Paroles et traduction Guillem Roma - Combinacions
Eren
moltes
més
les
combinacions
Было
еще
много
комбинаций.
Que
les
que
m'havia
imaginat
Те,
что
я
себе
представлял
Perquè
en
realitat
som
tants
Потому
что
нас
так
много
Com
segons
que
van
contant
Как
они
считают
Com
els
cops
que
ens
podem
anar
creuant
Как
времена,
которые
мы
можем
пересечь
Hi
ha
deumil
raons
per
les
que
ens
vam
mirar
Есть
десять
причин,
по
которым
мы
посмотрели
друг
на
друга.
Però
cap
vaig
saber-la
endevinar
Но
я
не
знал,
как
об
этом
догадаться.
Quan
el
costat
del
bosc
Когда
со
стороны
леса
Ens
vam
posar
a
ballar
Мы
отправились
танцевать
Llavors
les
hauriem
pogut
desxifrar
Мы
могли
бы
их
расшифровать.
I
vull,
que
ens
tornem
a
buscar
И
я
хочу,
давайте
искать
снова
Quan
tot
torni
a
començar
Когда
все
начнется
сначала
I
vull
que
ens
tornem
a
acostar
И
я
хочу,
чтобы
мы
снова
сблизились
Quan
tot
esvulgui
seperar
Когда
все
это
разваливается
на
части
Tu
i
jo
caminem
per
camins
diferents
Мы
с
тобой
на
разных
путях.
Però
sabem
com
conjugar
els
elements
Но
мы
знаем,
как
сочетать
эти
элементы
Per
sentir
letents,
els
nostres
cors
calents
Чтобы
почувствовать
вялость,
наши
теплые
сердца
O
com
tot
al
voltant
giren
més
lents
Или
когда
все
вокруг
становится
медленнее
Però
no
ens
hi
vam
fixar
que
el
vent
ens
va
envalar
Но
мы
не
понимали,
что
нас
унесло
ветром.
Amb
tantes
possibilitats
С
таким
количеством
возможностей
Que
ens
vam
quedar
parats
preparats
per
somiar
Что
мы
стояли
неподвижно,
готовые
мечтать
Ells
lloc
on
haguessim
pogut
anar
a
parar
Где
мы
могли
бы
остановиться
I
vull,
que
ens
tornem
a
buscar
И
я
хочу,
давайте
искать
снова
Quan
tot
torni
a
començar
Когда
все
начнется
сначала
I
vull
que
ens
tornem
a
trobar
И
я
хочу,
чтобы
мы
встретились
снова
En
mig
de
tot
el
barrejar
В
середине
всего
перемешивания
I
vull,
que
ens
tornem
a
buscar
И
я
хочу,
давайте
искать
снова
Quan
tot
torni
a
començar
Когда
все
начнется
сначала
I
vull
que
ens
tornem
a
acostar
И
я
хочу,
чтобы
мы
снова
сблизились
Quan
tot
esvulgui
seperar
Когда
все
это
разваливается
на
части
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guillem Roma
Album
Nòmades
date de sortie
04-05-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.