Гэнгста - Guf traduction en allemand

Гэнгста

— Слушай, ну это называется чёрный пиар
Его... его рейтинг в группе упал
С ним никто не разговаривает
Потому что он хулиганит и плохо себя ведёт
Он решил пропиариться, ха

Сегодня много раз невольно вспоминал про Баста
Особенно, когда все смеялись над словом гангстер
Я бы на них посмотрел, если бы заехал Вася
Вася посмотрел бы на них и сказал бы: Ну нихуя се
Я очень многое понял за сегодняшний день
Как можно настроить против тебя толпу людей
Надо просто закошмарить, что их ждет наказание
Пытался пообщаться, но ребята не отвечали

Ещё я не забуду точно, что мне снилось этой ночью
Я видел существо воочию, дальше многоточие
Я попросил Анну Витальевну его нарисовать
Хотя оно и так нормально отпечаталось в памяти
Я первый раз хорошо выспался сегодня
Просыпался среди ночи, но потом понял, что сон не уходит
Меня можно было смело вешать на доску почёта
И под конец дня я уже сидел и ловил вертолёты

Успел написать всего лишь двадцать семь событий
Собака — женского рода, до тридцати не дотянул
Зато этот день помог мне очень многое увидеть
Я мечтаю окончательно забыть свою жену
Но моя вторая жена настолько интересная женщина
Приблизительно, как портаки на моём теле
Мои сорок лет были с размахом отмечены
И вообще, не забывайте, сегодня — первое апреля (шучу)

Я смиренно жду подгонов от высшей силы
Вчера я суетился так, что ночью меня подкосило
Взял себе задание потери в употреблении
Я многого не знаю, но думаю, что за пять дней успею
Стакан ледяной воды, горбушка чёрного хлеба
Не колочу понты, но такого ещё не было
Для двух недель чистоты слишком много рэпа
По большому счёту до пизды очередная реба

— Ой, это кошмар какой-то
Ладно, я завтра приеду туда и сама разберусь
С ним чё-то вообще
Что он мне скажет интересного

Gangsta

— Hör mal, das nennt man negative PR.
Sein... sein Ansehen in der Gruppe ist gesunken.
Niemand redet mit ihm.
Weil er sich wie ein Rowdy aufführt und sich schlecht benimmt.
Er hat beschlossen, sich zu profilieren, ha.

Heute habe ich mich oft unwillkürlich an Basta erinnert.
Besonders, als alle über das Wort Gangster gelacht haben.
Ich hätte sie gerne gesehen, wenn Vasya vorbeigekommen wäre.
Vasya hätte sie angesehen und gesagt: Na, so was.
Ich habe heute sehr viel verstanden.
Wie man eine Menschenmenge gegen dich aufbringen kann.
Man muss ihnen einfach Angst einjagen, dass ihnen eine Strafe droht.
Ich habe versucht, mich zu unterhalten, aber die Jungs haben nicht geantwortet.

Ich werde auch nicht vergessen, was mir diese Nacht geträumt hat.
Ich habe ein Wesen mit eigenen Augen gesehen, und dann viele Punkte.
Ich habe Anna Vitalievna gebeten, es zu zeichnen.
Obwohl es sich auch so gut in meinem Gedächtnis eingeprägt hat.
Ich habe heute zum ersten Mal gut geschlafen.
Ich bin mitten in der Nacht aufgewacht, aber dann habe ich gemerkt, dass der Schlaf nicht vergeht.
Man hätte mich ruhig an die Ehrentafel hängen können.
Und am Ende des Tages saß ich da und fing Hubschrauber ein.

Ich habe es geschafft, nur siebenundzwanzig Ereignisse aufzuschreiben.
Hund – weiblich, habe die Dreißig nicht erreicht.
Dafür hat mir dieser Tag geholfen, vieles zu sehen.
Ich träume davon, meine Frau endgültig zu vergessen.
Aber meine zweite Frau ist eine so interessante Frau.
Ungefähr wie die Tattoos auf meinem Körper.
Meine vierzig Jahre wurden mit großem Aufwand gefeiert.
Und überhaupt, vergesst nicht, heute ist der erste April (Scherz).

Ich warte demütig auf Geschenke von höherer Macht.
Gestern war ich so aufgeregt, dass es mich nachts umgehauen hat.
Ich habe mir vorgenommen, mit dem Konsum aufzuhören.
Ich weiß vieles nicht, aber ich denke, dass ich es in fünf Tagen schaffe.
Ein Glas eiskaltes Wasser, eine Kante Schwarzbrot.
Ich gebe nicht an, aber so etwas gab es noch nie.
Für zwei Wochen Abstinenz zu viel Rap.
Im Grunde genommen ist mir die nächste Reha scheißegal.

— Oh, das ist ja ein Albtraum.
Okay, ich fahre morgen hin und kümmere mich selbst darum.
Mit ihm stimmt etwas überhaupt nicht.
Was wird er mir Interessantes erzählen?