Cosmonaut - Guilherme Carvalho traduction en allemand

Cosmonaut

I've thought of the cosmos
Like any astronaut out there
Put me on a rocket
As if nobody really cared

They walked in the moon
I'm an only dreamer man
Singing for my love
Do they understand?...

I'd bring my guitar
The rest in my mind
She's so wonderful
I'd sing there while moon shines

Maybe I go to Russia
To become a Cosmonaut
Any silly thing
To sing from above I love you

Kosmonaut

Ich dachte an den Kosmos
Wie jeder Astronaut da draußen
Setzt mich auf eine Rakete
Als ob es niemanden wirklich kümmert

Sie betraten den Mond
Ich bin nur ein Träumer, Mann
Singend für meine Liebe
Verstehen sie es wohl? ...

Ich würde meine Gitarre mitbringen
Und alles im Sinn
Sie ist so wundervoll
Ich sänge dort beim Mondschein

Vielleicht gehe ich nach Russland
Um Kosmonaut zu werden
Ich täte jeden Blödsinn
Um von oben Dir zu singen, meine Liebe