Timpu-nseamna bani. Tine-o simplu′. Ca nu ne mai pasa...
Oricum ne-ai luat tot ce-am avut pe masa
Halal caracter daca ne ceri din casa.

Te uiti de sus si razi, o arzi incognito
Sunteti toti o apa si-un pamant trasi la indigo

Si lumea nu mai vrea sa stea
Toti vor sa plece undeva
Departe!
Dar stiu ca vorba buna-n general castiga
Daca muzica instiga
Vreau s-aud un stadion cum striga

Refren: "Oooooo
Am invatat ca dreptatea mi-o fac io. O o o...
Oooooo
Trec peste tine daca nu am incotro"

Si stiu la fel ca tine
Viitorul meu e-n fiecare zi de maine
In fiecare zi trag de mine ca de-un caine
Sa fac pe dracu-n patru sa iau cea mai mare paine.

Si stiu ca poa' sa treaca luni,
Poa' sa treaca saptamani, ani buni si tot sa nu aduni
Si stiu ca-ma-nvart intr-o lume de nebuni
Fara cotiere, casca si fara instructiuni
Si stiu ca s-a facut tarziu, e ora de culcare
Du-te-acasa ca la 7 esti in picioare
Si stiu ca poti sa scrii o carte despre fiecare
Dar pentru critici cartile-astea n-au valoare.

Si lumea nu mai vrea sa stea
Toti vor sa plece undeva
Departe!
Dar stiu ca vorba buna-n general castiga
Daca muzica instiga
Vreau s-aud un stadion cum striga

Refren: "Oooooo
Am invatat ca dreptatea mi-o fac io. O o o...
Oooooo
Trec peste tine daca nu am incotro"

O o o o o ...

Manifest - Live

If you ...
If you are so sure about it but still don't know where I am going
My instinct is the cheapest trick
I go right through life and am proud of the past
And if I'm going to lose everything, I'll start over...
Fight!
But you tell me theories as if you wrote them
As if I didn't know you were fooling us like children
You know that if you get too complicated, you waste time
Time is money. Keep it simple. Because we don't care anymore...
Anyway, you took everything we had on the table
What a character if you ask us from home.

You look down and laugh, you burn incognito
You are all water and earth drawn in indigo

And the world doesn't want to wait
Everyone wants to leave somewhere
Far away!
But I know that a good word usually wins
If music instigates
I want to hear a stadium screaming

Chorus: "Oooooo
I learned that I do justice for myself. O o o...
Oooooo
I'll run over you if I have to"

And I know just like you
My future is every tomorrow
Every day I pull myself like a dog
To take the biggest bread to hell.

And I know that months may pass,
Weeks, good years may pass and you still won't get anything
And I know that I'm spinning in a world of crazy people
Without armrests, helmet and without instructions
And I know it's late, it's bedtime
Go home because you are on your feet at 7
And I know that you can write a book about each one
But for critics, these books are worthless.

And the world doesn't want to wait
Everyone wants to leave somewhere
Far away!
But I know that a good word usually wins
If music instigates
I want to hear a stadium screaming

Chorus: "Oooooo
I learned that I do justice for myself. O o o...
Oooooo
I'll run over you if I have to"

O o o o o ...