Paroles et traduction Guilherme & Benuto - Camisa Preta - Ao Vivo

Camisa Preta - Ao Vivo

Camisa Preta

A essa hora era pra eu tá
Num boteco em qualquer fim de mundo
Fio de cabelo tocando no fundo
Derramando cerveja e orgulho

Mas hoje eu saí do tradicional
Que é sofrer num bar, beber, passar mal
Ficar sem se falar
Cair na real, que assim não vai dar (E aí, Gui)

Já faz mais de um mês que eu tô pra enviar
Essa mensagem curta
Te mandei só pra lembrar
Que tem coisa que não muda (Vem, vem, vem)

Sabe aquela camisa preta que você me deu? (O quê?)
Tá com o cheiro seu, tá com o cheiro seu
Adivinha quem tá com saudade e não te esqueceu
Esse alguém sou eu, esse alguém sou eu

Mensagem lida
Briga resolvida
Já pode voltar pra minha vida

Alô, gaitero (Olha a sanfona)
Pode voltar já, foi só uma briguinha

Já faz mais de um mês que eu tô pra enviar
Essa mensagem curta
Te mandei só pra lembrar
Que tem coisa que não muda

Sabe aquela camisa preta que você me deu? (O quê?)
Tá com o cheiro seu, tá com o cheiro seu
Adivinha quem tá com saudade e não te esqueceu
Esse alguém sou eu, esse alguém sou eu

Mais uma vez, mais uma vez, assim ó

Sabe aquela camisa preta que você me deu?
Tá com seu cheiro aqui ainda e não sai nem a pau
Tá com o cheiro seu
Adivinha quem tá com saudade e não te esqueceu
Esse alguém sou eu, esse alguém sou eu

Mensagem lida
Briga resolvida
Já pode voltar pra minha vida

Valeu!
Pode voltar já

Black Shirt - Live

Black Shirt

At this time I was supposed to be
At a bar in any corner of the world
Lock of hair touching in the background
Spilling beer and pride

But today I left the traditional
Which is to suffer in a bar, drink, feel sick
Stop talking to each other
Get real, that this way it won't work (Come on, Gui)

It's been over a month since I was about to send
This short message
I sent it to you just to remind you
That there are things that don't change (Come on, come on, come on)

You know that black shirt that you gave me? (What?)
It has your scent, it has your scent
Guess who misses you and hasn't forgotten you
This someone is me, this someone is me

Message read
Fight resolved
You can come back to my life now

Hello, accordion player (Look at the accordion)
You can come back now, it was just a little fight

It's been over a month since I was about to send
This short message
I sent it to you just to remind you
That there are things that don't change

You know that black shirt that you gave me? (What?)
It has your scent, it has your scent
Guess who misses you and hasn't forgotten you
This someone is me, this someone is me

Once more, once more, like this

You know that black shirt that you gave me?
It still has your scent and it won't come off
It has your scent
Guess who misses you and hasn't forgotten you
This someone is me, this someone is me

Message read
Fight resolved
You can come back to my life now

Thanks!
You can come back now