Guilherme Arantes - Cena de Cinema - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guilherme Arantes - Cena de Cinema




Cena de Cinema
Movie Scene
Por que é tão complicado
Why is it so complicated
Se gostar assim
To care for one so
Se nada tem de errado
If there's nothing wrong
Em se querer
In wanting you
Tentar tudo de novo
Trying everything again
Ver tudo de bom
Seeing the goodness
Brotar numa pessoa que chegou
Blossom in a person who has arrived
Que chegou...
Who has arrived...
Fazendo toda aquela cena
Making all that movie
De cinema na vida real
Scene play out in real life
Quando a felicidade acena
When happiness shows its face
Pra você é raro...
For you it's rare...
Fazendo toda aquela cena
Making all that movie
De cinema na vida real
Scene play out in real life
Quando a felicidade acena
When happiness shows its face
Pra você...
For you...
É fácil ter coragem
It's easy to have courage
Cores brilham mais...
Colors shine with more
Humilham os problemas...
Problems are humbled...
É o amor, é o amor
It's love, it's love
Fazendo toda aquela cena
Making all that movie
De cinema na vida real
Scene play out in real life
Quando a felicidade acena
When happiness shows its face
Pra você é raro...
For you it's rare...
Fazendo toda aquela cena
Making all that movie
De cinema na vida real
Scene play out in real life
Quando a felicidade acena
When happiness shows its face
Pra você
For you
Por que é tão complicado
Why is it so complicated





Writer(s): Guilherme Arantes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.