Paroles et traduction Guillermo Buitrago - Dame Tu Mujer José

Dame Tu Mujer José

Dame tu mujer, José, ¡ajay!

¡Uepa!, dame tu mujer, José
Dime cuándo me la darás
Dame tu mujer, José
Dime cuándo me la darás
Eres un hombre sinvergüenza
Y me la tienes que pagar
Eres un hombre sinvergüenza
Y me la tienes que pagar

Ay, Joselito, no llores
Por esa morena hermosa
Ay, Joselito, no llores
Por esa morena hermosa
Acuérdate cuando Dolores
Que tu alma casi la destroza
Acuérdate cuando Dolores
Que tu alma casi la destroza

Ay, Joselito (quiero esa muchacha)
Come porque tiene la vida muy risueña
Ay, Joselito (quiero esa muchacha)
Come porque tiene la vida muy risueña (¡dale!)
¡Sopla!

Cuando yo llegué del valle
José a su casa me llevó
Cuando yo llegué del valle
José a su casa me llevó
Y sin pensar en más detalles
Su mujer de mí se enamoró
Y sin pensar en más detalles
Su mujer de mí se enamoró

Ay, Joselito, recuerda
El dinero que te di
Ay, Joselito, recuerda
El dinero que te di
Y en pago de ese dineno
Quiero a tu morena pa' mí
Y en pago de ese dineno
Quiero a tu morena pa' mí

Ay, Joselito (quiero esa muchacha)
Come porque tiene la vida muy risueña
Ay, Joselito (quiero esa muchacha)
Come porque tiene la vida muy risueña

Mira, Toñito (quiero esa muchacha)
Come porque tiene la vida muy risueña
Atiéndeme, Carlito (quiero esa muchacha)
Come porque tiene la vida muy risueña

Дай мне твою жену, Хосе

Дай мне твою жену, Хосе, ага!

Эй, дай мне твою жену, Хосе
Скажи мне, когда ты её мне отдашь
Дай мне твою жену, Хосе
Скажи мне, когда ты её мне отдашь
Ты - человек без совести
И ты должен мне её отдать
Ты - человек без совести
И ты должен мне её отдать

Ай, Хоселито, не плачь
Из-за этой красивой брюнетки
Ай, Хоселито, не плачь
Из-за этой красивой брюнетки
Вспомни о тех временах с Долорес
Когда твоя душа была почти разбита
Вспомни о тех временах с Долорес
Когда твоя душа была почти разбита

Ай, Хоселито (я хочу эту девушку)
Живи полной жизнью и радуйся
Ай, Хоселито (я хочу эту девушку)
Живи полной жизнью и радуйся (давай!)
Дуй!

Когда я приехал из долины
Хосе привел меня в свой дом
Когда я приехал из долины
Хосе привел меня в свой дом
И не думая о последствиях
Его жена влюбилась в меня
И не думая о последствиях
Его жена влюбилась в меня

Ай, Хоселито, помни
Деньги, которые я тебе дал
Ай, Хоселито, помни
Деньги, которые я тебе дал
В ответ на эти деньги
Я хочу твою брюнетку для себя
В ответ на эти деньги
Я хочу твою брюнетку для себя

Ай, Хоселито (я хочу эту девушку)
Живи полной жизнью и радуйся
Ай, Хоселито (я хочу эту девушку)
Живи полной жизнью и радуйся

Смотри, Тонито (я хочу эту девушку)
Живи полной жизнью и радуйся
Слушай меня, Карлито (я хочу эту девушку)
Живи полной жизнью и радуйся