Paroles et traduction Guga Nandes - Inseparável - Ao Vivo
Como
se
fossem
anos
de
tanta
intimidade
As
if
we've
had
years
of
such
intimacy
A
gente
se
escolheu
nem
faz
um
mês
We
chose
each
other
not
even
a
month
ago
Pode
parecer
estranho
ou
até
insanidade
It
may
seem
strange
or
even
insane
Essa
ideia
nossa
de
morar,
ah
ah!
This
idea
of
ours
to
live
together,
ah
ah!
Loucura
é
não
ficar
pertinho
assim
It's
crazy
not
to
be
this
close
A
dez
centímetros
da
sua
boca
Ten
centimeters
from
your
mouth
Me
segurando
pra
não
te
beijar
Holding
myself
back
from
kissing
you
É
hoje
que
eu
me
mudo
Today
is
the
day
I
move
in
E
vou
levar
você
comigo
And
I'm
taking
you
with
me
Tô
vendo
a
gente
se
embolando
no
sofá
I
can
see
us
cuddling
on
the
couch
E
as
nossas
roupas
na
máquina
de
lavar
And
our
clothes
in
the
washing
machine
É
hoje
que
eu
alugo
Today's
the
day
I
rent
Nosso
primeiro
apartamento
Our
first
apartment
Deixo
o
ar
gelando
o
quarto
feito
neve
I'll
let
the
air
freeze
the
room
like
snow
Enquanto
o
coração
derrete
While
the
heart
melts
De
amor,
de
amor,
de
amor
With
love,
with
love,
with
love
Inseparável
de
você
Inseparable
from
you
Como
se
fossem
anos
de
tanta
intimidade
As
if
we've
had
years
of
such
intimacy
A
gente
se
escolheu
nem
faz
um
mês
We
chose
each
other
not
even
a
month
ago
Pode
parecer
estranho
ou
até
insanidade
It
may
seem
strange
or
even
insane
Essa
ideia
nossa
de
morar,
ah
ah!
This
idea
of
ours
to
live
together,
ah
ah!
Loucura
é
não
ficar
pertinho
assim
It's
crazy
not
to
be
this
close
A
dez
centímetros
da
sua
boca
Ten
centimeters
from
your
mouth
Me
segurando
pra
não
te
beijar
Holding
myself
back
from
kissing
you
É
hoje
que
eu
me
mudoo
Today's
the
day
I
move
in
E
vou
levar
você
comigo
And
I'm
taking
you
with
me
Tô
vendo
a
gente
se
embolando
no
sofá
I
can
see
us
cuddling
on
the
couch
E
as
nossas
roupas
na
máquina
de
lavar
And
our
clothes
in
the
washing
machine
É
hoje
que
eu
alugoo
Today's
the
day
I
rent
Nosso
primeiro
apartamento
Our
first
apartment
Deixo
o
ar
gelando
o
quarto
feito
neve
I'll
let
the
air
freeze
the
room
like
snow
Enquanto
o
coração
derrete
While
the
heart
melts
É
hoje
que
eu
me
mudo
Today
is
the
day
I
move
in
E
vou
levar
você
comigo
And
I'm
taking
you
with
me
Tô
vendo
a
gente
se
embolando
no
sofá
I
can
see
us
cuddling
on
the
couch
E
as
nossas
roupas
na
máquina
de
lavar
And
our
clothes
in
the
washing
machine
É
hoje
que
eu
alugo
Today's
the
day
I
rent
Nosso
primeiro
apartamento
Our
first
apartment
Deixo
o
ar
gelando
o
quarto
feito
neve
I'll
let
the
air
freeze
the
room
like
snow
Enquanto
o
coração
derrete
While
the
heart
melts
De
amor,
de
amor,
de
amor
With
love,
with
love,
with
love
Inseparável
de
vocês
eu
sou
I
am
inseparable
from
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.