Cheiro de Saudade - Ao Vivo - Guilherme & Benuto traduction en allemand

Cheiro de Saudade - Ao Vivo

Esse é o piseiro do Guilherme & Benuto

O que é que eu vou fazer?
Se cada canto daquela casa lembra você, iê iê
Se a música que tá tocando agora não me deixa esquecer, iê iê
Se todo mundo que me vê só me perguntam: cadê você? Iê iê
Já que eu tô largado, tô abandonado, preciso beber, iê iê (vem, vem)

Hoje eu amanheço no piseiro
Gasto todo meu dinheiro
Mas pra casa eu não volto
A cama tá com cheiro de saudade
Coração pela metade
Meu refúgio é só o copo

Hoje eu amanheço no piseiro
Gasto todo meu dinheiro
Mas pra casa eu não volto
A cama tá com cheiro de saudade
Coração pela metade
Meu refúgio é só o copo

Hoje eu amanheço no piseiro, viu, Gui
Guilherme & Benuto vai amanhecer no piseiro
É assim ó

O que é que eu vou fazer?
Se cada canto daquela casa lembra você, iê iê
Se a música que tá tocando agora não me deixa esquecer, iê
Se todo mundo que me vê só me perguntam: cadê você? Iê iê (Cadê você, Gui?)
Já que eu tô largado, tô abandonado, preciso beber, iê iê (Vem, vem)

Hoje eu amanheço no piseiro
Gasto todo meu dinheiro
Mas pra casa eu não volto
A cama tá com cheiro de saudade
O coração pela metade
O meu refúgio é só o copo

Hoje eu amanheço no piseiro
Gasto todo meu dinheiro
Mas pra casa... hoje eu não volto, não
A cama tá com cheiro de saudade
O coração...
E meu refúgio é só o copo

É o piseiro do Guilherme & Benuto

Duft der Sehnsucht - Live

Das ist der Piseiro von Guilherme & Benuto

Was soll ich denn tun?
Wenn jede Ecke dieses Hauses mich an dich erinnert, yeah yeah
Wenn die Musik, die gerade spielt, mich nicht vergessen lässt, yeah yeah
Wenn jeder, der mich sieht, mich nur fragt: Wo bist du? Yeah yeah
Da ich verlassen bin, im Stich gelassen wurde, muss ich trinken, yeah yeah (komm, komm)

Heute mache ich die Nacht im Piseiro durch
Gebe all mein Geld aus
Aber nach Hause kehre ich nicht zurück
Das Bett riecht nach Sehnsucht
Das Herz zur Hälfte
Meine Zuflucht ist nur das Glas

Heute mache ich die Nacht im Piseiro durch
Gebe all mein Geld aus
Aber nach Hause kehre ich nicht zurück
Das Bett riecht nach Sehnsucht
Das Herz zur Hälfte
Meine Zuflucht ist nur das Glas

Heute mache ich die Nacht im Piseiro durch, siehst du, Gui
Guilherme & Benuto werden die Nacht im Piseiro durchmachen
So geht das

Was soll ich denn tun?
Wenn jede Ecke dieses Hauses mich an dich erinnert, yeah yeah
Wenn die Musik, die gerade spielt, mich nicht vergessen lässt, yeah
Wenn jeder, der mich sieht, mich nur fragt: Wo bist du? Yeah yeah (Wo bist du, Gui?)
Da ich verlassen bin, im Stich gelassen wurde, muss ich trinken, yeah yeah (Komm, komm)

Heute mache ich die Nacht im Piseiro durch
Gebe all mein Geld aus
Aber nach Hause kehre ich nicht zurück
Das Bett riecht nach Sehnsucht
Das Herz zur Hälfte
Meine Zuflucht ist nur das Glas

Heute mache ich die Nacht im Piseiro durch
Gebe all mein Geld aus
Aber nach Hause... heute kehre ich nicht zurück, nein
Das Bett riecht nach Sehnsucht
Das Herz...
Und meine Zuflucht ist nur das Glas

Das ist der Piseiro von Guilherme & Benuto