Paroles et traduction Guhhl - Expectativa

Expectativa

As coisas nem sempre são da forma que a gente espera
É sempre assim
As vezes sofro por algo
Que nem aconteceu
Meus pensamentos falam por mim
Sentamos e esperamos uma voz vinda do céu responder nossas indagações
São tantas sem respostas
Nós jamais aceitaremos o silêncio como resposta
Mas isso pode ser melhor do que escutar
Não,não,não
É dificil encarar
Quando aquilo que mais se espera
Tem um fim
Você sempre espera
Que todos e até Deus aceite
Seus conceitos
Não,não,não
Está de braços cruzados esperando por um fim
Não,não,não
Não vai te ajudar a ver o que se espera
Não, não, não
A vida sempre carrega uma surpresa daqui da pra ver
Um monte de negações que vocé
Irá enfrentar
Eu sempre quis saber do meu futuro
Pra não quebrar a cara em um muro
Fazer melhor do que fiz no passado
Pra ter um coração aliviado
Eu sempre quis saber do meu futuro
Eu sempre quis saber
Pra não sofrer
Mas não dá

Expectation

Things aren't always the way we expect them to be
That's how it always is
Sometimes I suffer for something
That never happened
My thoughts speak for me
We sit and wait for a voice from heaven to answer our questions
There are so many unanswered questions
We will never accept silence as an answer
But that might be better than listening
No, no, no
It's hard to face
When what is most expected
Has an end
You always expect
That everyone and even God will accept
Your concepts
No, no, no
You're standing by with your arms crossed waiting for an end
No, no, no
It won't help you see what's expected
No, no, no
Life always carries a surprise from here we can see
A lot of negations that you'll
Face
I always wanted to know about my future
So as not to crash into a wall
To do better than I did in the past
To have an unburdened heart
I always wanted to know about my future
I always wanted to know
So as not to suffer
But it doesn't work