Paroles et traduction Guilherme & Benuto feat. Os Barões Da Pisadinha - Faxina (Ao Vivo No Casa Filtr)
Guilherme
e
Benuto,
e
Barões
da
Pisadinha
Гильерме
и
Бенуто,
и
Barões
da
Pisadinha
Fazendo
uma
faxina
no
seu
coração
Делают
уборку
в
твоем
сердце
Pra
tocar
em
todos
os
bares,
botecos
e
paredões
do
Brasil
Чтобы
играть
во
всех
барах,
закусочных
и
на
всех
стенах
Бразилии
À
galáxia
До
самой
галактики
Vem
com
nóis!
Давай
с
нами!
O
meu
quarto
tá
uma
sucata
Моя
комната
похожа
на
свалку
Foto
dela,
bitucas
e
latas
Твои
фото,
окурки
и
банки
Jogadas
no
chão
Разбросаны
по
полу
E
no
espelho
eu
nem
me
reconheço
В
зеркале
я
себя
не
узнаю
Vem
assim,
ó
Вот
так
вот
Eu
me
descuido
Я
запускаю
себя
Enquanto
eu
cuido
de
você
de
longe
Пока
забочусь
о
тебе
издалека
Enquanto
você
tá
saindo
e
eu
tô
sem
saída
Пока
ты
гуляешь,
а
я
не
могу
найти
выход
Enquanto
você
tá
virada
virando
bebida
Пока
ты
напиваешься
Eu
tô
virado,
sofrendo
mais
do
que
eu
devia
Я
страдаю
больше,
чем
должен
Hoje
eu
faço
uma
faxina
na
minha
vida
Сегодня
я
делаю
уборку
в
своей
жизни
Segura,
Barões!
(Vem!)
Давай,
Barões!
(Вперед!)
E
alguém
aí
me
chama
pra
beber?
Кто-нибудь
позовет
меня
выпить?
E
alguém
aí
me
tira
da
deprê′?
Кто-нибудь
вытащит
меня
из
депрессии?
Eu
sei
que
eu
tô
fodido
Я
знаю,
что
я
в
дерьме
Mas
hoje
eu
pego
tudo
dela
e
jogo
no
lixo
(vem,
vem!)
Но
сегодня
я
соберу
все,
что
связано
с
тобой,
и
выброшу
в
мусор
(вперед,
вперед!)
Alguém
aí
me
chama
pra
beber?
Кто-нибудь
позовет
меня
выпить?
Alguém
aí
me
tira
da
deprê'?
Кто-нибудь
вытащит
меня
из
депрессии?
Eu
sei
que
eu
tô
fodido
Я
знаю,
что
я
в
дерьме
Mas
hoje
eu
pego
tudo
dela
e
jogo
no
lixo
Но
сегодня
я
соберу
все,
что
связано
с
тобой,
и
выброшу
на
помойку
Hoje
acaba
isso,
oh
Сегодня
этому
конец,
ох
Segura,
Barões!
(Quê?)
Давай,
Barões!
(Что?)
Chama!
Faxina
no
seu
coração
Давай!
Уборка
в
твоем
сердце
Vem
com
nóis
(só
vocês)
Вперед
с
нами
(только
вы)
E
me
descuido
И
запускаю
себя
Enquanto
eu
cuido
de
você
de
longe
Пока
забочусь
о
тебе
издалека
Enquanto
você
tá
saindo,
eu
tô
sem
saída
Пока
ты
гуляешь,
а
я
не
могу
найти
выход
Enquanto
você
tá
virada
virando
bebida
Пока
ты
напиваешься
Eu
tô
virado,
sofrendo
mais
do
que
eu
devia
Я
страдаю
больше,
чем
должен
E
hoje
eu
faço
uma
faxina
na
minha
vida
(diz!)
И
сегодня
я
делаю
уборку
в
своей
жизни
(говори!)
Alguém
aí
me
chama
pra
beber?
Кто-нибудь
позовет
меня
выпить?
Alguém
aí
me
tira
da
deprê′?
Кто-нибудь
вытащит
меня
из
депрессии?
Eu
sei
que
eu
tô
fodido
Я
знаю,
что
я
в
дерьме
Mas
hoje
eu
pego
tudo
dela
e
jogo
no
lixo
(vem,
vem!)
Но
сегодня
я
соберу
все,
что
связано
с
тобой,
и
выброшу
в
мусор
(вперед,
вперед!)
E
alguém
aí
me
chama
pra
beber?
Кто-нибудь
позовет
меня
выпить?
E
alguém
aí
me
tira
da
deprê'?
Кто-нибудь
вытащит
меня
из
депрессии?
Eu
sei
que
eu
tô
fodido
Я
знаю,
что
я
в
дерьме
Mas
hoje
eu
pego
tudo
dela
e
jogo
no
lixo
Но
сегодня
я
соберу
все,
что
связано
с
тобой,
и
выброшу
на
помойку
Alguém
aí
me
chama
pra
beber?
Кто-нибудь
позовет
меня
выпить?
Alguém
aí
me
tira
da
deprê?
Кто-нибудь
вытащит
меня
из
депрессии?
Eu
sei
que
eu
tô...
(Tô
fodido,
Gui')
Я
знаю,
что
я...
(Я
в
дерьме,
Ги)
Eu
jogo
tudo
dela
no
lixo
(vem,
vem,
vem)
Я
выброшу
все,
что
связано
с
тобой,
на
помойку
(вперед,
вперед,
вперед)
Hoje
acaba
isso,
oh
Сегодня
этому
конец,
ох
É
Barões
da
Pisadinha
e
Guilherme
e
Benuto,
vem!
Это
Barões
da
Pisadinha
и
Гильерме
и
Бенуто,
вперед!
Fazendo
a
faxina
no
seu
coração
Делаем
уборку
в
твоем
сердце
Que
que
isso,
bebê?
(Coisa
linda!)
Что
это,
детка?
(Какая
прелесть!)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.