Desesperadamente Apaixonado (Desperadamente Enamorado) - Guilherme & Santiago traduction en anglais

Desesperadamente Apaixonado (Desperadamente Enamorado)

Jamais imaginei, que eu pudesse ter uma estrela que caiu do céu
Você é tentação, desejo e sedução, com esses olhos de açúcar e mel
Com outras eu fingi, contigo eu senti o melhor que vivi até hoje
Fazer você feliz, foi o que eu sempre quis, é tão louco esse amor, eu estou

Desesperadamente apaixonado, quero o seu amor
Fazer-te sentir amada, no meu corpo sentir teu calor
Desesperadamente apaixonado, quero o seu amor
Não adianta, você me encanta, estou decidido a roubar o seu coração

Havia entre nós dois, tantas provocações, um olhar, uma luz, um sinal
Pra que eu pudesse ver, bem dentro de você, um amor que jamais vi igual
De tanto te querer, eu pude perceber, desse amor não podia escapar
Mas foi só ilusão, coisas do coração e uma lágrima cai do olhar

Desesperadamente apaixonado, quero o seu amor
Fazer-te sentir amada, no meu corpo sentir seu calor
Desesperadamente apaixonado, quero o seu amor
Não adianta, você me encanta, estou decidido a roubar o seu coração

Saio pra rua, penso em ti
Não como, nem durmo, penso em ti
Não me concentro em meus livros, estou distraído
Não posso viver mais assim

Desesperadamente apaixonado, quero o seu amor
Fazer-te sentir amada, no meu corpo sentir teu calor
Desesperadamente apaixonado, quero o seu amor
Não adianta, você me encanta, estou decidido a roubar o seu coração

Desesperadamente apaixonado, quero o seu amor
Fazer-te sentir amada, no meu corpo sentir seu calor
Desesperadamente apaixonado, quero o seu amor
Não adianta, você me encanta, estou decidido a roubar o seu coração

Desperately in Love (Desperadamente Enamorado)

I never imagined that I could have a star that fell from the sky
You are temptation, desire, and seduction, with those sugary, honey eyes
With others I pretended, with you I felt the best that I have lived until today
Making you happy was what I always wanted, this love is so crazy, I am

Desperately in love, I want your love
To make you feel loved, to feel your warmth in my body
Desperately in love, I want your love
It's no use, you enchant me, I'm determined to steal your heart

There were so many provocations between us, a look, a light, a sign
So that I could see, deep inside you, a love that I had never seen
From wanting you so much, I could see that I could not escape this love
But it was just an illusion, things of the heart, and a tear falls from my gaze

Desperately in love, I want your love
To make you feel loved, to feel your warmth in my body
Desperately in love, I want your love
It's no use, you enchant me, I'm determined to steal your heart

I go out on the street, I think of you
I don't eat, I don't sleep, I think of you
I can't concentrate on my books, I'm distracted
I can't live like this anymore

Desperately in love, I want your love
To make you feel loved, to feel your warmth in my body
Desperately in love, I want your love
It's no use, you enchant me, I'm determined to steal your heart

Desperately in love, I want your love
To make you feel loved, to feel your warmth in my body
Desperately in love, I want your love
It's no use, you enchant me, I'm determined to steal your heart