Paroles et traduction Guilherme & Benuto - Flor Que Se Cheira (Acústico)

Flor que Se Cheira, acústico

Cê sabe que o povo comenta sempre
Que eu presto pouco
E você já enrolou muita gente
Não tenta de novo, nem chega tão perto
Vai ser perigoso eu e você se o beijo der certo

Mas você chegou, o beijo rolou
A noite passou e a gente acordou
Olhando pro teto, o nosso reflexo sem roupa
O peixe morre pela própria boca

Como é que faz
Quando nenhum dos dois é flor que se cheira?
Quando a malandra se apaixona no tranqueira?
Quando foi sério o que era pra ser brincadeira?

Como é que faz
Quando nenhum dos dois é flor que se cheira?
Quando a malandra se apaixona no tranqueira?
Quando foi sério o que era pra ser brincadeira?
O que era torto, ou quebra, ou endireita
Ai, ai, ai, ai

Como é que faz, hein? Assim, ó

Mas você chegou, o beijo rolou
A noite passou e a gente acordou
Olhando pro teto, o nosso reflexo sem roupa
O peixe morre pela própria boca (vem!)

Como é que faz
Quando nenhum dos dois é flor que se cheira?
Quando a malandra se apaixona no tranqueira?
Quando foi sério o que era pra ser brincadeira?

Como é que faz
Quando nenhum dos dois é flor que se cheira?
Quando a malandra se apaixona no tranqueira?
Quando foi sério o que era pra ser brincadeira?
O que era torto, ou quebra, ou endireita

Valeu!

Цветок, который пахнет, акустический

Вы знаете, что люди всегда комментируют
Что я мало что преподношу.
И вы уже завернули много людей
Не пробуй снова и не подходи так близко.
Это будет опасно для меня и тебя, если поцелуй сработает

Но ты пришел, поцелуй прокатился.
Ночь прошла, и мы проснулись.
Глядя на потолок, наше отражение без одежды,
Рыба умирает от собственного рта

Как это сделать
Когда ни один из цветов не пахнет?
Когда негодяй влюбляется в траншею?
Когда было серьезно, что было шуткой?

Как это сделать
Когда ни один из цветов не пахнет?
Когда негодяй влюбляется в траншею?
Когда было серьезно, что было шуткой?
Что было криво, или ломается, или выпрямляется
Ай, ай, ай, ай

Как ты это делаешь, а? Так, о

Но ты пришел, поцелуй прокатился.
Ночь прошла, и мы проснулись.
Глядя на потолок, наше отражение без одежды,
Рыба умирает через рот (давай!)

Как это сделать
Когда ни один из цветов не пахнет?
Когда негодяй влюбляется в траншею?
Когда было серьезно, что было шуткой?

Как это сделать
Когда ни один из цветов не пахнет?
Когда негодяй влюбляется в траншею?
Когда было серьезно, что было шуткой?
Что было криво, или ломается, или выпрямляется

Спасибо!