Guilherme & Benuto feat. Edson & Hudson - 51 Dias (Ao Vivo) - traduction des paroles en allemand




51 Dias (Ao Vivo)
51 Tage (Live)
Guilherme e Benuto
Guilherme e Benuto
Edson e Hudson
Edson e Hudson
Vamo assim
Machen wir's so
Tirando a saudade
Abgesehen von der Sehnsucht
O resto indo bem
Geht's mir sonst gut
Coração num canto guardado
Mein Herz ist in einer Ecke verstaut
Esperando pra ver se vem
Wartet, um zu sehen, ob du kommst
Outro dia eu saí
Neulich bin ich ausgegangen
Nesse dia até beijei
An dem Tag habe ich sogar geküsst
Mas quando a boca abriu
Aber als sich der Mund öffnete
A moça descobriu que eu ainda era seu
Hat das Mädchen entdeckt, dass ich immer noch dein war
Foi mais um sorriso
Es war wieder ein Lächeln
Que não casou bem com o meu
Das nicht gut zu meinem passte
Assim, ó!
So, schau!
Resumindo a minha vida
Zusammenfassend mein Leben
Foram dez tentativas
Es waren zehn Versuche
Passei por um fio de te esquecer
Ich war haarscharf davor, dich zu vergessen
Deu não!
Hat nicht geklappt!
São 51 dias, duas bocas e uma decepção
Es sind 51 Tage, zwei Münder und eine Enttäuschung
Coração vai parar num hospício
Das Herz wird in einer Irrenanstalt landen
Se não voltar logo pra sua mão
Wenn es nicht bald in deine Hand zurückkehrt
Ô-ô-ô!
Oh-oh-oh!
Resumindo a minha vida
Zusammenfassend mein Leben
Foram dez tentativas
Es waren zehn Versuche
Passei por um fio de te esquecer
Ich war haarscharf davor, dich zu vergessen
Deu não!
Hat nicht geklappt!
São 51 dias, duas bocas e uma decepção
Es sind 51 Tage, zwei Münder und eine Enttäuschung
Coração vai parar num hospício
Das Herz wird in einer Irrenanstalt landen
Se não voltar logo pra sua mão
Wenn es nicht bald in deine Hand zurückkehrt
Ai meu Deus do céu! (Aôô!)
Oh mein Gott! (Aôô!)
Segura Edson e Hudson ('Minino!)
Halt dich fest, Edson e Hudson ('Junge!)
tem paixão, viu!
Da ist Leidenschaft drin, siehst du!
Vamo' assim
Machen wir's so
Tirando a saudade
Abgesehen von der Sehnsucht
O resto indo bem
Geht's mir sonst gut
Coração num canto guardado
Mein Herz ist in einer Ecke verstaut
Esperando pra ver se vem
Wartet, um zu sehen, ob du kommst
Outro dia eu saí
Neulich bin ich ausgegangen
Nesse dia até beijei
An dem Tag habe ich sogar geküsst
Mas quando a boca abriu
Aber als sich der Mund öffnete
A moça descobriu que eu ainda era seu
Hat das Mädchen entdeckt, dass ich immer noch dein war
Foi mais um sorriso
Es war wieder ein Lächeln
Que não casou bem com o meu
Das nicht gut zu meinem passte
Segura então, segura então
Halt dich fest dann, halt dich fest dann
Resumindo a minha vida
Zusammenfassend mein Leben
Foram dez tentativas
Es waren zehn Versuche
Passei por um fio de te esquecer
Ich war haarscharf davor, dich zu vergessen
Deu não!
Hat nicht geklappt!
São 51 dias, duas bocas e uma decepção
Es sind 51 Tage, zwei Münder und eine Enttäuschung
Coração vai parar num hospício
Das Herz wird in einer Irrenanstalt landen
Se não voltar logo pra sua mão
Wenn es nicht bald in deine Hand zurückkehrt
Resumindo a minha vida
Zusammenfassend mein Leben
Foram dez tentativas
Es waren zehn Versuche
Passei por um fio de te esquecer
Ich war haarscharf davor, dich zu vergessen
Deu não!
Hat nicht geklappt!
São 51 dias, duas bocas e uma decepção
Es sind 51 Tage, zwei Münder und eine Enttäuschung
Coração vai parar num hospício
Das Herz wird in einer Irrenanstalt landen
Se não voltar logo pra sua mão (Pra sua mão)
Wenn es nicht bald in deine Hand zurückkehrt (In deine Hand)
E uma decepção
Und eine Enttäuschung
Coração vai parar num hospício
Das Herz wird in einer Irrenanstalt landen
Se não voltar logo pra sua mão (Pra sua mão)
Wenn es nicht bald in deine Hand zurückkehrt (In deine Hand)
Edson e Hudson
Edson e Hudson
Lindo!
Wunderschön!





Writer(s): Baltazar Fernando Candido Da Silva, Flavinho Tinto, Philipe Rangel Santos De Castro, Victor Hugo, Douglas Mello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.