Paroles et traduction Guilherme & Santiago - Gosto De Mulher, Meu Amigo De Pinga

Gosto De Mulher, Meu Amigo De Pinga

Saio pra dançar forró e o meu amigo pra beber pinga
Gosto de carro importado e o meu amigo de pinga
Ando em cavalo de raça e o meu amigo anda na pinga
Se pra mim chove dinheiro, pro meu amigo pinga

Com o dinheiro que eu tenho eu tô no meio da mulherada
Meu amigo no buteco, só buteco, boteteco e amanhece no buteco
O dia inteiro no buteco e escurece no buteco e desmaia no buteco
E a mulher aguentando quieta dormindo sem ter o treco
Sozinha em casa

Tomo cerveja gelada e o nosso amigo, pinga
Bebo uísque importado e o nosso amigo, pinga
Pra mim não falta mulher e pro meu amigo não falta pinga
Durmo cheirando perfume e o meu amigo, pinga

Com o dinheiro que eu tenho eu tô no meio da mulherada
Meu amigo no buteco, só buteco, no peteco e amanhece no buteco
O dia inteiro no buteco e escurece no buteco e desmaia no buteco
E a mulher aguentando quieta dormindo sem ter o treco
Sozinha em casa

Tomo cerveja gelada e o nosso amigo, pinga
Bebo uísque importado e o nosso amigo, pinga
Pra mim não falta mulher e pro meu amigo não falta pinga
Durmo cheirando perfume e o meu amigo, pinga

Com o dinheiro que eu tenho eu tô no meio da mulherada
Meu amigo no buteco, só buteco, no peteco e amanhece no buteco
O dia inteiro no buteco e escurece no buteco e desmaia no buteco
E a mulher aguentando quieta dormindo sem ter o treco
Sozinha em casa

Мне нравятся женщины, моему другу - кашаса

Я иду танцевать форро, а мой друг пить кашасу
Мне нравятся импортные машины, моему другу - кашаса
Я езжу на породистых лошадях, мой друг скачет на кашасе
Если на меня льется дождь из денег, на моего друга - кашаса

С моими деньгами я окружен женщинами
Мой друг в баре, только бар, опять бар, и встречает рассвет в баре
Весь день в баре, и смеркается в баре, и отключается в баре
А его жена терпит молча, спит без ласки
Одна дома

Я пью холодное пиво, а наш друг - кашасу
Я пью импортный виски, а наш друг - кашасу
У меня нет недостатка в женщинах, а у моего друга нет недостатка в кашасе
Я засыпаю, вдыхая аромат духов, а мой друг - кашасы

С моими деньгами я окружен женщинами
Мой друг в баре, только бар, опять в баре, и встречает рассвет в баре
Весь день в баре, и смеркается в баре, и отключается в баре
А его жена терпит молча, спит без ласки
Одна дома

Я пью холодное пиво, а наш друг - кашасу
Я пью импортный виски, а наш друг - кашасу
У меня нет недостатка в женщинах, а у моего друга нет недостатка в кашасе
Я засыпаю, вдыхая аромат духов, а мой друг - кашасы

С моими деньгами я окружен женщинами
Мой друг в баре, только бар, опять в баре, и встречает рассвет в баре
Весь день в баре, и смеркается в баре, и отключается в баре
А его жена терпит молча, спит без ласки
Одна дома