Paroles et traduction Guilherme Arantes - Marina No Ar - Ao Vivo
Guilherme
Arantes
Guilherme
Arantes
Antes
era
a
paisagem
Before
it
was
in
the
scenery
Meio
céu
e
meio
chão
Half-sky
and
half-floor
Uma
voz
quente
A
warm
voice
Canta
contente
Sings
contentedly
"I
am
alone
with
you...
"I
am
alone
with
you...
...we
are
lonely
no
more"
...we
are
lonely
no
more"
Quem
era?
Quem
é
ela?
Who
was
it?
Who
is
she?
Nuvens
passam
depressa
Clouds
pass
by
quickly
Passa
o
tempo
devagar
Time
passes
by
slowly
Uma
voz
quente
A
warm
voice
Canta
no
rádio
Sings
on
the
radio
"I
am
alone
with
you...
"I
am
alone
with
you...
We
are
lonely
no
more"
We
are
lonely
no
more"
Marina
Marina
Ilumina
Illuminates
Meu
silêncio,
minhas
noites
vãs
My
silence,
my
futile
nights
Minhas
manhãs
desertas
de
paixão
My
deserted
mornings
devoid
of
passion
Meu
coração
sem
sol
My
sunless
heart
Meu
sonho
de
amor,
My
dream
of
love,
Desejo
de
querer
The
desire
to
desire
Tudo
o
que
você
quiser
Whatever
you
want
Vidas
que
se
encontram
Lives
that
meet
Por
acaso,
por
querer,
By
chance,
by
desire,
Pra
ficar
perto,
pra
cantar
junto,
To
be
close,
to
sing
together,
"I
am
alone
with
you...
"I
am
alone
with
you...
We
are
lonely
no
more"
We
are
lonely
no
more"
Marina
aproxima
Marina
draws
closer
A
distância
do
que
eu
quero
mais
The
distance
from
what
I
want
most
Faz
mais
bonita
a
espera
de
amar
The
anticipation
of
loving
Submarina
azul
A
blue
submarine
Brilhando
num
mar
de
luz,
de
som,
de
cor
Shining
in
a
sea
of
light,
of
sound,
of
color
Tudo
o
que
você
quiser
Whatever
you
want
Quando
você
quiser
Whenever
you
want
Se
você
quiser.
If
you
want.
Évaluez la traduction
1
Lance Legal - Ao Vivo
2 Marina No Ar - Ao Vivo
3 Lindo Balão Azul - Ao Vivo
4 Planeta Água - Ao Vivo
5 Cuide-se bem - Ao Vivo
6 Brincar de Viver - Ao Vivo
7 Cheia de Charme - Ao Vivo
8 Deixa Chover - Ao Vivo
9 Um Dia, um Adeus - Ao Vivo
10 Coisas do Brasil (Ao Vivo)
11 Meu Mundo e Nada Mais - Ao Vivo
12 Amanhã - Ao Vivo
13 O Melhor Vai Começar - Ao Vivo
14 Pedacinhos (Bye Bye So Long) - Ao Vivo
2 Marina No Ar - Ao Vivo
3 Lindo Balão Azul - Ao Vivo
4 Planeta Água - Ao Vivo
5 Cuide-se bem - Ao Vivo
6 Brincar de Viver - Ao Vivo
7 Cheia de Charme - Ao Vivo
8 Deixa Chover - Ao Vivo
9 Um Dia, um Adeus - Ao Vivo
10 Coisas do Brasil (Ao Vivo)
11 Meu Mundo e Nada Mais - Ao Vivo
12 Amanhã - Ao Vivo
13 O Melhor Vai Começar - Ao Vivo
14 Pedacinhos (Bye Bye So Long) - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.