Guiller - El Pescador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guiller - El Pescador




El Pescador
The Fisherman
Ya es de madrugada me voy a pescar
It's dawn, I'm going fishing
Dale un beso a mis niños adios amor
Give my children a kiss, goodbye my love
Y si el destino a mi me juega mal
And if fate plays tricks on me
Si la mar a mi me mata y no regreso a mi hogar
If the sea kills me and I don't return home
Dile dile a los niños ya viene papa
Tell the children, daddy's coming
Sentado en su barca el se fue a pescar
Sitting in his boat, he went fishing
Desafiando tormentas el regresara
Defying storms, he will return
Nunca nunca les digas que no voy a regresar
Never, never tell them that I won't come back
Soy pescador que por el mundo
I'm a fisherman who travels the world
Sigo sigo mi camino
I follow my path
Sin saber que algun dia he de volver
Not knowing when I'll return
No les digas a los niños que papa no volvera
Don't tell the children that daddy won't come back
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love
Soy pescador que por el mundo
I'm a fisherman who travels the world
Sigo sigo mi camino
I follow my path
Sin saber que algun dia he de volver
Not knowing when I'll return
No les digas a los niños que papa no volvera
Don't tell the children that daddy won't come back
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love
Ya es de madrugada me voy a pescar
It's dawn, I'm going fishing
Dale un beso a mis niños adios amor
Give my children a kiss, goodbye my love
Y si el destino a mi me juega mal
And if fate plays tricks on me
Si la mar a mi me mata y no regreso a mi hogar
If the sea kills me and I don't return home
Dile dile a los niños ya viene papa
Tell the children, daddy's coming
Sentado en su barca el se fue a pescar
Sitting in his boat, he went fishing
Desafiando tormentas el regresara
Defying storms, he will return
Nunca nunca les digas que no voy a regresar
Never, never tell them that I won't come back
Soy pescador que por el mundo
I'm a fisherman who travels the world
Sigo sigo mi camino
I follow my path
Sin saber que algun dia he de volver
Not knowing when I'll return
No les digas a los niños que papa no volvera
Don't tell the children that daddy won't come back
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love
Soy pescador que por el mundo
I'm a fisherman who travels the world
Sigo sigo mi camino
I follow my path
Sin saber que algun dia he de volver
Not knowing when I'll return
No les digas a los niños que papa no volvera
Don't tell the children that daddy won't come back
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love
Dame un beso ya regreso mi amor
Give me a kiss, I'll be back, my love





Writer(s): Sonia Bazanta, Jose Barros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.