Paroles et traduction Guga Nandes feat. Suel - Reticências - Ao Vivo

Reticências - Ao Vivo

Mais uma vez
Fiquei aqui segurando o sono
Cansado, mas ainda esperando
Sua noite dar errada pra você ligar

Mais uma vez deixei de apostar
Em outras pessoas
Pra gastar minhas fichas na sua boca
Sabendo que esse telefone ia tocar

Dez pras quatro você desce do carro
E vem parar no meu quarto
Mas só algumas horas de você
Tá fazendo mal pra mim a dependência
Eu juro que eu tento pôr um ponto final
Mas o meu coração quer reticências

Eu tinha que te deixar ir
É que de perto cê faz mal pra mim
Se eu sofro, o culpado sou eu
É que é mais fácil dizer vem
Do que dizer adeus

Eu tinha que te deixar ir
É que de perto cê faz mal pra mim
Se eu sofro, o culpado sou eu
É que é mais fácil dizer vem
Do que dizer adeus

Eu tinha que te deixar ir
Eu tinha que te deixar ir

Dez pras quatro você desce do carro
E vem parar no meu quarto
Mas só algumas horas de você
Tá fazendo mal pra mim a dependência
Eu juro que eu tento pôr um ponto final
Mas o meu coração quer reticências

Eu tinha que te deixar ir
É que de perto cê faz mal pra mim
Se eu sofro, o culpado sou eu
É que é mais fácil dizer vem
Do que dizer adeus

Eu tinha que te deixar ir
É que de perto cê faz mal pra mim
Se eu sofro, o culpado sou eu
É que é mais fácil dizer vem
Do que dizer adeus

Eu tinha que te deixar ir
É que de perto cê faz mal pra mim
Se eu sofro, o culpado sou eu
É que é mais fácil dizer vem
Do que dizer adeus

Eu tinha que te deixar ir (que te deixar ir)
Eu tinha que te deixar ir

Palmas pro Guga, gente
Bate palma aí pro Suel, gente
Que prazer imenso ter você aqui comigo, cara
Prazer é todo meu

Многоточие - Живой концерт

Вновь
Я стою здесь, борясь со сном
Уставший, но всё ещё жду
Когда твой вечер пойдет не так, и ты позвонишь

Вновь я перестал ставить
На других
Чтобы потратить все свои фишки на твои губы
Зная, что этот телефон зазвонит

Без десяти четыре ты выходишь из машины
И приходишь в мою комнату
Но лишь несколько часов с тобой
Эта зависимость вредит мне
Клянусь, я пытаюсь поставить точку
Но мое сердце хочет многоточие

Я должен был отпустить тебя
Ведь рядом ты причиняешь мне боль
Если я страдаю, виноват я сам
Просто легче сказать "приходи"
Чем сказать "прощай"

Я должен был отпустить тебя
Ведь рядом ты причиняешь мне боль
Если я страдаю, виноват я сам
Просто легче сказать "приходи"
Чем сказать "прощай"

Я должен был отпустить тебя
Я должен был отпустить тебя

Без десяти четыре ты выходишь из машины
И приходишь в мою комнату
Но лишь несколько часов с тобой
Эта зависимость вредит мне
Клянусь, я пытаюсь поставить точку
Но мое сердце хочет многоточие

Я должен был отпустить тебя
Ведь рядом ты причиняешь мне боль
Если я страдаю, виноват я сам
Просто легче сказать "приходи"
Чем сказать "прощай"

Я должен был отпустить тебя
Ведь рядом ты причиняешь мне боль
Если я страдаю, виноват я сам
Просто легче сказать "приходи"
Чем сказать "прощай"

Я должен был отпустить тебя
Ведь рядом ты причиняешь мне боль
Если я страдаю, виноват я сам
Просто легче сказать "приходи"
Чем сказать "прощай"

Я должен был отпустить тебя (отпустить тебя)
Я должен был отпустить тебя

Аплодисменты Гуге, люди
Поаплодируйте Суэлу, люди
Какое огромное удовольствие иметь тебя здесь со мной, приятель
Взаимно