Paroles et traduction Guilherme Arantes - Coração Fantoche
Procuro
um
emprego
decente
I'm
looking
for
a
decent
job
Que
não
tire
o
couro
da
gente
That
doesn't
take
advantage
of
people
E
que
dê
pra
viver
And
that's
enough
to
live
on
Procuro
um
cigarro
no
bolso
I'm
looking
for
a
cigarette
in
my
pocket
Um
dinheiro
que
pague
Some
money
to
pay
O
almoço
que
eu
quero
comer
The
lunch
I
want
to
eat
Procuro
um
cinema
sem
fila
I'm
looking
for
a
movie
theater
without
a
line
Um
programa
pro
fim
de
semana
A
program
for
the
weekend
Um
lugar
pra
eu
me
esconder
A
place
for
me
to
hide
Uh,
baby,
o
que
é
que
procura
você?
Uh,
baby,
what
are
you
looking
for?
Uh,
baby,
o
que
é
que
procura,
procura
Uh,
baby,
what
are
you
looking
for,
looking
for
Procura,
procura,
procura
você?
Looking
for,
looking
for,
looking
for
you?
Procuro
a
saída,
um
remédio
pro
tédio
da
vida
I'm
looking
for
a
way
out,
a
cure
for
life's
boredom
Cê
sabe
o
que
eu
quero
dizer
You
know
what
I
mean
Procuro
encontrar
os
amigos
I'm
looking
to
find
my
friends
Nos
bares,
nos
tragos
In
the
bars,
in
the
spirits
Beber
um
pouco
de
prazer
To
have
a
little
pleasure
Procuro
manter
a
distância
I'm
trying
to
keep
my
distance
De
briga,
violência
e
polícia
From
fights,
violence
and
police
Eu
não
quero
nem
saber
I
don't
even
want
to
know
Uh,
baby,
o
que
é
que
procura
você?
Uh,
baby,
what
are
you
looking
for?
Uh,
baby,
o
que
é
que
procura,
procura
Uh,
baby,
what
are
you
looking
for,
looking
for
Procura,
procura,
procura
você?
Looking
for,
looking
for,
looking
for
you?
Uh,
baby,
o
que
é
que
procura,
procura
Uh,
baby,
what
are
you
looking
for,
looking
for
Procura,
procura,
procura
você?
Looking
for,
looking
for,
looking
for
you?
Évaluez la traduction
1
Brasilia
2 Coração Paulista
3 Estranho
4 A Noite
5 S.O.S.
6 Adagio
7 Fantoches
8 1980
9 Se Você Fizer Um Som
10 Coração Fantoche
2 Coração Paulista
3 Estranho
4 A Noite
5 S.O.S.
6 Adagio
7 Fantoches
8 1980
9 Se Você Fizer Um Som
10 Coração Fantoche
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.