Paroles et traduction Guillermo Beresñak - Mi día perfecto
Mi
día
perfecto
Мой
идеальный
день
Dormir
abrazados
Спать
в
обнимку
Despertarnos
en
un
sueño
Просыпаться
во
сне
Preparar
un
jugo
de
naranja
y
durazno
Приготовить
апельсиново-персиковый
сок
Y
para
mí
agua
con
limón
А
мне
воду
с
лимоном
Sentarnos
a
mirar
el
parque
con
las
perras
alrededor
Сидеть,
смотреть
на
парк,
собаки
вокруг
нас
Olvidarnos,
perdernos
en
el
vuelo
de
un
gorrión
Забыть
обо
всем,
потеряться
в
полете
воробья
O
en
el
floripondio
que
está
amarillo
otra
vez
Или
в
дурмане,
который
снова
желтый
Me
ves
haciendo
cosas
con
los
pies
Ты
видишь,
как
я
играю
пальцами
ног
El
Viento
me
pegó,
no
lo
esquivé
Ветер
подул,
я
не
увернулся
Me
puse
a
bailar,
me
quedé
de
pié
Я
начал
танцевать,
я
остался
стоять
Respiré
hondo
y
pensé
Глубоко
вдохнул
и
подумал
Que
el
corazón
merece
crecer
Что
сердце
заслуживает
расти
Mi
día
perfecto
Мой
идеальный
день
Cantamos
y
rueda
la
rueda
de
la
canción
Мы
поем,
и
крутится
колесо
песни
Como
un
tren
imaginario
Как
воображаемый
поезд
El
paisaje
es
la
orquesta
Пейзаж
- это
оркестр
Y
en
el
ruido
está
mi
voz
И
в
шуме
мой
голос
El
Viento
me
pegó,
no
lo
esquivé
Ветер
подул,
я
не
увернулся
Me
puse
a
bailar,
me
quedé
de
pié
Я
начал
танцевать,
я
остался
стоять
Respiré
hondo
y
pensé
Глубоко
вдохнул
и
подумал
Que
el
corazón
merece
crecer
Что
сердце
заслуживает
расти
El
Viento
me
pegó,
no
lo
esquivé
Ветер
подул,
я
не
увернулся
Me
puse
a
bailar,
me
quedé
de
pié
Я
начал
танцевать,
я
остался
стоять
Respiré
hondo
y
pensé
Глубоко
вдохнул
и
подумал
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.