Cheia de Charme - Guilherme Arantes traduction en allemand

Cheia de Charme

Quando a vi, logo ali tão perto
Tão ao meu alcance, tão distante, tão real
Tão bom perfume, sei lá

Investi tudo naquele olhar
Tantas palavras num breve sussurar
Paixão assim não acontece todo dia

Uh, cheia de charme, um desejo enorme
De se aventurar
Uh, cheia de charme, um desejo enorme
De revolucionar oh-oh-oh

Me perdi entre os seus cabelos
Pela sua pele, nos seus lábios tão macios
Tão bom perfume, sei lá

Investi tudo naquele olhar
Tantas palavras num breve sussurar
Paixão assim não acontece todo dia

Uh, cheia de charme, um desejo enorme
De se aventurar
Cheia de charme, um desejo enorme
De revolucionar, oh-oh-oh

Oh-oh-oh
Paixão assim não acontece todo dia

Uh, cheia de charme, um desejo enorme
De se aventurar
Cheia de charme, um desejo enorme
De revolucionar

Cheia de charme, um desejo enorme
De se aventurar, oh

Voller Charme

Als ich sie sah, gleich da, so nah
So in meiner Reichweite, so fern, so real
So ein gutes Parfüm, wer weiß

Ich investierte alles in diesen Blick
So viele Worte in einem kurzen Flüstern
Solche Leidenschaft geschieht nicht jeden Tag

Uh, voller Charme, ein riesiges Verlangen
Sich ins Abenteuer zu stürzen
Uh, voller Charme, ein riesiges Verlangen
Zu revolutionieren oh-oh-oh

Ich verlor mich in ihren Haaren
Auf ihrer Haut, auf ihren so weichen Lippen
So ein gutes Parfüm, wer weiß

Ich investierte alles in diesen Blick
So viele Worte in einem kurzen Flüstern
Solche Leidenschaft geschieht nicht jeden Tag

Uh, voller Charme, ein riesiges Verlangen
Sich ins Abenteuer zu stürzen
Voller Charme, ein riesiges Verlangen
Zu revolutionieren, oh-oh-oh

Oh-oh-oh
Solche Leidenschaft geschieht nicht jeden Tag

Uh, voller Charme, ein riesiges Verlangen
Sich ins Abenteuer zu stürzen
Voller Charme, ein riesiges Verlangen
Zu revolutionieren

Voller Charme, ein riesiges Verlangen
Sich ins Abenteuer zu stürzen, oh