Paroles et traduction Guilherme & Benuto - Amor Tarja Preta (Ao Vivo)

Amor Tarja Preta (Ao Vivo)

Se eu te falar que a minha pressão já foi 12 por 8
Já fui mais controlado e menos ansioso
O engraçado é que seus olhos me falam também
Que você não tá bem

E é perigoso eu viciar você na minha vida
Com meu beijo te causando dependência química
Não tem saída, nossa loucura se identifica

Amor tarja preta descontrola o coração
E mexe com a cabeça, é tipo sedação
Mas por todas as veias
Prende nós na camisa de força e junta as nossas bocas

Amor tarja preta descontrola o coração
E mexe com a cabeça, é tipo sedação
Mas por todas as veias
Prende nós na camisa de força e junta as nossas bocas
Pra vida toda

Aí é paixão demais, gente (alô, sanfona!)
Aô, tarja preta

E é perigoso eu viciar você na minha vida
Com meu beijo te causando dependência química
Não tem saída, nossa loucura se identifica

Amor tarja preta descontrola o coração
E mexe com a cabeça, é tipo sedação
Mas por todas as veias
Prende nós na camisa de força e junta as nossas bocas

Amor tarja preta descontrola o coração
E mexe com a cabeça, é tipo sedação
Mas por todas as veias
Prende nós na camisa de força e junta as nossas bocas
Pra vida toda
Pra vida toda

Pelo amor de Deus
Essa moda é boa demais

Love, Black Label (Live)

If I tell you my blood pressure used to be 12 over 8
I used to be more controlled and less anxious
The funny thing is that your eyes tell me too
That you're not okay

And it's dangerous if I make you addicted to my life
With my kiss giving you chemical dependency
There's no way out, our madness identifies itself

Love, black label, takes control of the heart
And messes with the head, it's like sedation
But through all the veins
It puts us in a straitjacket and joins our lips

Love, black label, takes control of the heart
And messes with the head, it's like sedation
But through all the veins
It puts us in a straitjacket and joins our lips
For the rest of our lives

That's too much passion, people (hey, accordion!)
Whoa, black label

And it's dangerous if I make you addicted to my life
With my kiss giving you chemical dependency
There's no way out, our madness identifies itself

Love, black label, takes control of the heart
And messes with the head, it's like sedation
But through all the veins
It puts us in a straitjacket and joins our lips

Love, black label, takes control of the heart
And messes with the head, it's like sedation
But through all the veins
It puts us in a straitjacket and joins our lips
For the rest of our lives
For the rest of our lives

For the love of God
This melody is too good