Paroles et traduction Guilherme & Santiago - Hoje Tem Balada (Ao Vivo)

Hoje Tem Balada (Ao Vivo)

Mas que cara de pau a sua
Me ligar de madrugada
Depois de tudo que me fez
Não dá pra acreditar
Que ainda quer ficar comigo
E outra vez tentar me dominar com seu veneno

Me lembra dos lugares,
Festas e viagens
Deixei de ir por causa de você
Lembra daquela amiga gata
Que você me apresentou
É com ela que eu tô fazendo amor

Perdeu seu time
Quer me encontrar vai na balada prime
Na área vip
Com as top derramando whisky, vodka e chandon

Perdeu seu time
Quer me encontrar vai na balada prime
Na área vip
Solteiro sem ninguém pra atrapalhar
E você de blá-blá-blá, perdeu seu tempo
Tchau vou desligar

Aujourd'hui, il y a une fête (En direct)

Mais quelle audace de ta part
Me téléphoner à l'aube
Après tout ce que tu m'as fait
Je n'arrive pas à y croire
Que tu veuilles encore être avec moi
Et essayer à nouveau de me dominer avec ton poison

Je me souviens des endroits,
Des fêtes et des voyages
J'ai arrêté d'y aller à cause de toi
Tu te souviens de cette copine canon
Que tu m'as présentée
C'est avec elle que je fais l'amour

Tu as perdu ton équipe
Si tu veux me retrouver, va dans la boîte de nuit haut de gamme
Dans la zone VIP
Avec les filles canons qui déversent du whisky, de la vodka et du champagne

Tu as perdu ton équipe
Si tu veux me retrouver, va dans la boîte de nuit haut de gamme
Dans la zone VIP
Célibataire, sans personne pour me gêner
Et toi avec tes blablabla, tu as perdu ton temps
Au revoir, je vais raccrocher