Paroles et traduction Guf feat. Баста - Гуф умер

Гуф умер

Эй ёу, как вы все там? - привет с того света
По сравнению со мной горец нифига не бессмертный.
Я не со зла, но, вообще-то
Здесь нету ни этого куплета, ни этого музла
Браза, опасная полоса, заносы на тормозах
С газом нарзан.
Убери маузер, прибереги пули, протри глаза братуля
Два года назад я умер и тебе рекомендую
Умри непременно, тут все наши
Прикинь, и мы тусуем офигенно
С Бобом Марли дуем, сидя на краю вселенной
Пропадаем неделями с Эми Уайнхаус и Кобейном.
Балдеем по гаремам с Саддамом Хусейном
Туда, где забыли - мы всегда успеем с Михеем.
С Тупаком хлещем хэни и гоняем ...
Ладно, ты забей а, все гораздо веселее
Я вот повсюду слышу о том, что Guf умер
Че, внатуре? Что-то как-то даже не помянули.
А так нормуль мы с ним наводили движухи
Вы что-то походу перепутали - вас наебнули.
Может все-таки его убило? С ним бывает такое,
Когда он пересекается с Кириллом.
Я вижу его стабильно каждый день, притом по несколько раз
Может его расплющило, или, скажем, размазало?
Люди бывают разные - фантазия классная
Бывает мрази запросто поливают грязью.
Я на связи и по мазе на все класть мне
Но разве так можно? Боже, дай им пожить подольше
Я польщен. Мало кто еще наблюдал фотоотчет собственных похорон.
В чем прикол - мало кто поймет.
Альбом до дыр затерт,
Он ждет следующего еще год - задрот, зачет епта
Аккуратнее в метро, бро
Перо под ребро или, сука, не успеешь на желтый
Я на зло отвечаю добром, все ровно
Почва под ногами твердая. Мир, епта.)
- Guf, ты умер?
- Да не, меня убило
- Убило? Сильно?
- Вася, очень сильно.
- Да, это в твоем стиле - замут за замутом.
Живее всех живых, зато убитый люто.
- Guf, ты умер?
- Да не, меня убило
- Убило? Сильно?
- Пиздец как сильно.
- Да, это в твоем стиле - замут за замутом.
Убитый вечером, но живой утром.

Guf is Dead

Yo, how are you all doing down there? - Greetings from the other side
Compared to me, the Highlander ain't immortal at all.
No hard feelings, but actually
There's neither this verse nor this music here
Brother, dangerous lane, skidding on the brakes
Narzan with gas.
Put away the Mauser, save the bullets, wipe your eyes, bro
I died two years ago and I recommend you do the same
Die for sure, everyone's here
Imagine, we're having a blast
Smoking with Bob Marley, sitting on the edge of the universe
Disappearing for weeks with Amy Winehouse and Cobain.
Chilling in harems with Saddam Hussein
To that place where they forgot - we'll always make it with Mikhey.
Sipping Henny with Tupac and riding ...
Alright, forget it, it's way more fun
I keep hearing everywhere that Guf is dead
Really? Somehow, no one even commemorated him.
We had some good times with him, you know
You must have mixed something up - you got tricked.
Maybe he actually got killed? It happens to him,
When he crosses paths with Kirill.
I see him consistently every day, several times at that
Maybe he got squashed, or, say, smeared?
People are different - imagination is great
Sometimes scumbags just throw dirt around.
I'm in touch and I don't give a damn
But how can you do that? God, let them live longer
I'm flattered. Few people have seen photo reports of their own funerals.
What's the point - few will understand.
The album is worn to the holes,
He's waiting for the next one for another year - nerd, respect
Be careful in the subway, bro
A pen under the rib or, bitch, you won't make it to the yellow light
I answer evil with good, it's all good
The ground beneath my feet is solid. Peace, yo.)
- Guf, are you dead?
- Nah, I got killed
- Killed? Badly?
- Vasya, very badly.
- Yeah, that's your style - trouble after trouble.
More alive than all the living, but brutally slain.
- Guf, are you dead?
- Nah, I got killed
- Killed? Badly?
- Fuck yeah, badly.
- Yeah, that's your style - trouble after trouble.
Killed in the evening, but alive in the morning.