Paroles et traduction Guilherme & Santiago - Coração Vazio
Tô
aqui
só
eu
e
a
solidão
em
casa
It's
just
me
and
loneliness
at
home
Na
mesa
seu
anel
jogado
e
uma
garrafa
vazia
Your
ring
is
on
the
table
and
an
empty
bottle
Bebi
pra
ver
se
a
dor
acabaria
I
drank
to
see
if
the
pain
would
end
Posso
até
passar
mal
e
acordar
de
ressaca
I
may
even
get
sick
and
wake
up
with
a
hangover
Mas
com
banho
gelado
e
um
gole
de
café
But
with
a
cold
shower
and
a
cup
of
coffee
Uma
hora
passa,
que
pena
Time
passes,
what
a
shame
Que
tudo
passa
menos
sua
falta,
menos
sua
falta
That
everything
passes
except
your
absence,
except
your
absence
Coração
vazio,
tá
igual
à
garrafa
Empty
heart,
it's
like
the
bottle
E
a
cachaça
acaba
e
a
saudade
não
passa
And
the
liquor
is
gone
and
the
longing
doesn't
go
away
Coração
tá
cheio
igualzinho
′cê
deixou
Heart
is
full
just
like
you
left
it
É
até
um
clichê,
mas
tá
cheio
de
falta
de
amor
It's
even
a
cliché,
but
it's
full
of
lack
of
love
Posso
até
passar
mal
e
acordar
de
ressaca
I
may
even
get
sick
and
wake
up
with
a
hangover
Mas
com
banho
gelado
e
um
gole
de
café
But
with
a
cold
shower
and
a
cup
of
coffee
Uma
hora
passa,
que
pena
Time
passes,
what
a
shame
Que
tudo
passa
menos
sua
falta,
menos
sua
falta
That
everything
passes
except
your
absence,
except
your
absence
Coração
vazio,
tá
igual
à
garrafa
Empty
heart,
it's
like
the
bottle
E
a
cachaça
acaba
e
a
saudade
não
passa
And
the
liquor
is
gone
and
the
longing
doesn't
go
away
Coração
tá
cheio
igualzinho
'cê
deixou
Heart
is
full
just
like
you
left
it
É
até
um
clichê,
mas
tá
cheio
de
falta
de
amor
It's
even
a
cliché,
but
it's
full
of
lack
of
love
Coração
vazio,
tá
igual
à
garrafa
Empty
heart,
it's
like
the
bottle
E
a
cachaça
acaba
e
a
saudade
não
passa
And
the
liquor
is
gone
and
the
longing
doesn't
go
away
Coração
tá
cheio
igualzinho
′cê
deixou
Heart
is
full
just
like
you
left
it
É
até
um
clichê,
mas
tá
cheio
de
falta
de
amor
It's
even
a
cliché,
but
it's
full
of
lack
of
love
Tô
aqui
só
eu
e
a
solidão
em
casa
It's
just
me
and
loneliness
at
home
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.