Paroles et traduction Guilherme Arantes - Se Você Fizer Um Som

Se Você Fizer Um Som

Brilha o sol no céu, e a gente a cantar
Cai a chuva, e a gente a cantar
Oh-oh-oh-oh-oh, a cantar

E esse canto muito quer dizer
Que há no mundo muito a se fazer
Oh-oh-oh-oh-oh, e cantar

Se você fizer um som
Pra iluminar algum lugar
Isso sempre será bom
Vai te ajudar a se encontrar
É, a se encontrar, uh!

Brilha o sol no céu, e a gente a cantar
Cai a chuva, e a gente a cantar
(Oh-oh-oh-oh-oh, ah!)

E esse canto muito quer dizer
Que há no mundo muito a se fazer
Oh-oh-oh-oh-oh, e cantar
E cantar

Если ты создашь звук

Солнце светит в небе, и мы поем
Дождь идет, и мы поем
О-о-о-о-о, поем

И эта песня много значит
Что в мире много чего нужно сделать
О-о-о-о-о, и петь

Если ты создашь звук,
Чтобы осветить какое-то место,
Это всегда будет хорошо,
Это поможет тебе найти себя.
Да, найти себя, ух!

Солнце светит в небе, и мы поем
Дождь идет, и мы поем
(О-о-о-о-о, ах!)

И эта песня много значит
Что в мире много чего нужно сделать
О-о-о-о-о, и петь
И петь