Paroles et traduction Guilherme Arantes - Cena de Cinema
Por
que
é
tão
complicado
Почему
всё
так
сложно,
Se
gostar
assim
Если
нравится
вот
так?
Se
nada
tem
de
errado
Если
нет
ничего
плохого
Em
se
querer
В
желании
Tentar
tudo
de
novo
Попробовать
всё
заново,
Ver
tudo
de
bom
Увидеть
всё
хорошее,
Brotar
numa
pessoa
que
chegou
Расцвести
рядом
с
той,
кто
пришла,
Que
chegou...
Кто
пришла...
Fazendo
toda
aquela
cena
Устраивая
всю
эту
сцену,
De
cinema
na
vida
real
Как
в
кино,
в
реальной
жизни,
Quando
a
felicidade
acena
Когда
счастье
машет,
Pra
você
é
raro...
Тебе
это
редкость...
Fazendo
toda
aquela
cena
Устраивая
всю
эту
сцену,
De
cinema
na
vida
real
Как
в
кино,
в
реальной
жизни,
Quando
a
felicidade
acena
Когда
счастье
машет
Pra
você...
Тебе...
É
fácil
ter
coragem
Легко
быть
смелым,
Cores
brilham
mais...
Краски
ярче
сияют...
Humilham
os
problemas...
Унижают
проблемы...
É
o
amor,
é
o
amor
Это
любовь,
это
любовь.
Fazendo
toda
aquela
cena
Устраивая
всю
эту
сцену,
De
cinema
na
vida
real
Как
в
кино,
в
реальной
жизни,
Quando
a
felicidade
acena
Когда
счастье
машет,
Pra
você
é
raro...
Тебе
это
редкость...
Fazendo
toda
aquela
cena
Устраивая
всю
эту
сцену,
De
cinema
na
vida
real
Как
в
кино,
в
реальной
жизни,
Quando
a
felicidade
acena
Когда
счастье
машет
Pra
você
Тебе.
Por
que
é
tão
complicado
Почему
всё
так
сложно?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.