Paroles et traduction Gui Amabis - Tiro

Tiro

Doses concentradas de alegria
Timbres trazem versos para mim
Todas essas letras são o brilho
De uma alegoria que vivi e despi

A cada compasso um cenário
Em cada retrato um gatilho
Aguento dez noites a fio
O frio no estômago liso

E cada resposta é contrária
Ao sopro que vaza da mente
Descanso o ouvido num tiro
No grito mais alto que posso

E mais que isso é maldade
E mais que isso é maldade

Eu te vejo aqui toda hora
Eu te vejo aqui

A cada compasso um cenário
Em cada retrato um gatilho
Aguento dez noites a fio
O frio no estômago liso

E cada resposta é contrária
Ao sopro que vaza da mente
Descanso o ouvido num tiro
No grito mais alto que posso

E mais que isso é maldade
E mais que isso é maldade
E mais que isso é maldade
E mais que isso é maldade

Eu te vejo aqui toda hora
Eu te vejo aqui

Doses concentradas de alegria
Timbres trazem versos para mim
Todas essas letras são o brilho
De uma alegoria que vivi e despi

Shot

Concentrated doses of joy
Timbres bring verses to me
All these lyrics are the glow
Of an allegory I lived and undressed

In every beat, a scenario
In every portrait, a trigger
I can handle ten nights in a row
The cold in my stomach is smooth

And every answer is contrary
To the breath that leaks from the mind
I rest my ear in a shot
In the loudest cry I can make

And what's more is evil
And what's more is evil

I see you here all the time
I see you here

In every beat, a scenario
In every portrait, a trigger
I can handle ten nights in a row
The cold in my stomach is smooth

And every answer is contrary
To the breath that leaks from the mind
I rest my ear in a shot
In the loudest cry I can make

And what's more is evil
And what's more is evil
And what's more is evil
And what's more is evil

I see you here all the time
I see you here

Concentrated doses of joy
Timbres bring verses to me
All these lyrics are the glow
Of an allegory I lived and undressed