Paroles et traduction Guillermo Buitrago y Sus Muchachos - El Hijo de la Luna

El Hijo de la Luna

Dicen que yo no valgo nada
Y que solo me gusta el trago
Dicen que yo no valgo nada
Y que solo me gusta el trago
No le paro bola a esa cosa
Porque yo como y siempre trabajo
No le paro bola a esa cosa
Porque yo como y siempre trabajo

Que lindo es trabajar y gozar la vida
Ay que lindo es parrandiar mi negra querida
Ay que Iindo es trabajar y gozar la vida
Ay que lindo es parrandiar mi negra querida

(Andale, ahi nos va compadre, uepa, anda)

Yo me voy para la montaña
Porque ya viene la creciente
Yo me voy para la montaña
Porque ya viene la creciente
Le pido a todos mis amigos
Que me despidan con aguardiente
Le pido a todos mis amigos
Que me despidan con aguardiente

Que lindo es trabajar y gozar la vida
Ay que lindo es parrandiar mi negra querida
Ay que Iindo es trabajar y gozar la vida
Ay que lindo es parrandiar mi negra querida

La berraca luna es mi madre
Y mi padre Pacho anisa'o
La berraca luna es mi madre
Y mi padre Pacho anisa'o
Lavacayo es mi gran amigo
Yo no le dejo desampara'o
Lavacayo es mi gran amigo
Yo no le dejo desampara'o

Que lindo es trabajar y gozar la vida
Ay que lindo es parrandiar mi negra querida
Ay que Iindo es trabajar y gozar la vida
Ay que lindo es parrandiar mi negra querida

Сын Луны

Говорят, что я ничего не стою,
И что мне нравится только пить,
Говорят, что я ничего не стою,
И что мне нравится только пить,
Я не обращаю внимания на это,
Потому что я ем и всегда работаю,
Я не обращаю внимания на это,
Потому что я ем и всегда работаю.

Как прекрасно работать и наслаждаться жизнью,
О, как прекрасно веселиться, моя любимая,
Как прекрасно работать и наслаждаться жизнью,
О, как прекрасно веселиться, моя любимая.

(Давай, вперед, дружище, ура, идем)

Я иду в горы,
Потому что скоро придет наводнение,
Я иду в горы,
Потому что скоро придет наводнение,
Я прошу всех моих друзей
Прощаться со мной с помощью водки,
Я прошу всех моих друзей
Прощаться со мной с помощью водки.

Как прекрасно работать и наслаждаться жизнью,
О, как прекрасно веселиться, моя любимая,
Как прекрасно работать и наслаждаться жизнью,
О, как прекрасно веселиться, моя любимая.

Проклятая луна - моя мать,
А мой отец - Пачо, который любит анис,
Проклятая луна - моя мать,
А мой отец - Пачо, который любит анис,
Лавакайо - мой лучший друг,
Я не оставлю его в беде,
Лавакайо - мой лучший друг,
Я не оставлю его в беде.

Как прекрасно работать и наслаждаться жизнью,
О, как прекрасно веселиться, моя любимая,
Как прекрасно работать и наслаждаться жизнью,
О, как прекрасно веселиться, моя любимая.